Supercollider Dust in a moment Particles scatter Coming up from the soup Swimming upstream Before the heavens crack open Thin pixelations Coming up from the dust In a blue light In a green light In a half-life In an arc light I'm a B-spin Flip-flopping I'm a pulse wave Outstepping
スーパーコライダー 一瞬の塵 粒子が散らばる スープから湧き上がる 逆流して泳ぐ 天が開ける前に 薄いピクセル化 塵の中から湧き上がる 青い光の中に 緑色の光の中に 半減期の中に 弧光の中に 僕は B-スピン くるくる回る 僕は パルス波 一歩先へ
I put the shadows back into their boxes
影を元に戻して箱の中に戻した
I am open I am welcome For a fraction Of a second I have jettisoned (Supercollider) My illusions (Dust in a moment) I have dislodged (Particles scatter) My depressions (Parting out from the soup)
僕は開かれている 僕は歓迎している ほんの一瞬 の間 僕は放棄した (スーパーコライダー) 僕の幻想を (一瞬の塵) 僕は取り除いた (粒子が散らばる) 僕の抑うつを (スープから出て行く)
I put the shadows back into their boxes I put the shadows back into their boxes
影を元に戻して箱の中に戻した 影を元に戻して箱の中に戻した
I see angels hanging over the balcony I see angels hanging over the balcony I see angels hanging over the balcony
バルコニーの上で天使たちがぶら下がっているのが見える バルコニーの上で天使たちがぶら下がっているのが見える バルコニーの上で天使たちがぶら下がっているのが見える