I was a boat drifting out into the sea I had nothing but pieces of thoughts of the hope That you would see me I was a stone's throw away from land But thousands and thousands of miles away From reaching your hand
僕は海に漂う船だった 希望を胸に抱きながらも、君に気づいてもらえるのか不安だった 君は何とかして僕に気づいてくれるだろうと 僕は陸地からほんの数歩のところにいた でも実際は、君の手に届くまで何千マイルも離れていた
The waves that crashed upon The rocks that you were trying to walk along And in my head I heard them play a song for you and me The waves that crashed upon The rocks that you were trying to step along And in my head I heard them play a song for you and me
波が打ち寄せる音が聞こえた 君が歩もうとしている岩場にも 僕の頭の中では、君と僕のための歌が流れていた 波が打ち寄せる音が聞こえた 君が歩もうとしている岩場にも 僕の頭の中では、君と僕のための歌が流れていた
Let's get lost at sea Where they will never find us Got stars at night to guide us Get lost at sea Where they will never find us Got stars at night to guide us Yeah
海に迷い込もう 誰も僕たちを見つけられないような場所に 夜空の星が道案内をしてくれるだろう 海に迷い込もう 誰も僕たちを見つけられないような場所に 夜空の星が道案内をしてくれるだろう そうだ
I was a boat drifting out into the sea I had nothing but pieces of thoughts of the hope That you would see me I was a stone's throw away from land But thousands and thousands of miles away From reaching your hand
僕は海に漂う船だった 希望を胸に抱きながらも、君に気づいてもらえるのか不安だった 君は何とかして僕に気づいてくれるだろうと 僕は陸地からほんの数歩のところにいた でも実際は、君の手に届くまで何千マイルも離れていた
The waves that crashed upon The rocks that you were trying to walk along And in my head I heard them play a song for you and me The waves that crashed upon The rocks that you were trying to step along And in my head I heard them play a song for you and me
波が打ち寄せる音が聞こえた 君が歩もうとしている岩場にも 僕の頭の中では、君と僕のための歌が流れていた 波が打ち寄せる音が聞こえた 君が歩もうとしている岩場にも 僕の頭の中では、君と僕のための歌が流れていた
Let's get lost at sea Where they will never find us Got stars at night to guide us Lost at sea Where they will never find us Got stars at night to guide us Yeah
海に迷い込もう 誰も僕たちを見つけられないような場所に 夜空の星が道案内をしてくれるだろう 海に迷い込もう 誰も僕たちを見つけられないような場所に 夜空の星が道案内をしてくれるだろう そうだ
