I'll, I'll never try that thing again that they call love (Ayy, pull up, Lam) I, I can't even lie lately, I been I, I been caught up in my thoughts, shawty Don't, don't, don't, don't, don't think I'm changin' on you
愛と呼ばれるものを、もう二度と試すつもりはない (Ayy、pull up, Lam) 正直に言うと、最近は 頭の中がぐるぐるして、しょうがないんだ 俺が君に変わるとは思わないで
Tell 'em crank up the 'Vette (Vroom) Middle of the street, Hellcat Camaro, we racing (Skrrt, skrrt) I remember the time when you turned your back on your dawg, I was locked in them cages (I was locked in them cages) Now I got a bag full of racks, finna call up a jet, take a trip out to Vegas (Fah) If rapping don't work, then it's back to the trappin', the kitchen cabinet, that what payed us
みんなにベレットのエンジン全開で言っとけ(Vroom) 道の真ん中、ヘルキャット・カマロでレースだ(Skrrt, skrrt) 君が俺を裏切った時、俺はまだ檻の中にいたことを覚えているんだ(檻の中にいたんだ) 今は札束が満載で、ジェットを呼んで、ラスベガスへ旅行に行けるんだ(Fah) もしラップがうまくいかなかったら、またトラップに戻るんだ、キッチンキャビネット、それが俺たちを養ってきたんだ
All these hoes, monеy, cars, clothes, VVs, and diamonds Might be the numbеr one reason dude in the slums can't even find love Out of all them flowers that's gon' grow in the garden, it's one blue rose in the garden My heart so close to the projects, I just pray they keep it solid (Oh)
この女ども、金、車、服、VVs、ダイヤモンド それが、スラム街の男が愛を見つけられない最大の理由かもしれないんだ 庭に咲くたくさんの花の中で、青いバラはたった一つだけ 俺の心はプロジェクトに近すぎて、みんなが真実を貫き通すことを祈るしかないんだ(Oh)
Ayy, ayy, I smoked a pound of some weed in a day I feel like I need another one (Another one) I caught a case for this tool on my waist But I got out and got me another gun (Another gun) She kept on tellin' lies to my face I left when she told me another one (Grr, wow) When I look in the mirror, can see no one realer I sit back and hand me another one (Ha) I'm gon' run it way, way up, we gon' stack it tall like the dinosaurs If you see it and want it, you know you could get it I buy the things you ain't half afford Me and Dodo shopping in designer stores Drowning deep in the water, no diving board Shining bright like a diamond she can't afford Every day, I be grindin' to get on Forbes
Ayy, ayy、一日で1ポンドの草を吸ったんだ もう1つ欲しい気がする(もう1つ) 腰につけたツールで事件に巻き込まれたんだ でも外に出て、もう1丁手に入れたんだ(もう1丁) 彼女は俺の顔に嘘を言い続けた また嘘をつかれたから、俺は去ったんだ(Grr, wow) 鏡を見ると、本物の自分しか見えない 座って、もう1杯やるんだ(Ha) ずっとずっと上に上げて、恐竜みたいに高く積み上げるんだ 欲しいものがあれば、手に入れることができる 俺はお前が半分も買えないものを買うんだ Dodoと一緒にデザイナーショップで買い物をする 深い水に沈んで、飛び込み台がない 彼女は買えないようなダイヤモンドみたいに輝いてる 毎日、フォーブスに載るために頑張ってるんだ
All these hoes, money, cars, clothes, VVs, and diamonds (Diamonds, yeah) Might be the number one reason dude in the slums can't even find love Out of all them flowers that's gon' grow in the garden, it's one blue rose in the garden My heart so close to the projects, I just pray they keep it solid (Oh)
この女ども、金、車、服、VVs、ダイヤモンド(ダイヤモンド、Yeah) それが、スラム街の男が愛を見つけられない最大の理由かもしれないんだ 庭に咲くたくさんの花の中で、青いバラはたった一つだけ 俺の心はプロジェクトに近すぎて、みんなが真実を貫き通すことを祈るしかないんだ(Oh)
I don't care 'bout no model, they borin' And I'm fuckin' the ghetto lil' bitch wearing Jordans (Jordans) Ayy, if I catch a opp, then I'm scoring (Bop) Let off shots out the car, window tint, it's a foreign (Yeah) Living life on the road, bitch, I'm touring (Skrrt) Ain't nobody came 'round 'til my life got humongous I done told 'em one time, it's your warning A nigga run up, then I'm bustin' his dome in (Oh) I don't have a clue why she want me I should've been grindin', got caught up in romance Shawty come change the climate I want the Wockhardt, put a line in the potion Call this shit perfect timing (Woo) Patek Philippe and the Audemars (Whee), bitch, it's frozen Say they look, but can't find me I'm on the Southside crying tears in the ocean (Oh)
モデルなんてどうでもいい、つまらないんだ ジョーダンを履いたゲットーの女の子と寝てる(ジョーダン) Ayy、もし敵に会ったら、俺は得点するんだ(Bop) 車の窓から発砲、窓はスモークで覆われている、外国製だ(Yeah) 人生を旅のように生きてるんだ、bitch、俺はツアー中だ(Skrrt) 俺の人生が巨大になるまで、誰も近づいてこなかった 一度言っただろう、警告だ 誰かが近づいてきたら、頭蓋骨をぶち破るんだ(Oh) なんで彼女が俺を欲しがるのか、わからない 恋愛に夢中で、努力すべきだったんだ 彼女は気候を変えに来た ウォッカハートが欲しい、ポーションに線を入れろ 完璧なタイミングだな(Woo) パテックフィリップとオーデマピゲ(Whee)、bitch、凍ってるんだ 見てるけど、見つからないんだって サウスサイドで、海に向かって涙を流してるんだ(Oh)
All these hoes, money, cars, clothes, VVs, and diamonds Might be the number one reason dude in the slums can't even find love Out of all them flowers that's gon' grow in the garden, it's one blue rose in the garden My heart so close to the projects, I just pray they keep it solid (Oh)
この女ども、金、車、服、VVs、ダイヤモンド それが、スラム街の男が愛を見つけられない最大の理由かもしれないんだ 庭に咲くたくさんの花の中で、青いバラはたった一つだけ 俺の心はプロジェクトに近すぎて、みんなが真実を貫き通すことを祈るしかないんだ(Oh)