Leeches surrounded, conscience is throbbing They can't sleep at night, hold their pillows tight Caught in the river of the tears that I cried Bountiful harvest, they flock to my garden Push their way inside, I go run and hide They lift all the covers, pull me into their sight
ヒルが取り巻いて、良心は鼓動している 彼らは夜眠れず、枕をぎゅっと抱きしめる 私が泣いた涙の川に捕らえられている 豊かな収穫、彼らは私の庭に群がる 押し入ってくる、私は逃げ隠れる 彼らはすべての覆いをめくり上げて、私を彼らの視界に引きずり込む
Slimy and superficial Straining their artificial Yapping to seem official Making it beneficial to their cause
ぬるぬるしていて、表面的な 彼らの偽りを無理やり押し付けている 公式のように吠えている 彼らの目的のために有益にする
How much blood can you draw with your claws From a flesh that's not yours? My hands aren't yours and Gnaw on my bones, no marrow Left to keep you enthralled I guess that is the luck of the draw, ah-ah-ah-ah-ah
自分の爪で、どれだけ血を抜くことができるのか 自分のものではない肉から? 私の手はあなたのものじゃないし 私の骨をむさぼり、髄は残らない あなたを魅了し続けるために それは引き分けの運だと思う、あーあーあーあーあー
Let all their friends in, the enemy's present They don't think too hard 'bout your fragile heart They eat off the table that you set, so you starve Stop all your breathing (Huh) No, don't let them see you They find any way just to make you stay Right where they want you in their piss-covered games
彼らの友人を全員招き入れ、敵がここにいる 彼らはあなたの壊れやすい心に深く考えない 彼らはあなたが用意した食卓で食べ、あなたは飢える 息を止める(ええ) だめ、彼らに見せてはいけない 彼らはあなたをそこに留まらせるためにどんな方法でも見つける 彼らが望む場所、彼らの小便まみれのゲームの中
Slimy and superficial Straining their artificial Yapping to seem official Making it beneficial to their cause
ぬるぬるしていて、表面的な 彼らの偽りを無理やり押し付けている 公式のように吠えている 彼らの目的のために有益にする
How much blood can you draw with your claws From a flesh that's not yours? My hands aren't yours and Gnaw on my bones, no marrow Left to keep you enthralled I guess that is the luck of the draw, ah-ah-ah-ah-ah
自分の爪で、どれだけ血を抜くことができるのか 自分のものではない肉から? 私の手はあなたのものじゃないし 私の骨をむさぼり、髄は残らない あなたを魅了し続けるために それは引き分けの運だと思う、あーあーあーあーあー