Ay, and nigga P said he wanted inspiration (Damn P) I was really more on some "fuck the world" shit so let's see (Fuck these niggas man, real talk) I'm a man of respect, man of the people I stand next to God, to man I'm no equal Man of respect, man of the people I stand next to God, to man I'm no equal
アイ、ニガーPはインスピレーションが欲しいって言ったんだ(くそっP) 俺はもっと「世界をクソくらえ」って気分だった、だから見てくれよ (くそったれ共をよ、本音で) 俺は敬意を払う男、民衆の男 神のそばに立つ、人間には敵わない 敬意を払う男、民衆の男 神のそばに立つ、人間には敵わない
Ain't no breaking me down, bitch I'm breaking the banks And ain't no holding me down, even if you holding the shanks I'm controlling the time, nigga thinking some things Got the heart of a lion, and I'm as strong as a tank Sittin' on my throne and my crown, can't separate me from that I'm king of all I survey, God say be patient for that Man all I got is my gangster, better not go playing with that Anything get taken from us, my folk, we takin' it back Bet we go take us some lives 'fore we go take it to law Boy I got fire in my eyes, look at me see gauges go off Watch how you come at your fate, nigga better be saving your thoughts Boy all you got is a cape, I make the nation go off And nigga who put fear in your heart? Respect me Take an act of God 'fore a nigga check me On his P's and Q's what a nigga best be Who you got your money on? Bet me, let's see Who the people want
俺を打ち砕く奴はいない、この女が銀行を破るまで 俺を捕らえる奴もいない、お前がナイフを持ってるとしてもな 俺は時間を支配してるんだ、ニガーがいくつか考えてる ライオンの心を持ってるんだ、そして俺は戦車みたいに強い 俺の玉座に座って、俺の王冠、俺から離すことはできない 俺は俺が見渡す限りの王、神が言ったんだ、辛抱しろって 俺が持ってるのは俺のギャングだけ、これ以上触ると危ないぞ 俺らから何か奪われたら、俺の仲間は取り返す 法律に訴える前に命を奪うこともあるだろう ガキ共、俺の目には炎が燃えてる、見てみろ、ゲージが振り切れてる 自分の運命にどう立ち向かうのか見極めろ、ニガーは考えを慎むがいい ガキ共、お前らが持ってるのはケープだけ、俺は国を爆発させる そして、誰が心におびえを植え付けたんだ？ 俺を尊敬しろ 神が何かするまで、ニガーは俺にちょっかいを出さない方がいい きちんと態度を正して、ニガーは敬意を払うべきだ 誰に賭けるんだ？ 俺に賭けろ、見てみろ 民衆は誰が望むのか
When they see you, they might judge you Give you side eyes, they don't trust you Misunderstand you, call you trouble I understand you, it's just a hustle Just keep stirin' it, let it bubble You're my brother, I'm not above you Remember me I'm so there Don't make us have to go there Turn and sing it
お前を見たとき、彼らは判断するかもしれない 斜めに見て、信用しないだろう 誤解して、厄介者呼ばわりする 俺は理解している、ただの悪あがきだ かき混ぜ続けろ、泡立てろ お前は俺の兄弟、俺は君より偉くない 覚えておいてくれ、俺はいつもそばにいる そこまで行く必要はないだろう 振り返って歌え
I stay silent with red even if I'm standing with blue When your request is denied, bet my demand'll get through They may be killers to you, hey they my family dude And anybody could get it, bitch but especially you These nigga pressin' me, testin', what you suggestin' we do? And wait a second, push your pawn to play chess with these dude Yeah we could jump 'em and check em by sprayin' tecs at these fools Make it to trial, you don't win, indirectly you lose Your bet make yo next move, your best move Or end up in the pen like the next dude Remember, there's very few like you they let through They even fewer, they didn't want in there, they get through To get to the level you on, hard to do homes More nigga do a lot of right, right before they do wrong And you gone, out of there, nigga see you later 'Less you beat 'em a year later, Boosie tell 'em Who the people want
