You hear me, I say, I say (Stay off this shit, dawg) It's real, I got a real meanin' to these tats on my sleeve (Buddah Bless this beat)
聞こえる? 俺が言うんだ、言うんだ (このクソから離れろよ、犬) これは本当だ、俺の袖のタトゥーには意味があるんだ (ブッダはこのビートを祝福する)
Open arms ain't on my side, it ain't no love for no kind Might get robbed if you come here (Get robbed if you come) Totin' guns, it ain't 'bout nothin' 'cause it's a must on this side You can die at any moment (Die)
開かれた腕は俺にはない、誰に対しても愛情はない ここへ来たら襲われるかもしれない (来たら襲われる) 銃を持ってる、何でもない、だってここじゃ必須なんだ いつ死んでもおかしくない (死ぬ)
I got a plan for all these niggas Thinkin' they can play with us Wastin' time, feel like I can't gain enough Countin' this money up, gave me paper cuts How they feel that they even brave than us? When nеither one ain't 'bout facin' nothin' When my wholе career I done put shit under Broke bread when niggas ain't give me nothin' Left dead bodies all on the corner Ambulance, oh, you picked 'em up Brought 'em to them people, they stitched 'em up Detectives wanna know who ripped 'em up Young nigga got gang ties Name some other young niggas that's rich as us All them niggas, they old as fuck We the ones control shit, they don't want nothin'
俺にはこの野郎ら全員の計画がある 俺たちと遊ぼうとしてると思ってるんだ 時間を無駄にする、十分に稼げない気がする 金を数えてる、紙で指が切れた どうやったら奴らは俺たちより勇敢だと思えるんだ? 誰一人として何も恐れてないのに 俺の人生ずっと、苦労を押し付けてきた 奴らが何もくれなかった時に、食料を分け与えてきた 死体を路地に残してきた 救急車、ああ、運んでいった 奴らのもとへ、縫合してくれた 刑事たちは誰が切り裂いたのかを知りたい 若い野郎はギャングと繋がってる 俺らみたいに金持ちの若い野郎の名前を挙げてみろ 奴らは全員年寄りだ 俺たちが支配してる、奴らには何もいらない
Open arms ain't on my side, it ain't no love for no kind Might get robbed if you come here (Get robbed if you come) Totin' guns, it ain't 'bout nothin' 'cause it's a must on this side You can die at any moment (You can die)
開かれた腕は俺にはない、誰に対しても愛情はない ここへ来たら襲われるかもしれない (来たら襲われる) 銃を持ってる、何でもない、だってここじゃ必須なんだ いつ死んでもおかしくない (死ねる)
The neighbor gon' tell if you squeeze that pistol I done seen it, my nigga What you gon' do, defuse the bomb? Check out the scenery, lil' hitta You can see my eyes, you can see my mouth This ain't no beanin', my nigga Soon as he swing, he close his mouth Up the beam, first thing that hit 'em The law could shut the block down But how I feel? Fuck it We gon' travel, chase that money Do what it take, gon' keep it comin' A nigga play, we know to slump 'em Reinforcement, convoy, talkin' numbers Been a mastermind since I was little Since a child at six, Ben been my nigga Touch three, I was 'pose to zip my hitta I can't, he ain't blood, but sometimes shit, water thicker I done seen niggas wet the car wit' children up in it Real heartless niggas (Real heartless niggas) Came from the block, to this day juvenile totin' .40 pistols Totin' on a hundred rounds Manufacture towing all essentials
隣人は、お前がピストルを撃ったら通報する 見てきたんだ、俺の仲間 どうするんだ、爆弾を解除するのか? 景色を見ろ、ちっちゃいヒットマン 俺の目が見えるだろう、俺の口が見えるだろう これは豆まきじゃない、俺の仲間 奴が振りかぶったら、口を閉じる ビームを上げる、最初に当たるところだ 警察がブロック全体を封鎖するかもしれない でも俺はどう思うか? くそくらえ 旅に出る、金を追いかける 何が何でも、流れ続ける 野郎が調子に乗ったら、倒す 増援、護送隊、数を言う ガキの頃から天才だった 6歳の頃から、ベンは俺の仲間だ 3歳になった時、ヒットマンを隠すように言われた できない、血縁じゃないけど、時々状況次第では、血よりも濃い関係なんだ 子供を乗せてる車を撃ち抜く野郎を見たことがある 本当に冷酷な野郎ら (本当に冷酷な野郎ら) ブロックから出て、今日まで10代の頃に.40口径のピストルを持ち歩いてる 100発の弾薬を携帯してる 製造業は必需品をすべて運び込む
Open arms, ain't on my side, it ain't no love for no kind Might get robbed if you come here (Might get robbed if you come here) Totin' guns, it ain't 'bout nothin' 'cause it's a must on this side You can die at any moment (You can die at any moment) Open arms, ain't on my side, it ain't no love for no kind (Open arms) Might get robbed if you come here (Ooh) Totin' guns, it ain't 'bout nothin' 'cause it's a must on this side You can die at any moment (You can die)
開かれた腕は俺にはない、誰に対しても愛情はない ここへ来たら襲われるかもしれない (ここへ来たら襲われるかもしれない) 銃を持ってる、何でもない、だってここじゃ必須なんだ いつ死んでもおかしくない (いつ死んでもおかしくない) 開かれた腕は俺にはない、誰に対しても愛情はない (開かれた腕) ここへ来たら襲われるかもしれない (うわ) 銃を持ってる、何でもない、だってここじゃ必須なんだ いつ死んでもおかしくない (死ねる)
Yeah, Rich Gang I tell my lil' nigga what it is and what it is How it's gon' go, it's just simple We gon' do it better than them older niggas did it before us, ya heard me? Big money shit, pimpin'
ああ、リッチ・ギャング 俺の若い仲間には事実を伝える どうなるかはシンプルだ 俺たちは、昔の連中より上手くやる、わかったか? 大金を得る、うまくやれる