俺は青い服を着ていても、赤い服を着ていても、黙っている 要求が拒否された時、俺の命令は通るだろう 彼らはお前にとって殺人者かもしれない、でも俺にとって彼らは家族だ 誰でもやれる、この女、特にやれるぞ このニガー共は俺を追い詰めて、試してる、俺らに何をしろって言うんだ? ちょっと待ってくれ、このニガー共とチェスをやるために、駒を進めるんだ そう、飛び掛かって制圧して、この馬鹿共に向けてテックを撃ちまくって 裁判にかけられても勝てない、間接的に負けることになる 賭けをして次の動きを決める、最善の手を打つ さもなければ、次の奴みたいに刑務所行きだ 覚えておけ、お前みたいに許される奴はほとんどいない さらに少ない、彼らは中にいるのは嫌だった、それでも乗り越える お前が今いるレベルに達するには、苦労するんだ、兄弟 多くのニガーは、悪いことをする前に、たくさん良いことをする そしてお前は消え失せる、そこから、ニガー、また会うな 来年お前を倒さない限り、ブーシーに伝えとけ 民衆は誰が望むのか
When they see you, they might judge you Give you side eyes, they don't trust you Misunderstand you, call you trouble I understand you, it's just a hustle Just keep stirin' it, let it bubble You're my brother, I'm not above you Remember me I'm so there Don't make us have to go there Turn and sing it
お前を見たとき、彼らは判断するかもしれない 斜めに見て、信用しないだろう 誤解して、厄介者呼ばわりする 俺は理解している、ただの悪あがきだ かき混ぜ続けろ、泡立てろ お前は俺の兄弟、俺は君より偉くない 覚えておいてくれ、俺はいつもそばにいる そこまで行く必要はないだろう 振り返って歌え
Get T.I. in the Chi, handshake it with 5 Still politicin' with 6 pimp I'm as real as it gets And bitch I would never be hit with by intellectual weaponry Ain't no one gon' disrespect me, or compromise my integrity Say what my pedigree? Solid, gats you talkin' bout, I shot it Bet you never been to war like I ain't never been to college C'mon, fuck what you tellin' me, them lies, chill with 'em I know folk from where you from, spent months in jail with 'em Said you coded took a plea, he ain't tell but you woulda Let them sucka niggas rob you, they ain't kill you but they shoulda And a robbery for me is like a suicide mission Suicide, you should commit it, save a G a life sentence I swear, you and me ain't even fit to compare I ain't make it all these years on a wing and a prayer Stare in a bigger nigga eye while he standing right there Got a problem I'ma handle it right there Who the people want
シカゴでT.I.に会い、5と握手する 6のポン引きとも政治活動してる、本物の俺なんだ この女、俺が知的兵器で攻撃されることはない 誰も俺を侮辱しない、俺の誠実さを傷つけない 俺の家系図は？ 堅牢だ、お前が言ってる銃のことか？ 俺が撃ったんだ お前は俺みたいに戦争に行ったことないだろう、俺が大学に行ったことがないみたいに 来いよ、お前が言ってることはどうでもいい、嘘は黙ってろ お前が来た場所の人間を知ってるんだ、彼らと一緒に刑務所で何ヶ月も過ごしたんだ お前はコード化されて嘆願したって、彼は言わなかったけど、お前はそうするだろう そいつらに強盗させるんだ、殺さなかったけど、殺すはずだった そして俺にとって強盗は自殺行為みたいなものだ 自殺しろ、そうすればGの刑期を短縮できる 誓って、お前と俺じゃ比較になんない 俺は願い事だけでこれだけの年月生き延びてきたんじゃない 目の前に立ってる大きなニガーの目を見つめる 問題があれば、ここで解決する 民衆は誰が望むのか
When they see you, they might judge you Give you side eyes, they don't trust you Misunderstand you, call you trouble I understand you, it's just a hustle Just keep stirin' it, let it bubble You're my brother, I'm not above you Remember me I'm so there Don't make us have to go there Turn and sing it
お前を見たとき、彼らは判断するかもしれない 斜めに見て、信用しないだろう 誤解して、厄介者呼ばわりする 俺は理解している、ただの悪あがきだ かき混ぜ続けろ、泡立てろ お前は俺の兄弟、俺は君より偉くない 覚えておいてくれ、俺はいつもそばにいる そこまで行く必要はないだろう 振り返って歌え
