Conquest He was out to make a conquest Didn't care what harm was done Just as long as he won the prize Conquest She was just another conquest Didn't care whose heart was broke Love to him was a joke 'Til he looked into her eyes
征服 彼は征服しようと決めていた どんな悪事もいとわずに 賞品を手に入れるまで 征服 彼女はただのもう一人の征服対象だった 誰かの心が傷ついても構わなかった 彼にとって愛は冗談だった 彼女の目を見るまで
And then in the strange way things happen Their roles were reversed from that day The hunted became the huntress The hunter became the prey
そして、奇妙なことに その日から彼らの役割は逆転した 狩られていた者が狩る者となり 狩っていた者が狩られるようになった
Conquest Now you know who made the conquest She, with all her female guile Led him helpless down the aisle She had finally made a conquest
征服 誰が征服したか、もうわかっただろう 彼女は、女性らしい策略を駆使して 彼を翻弄し、結婚の道へと導いた ついに彼女は征服を成し遂げた
And then in the strange way things happen Their roles were reversed from that day The hunted became the huntress The hunter became the prey
そして、奇妙なことに その日から彼らの役割は逆転した 狩られていた者が狩る者となり 狩っていた者が狩られるようになった
Conquest Now you know who made the conquest She, with all her female guile Led him helpless down the aisle She had finally made a conquest
征服 誰が征服したか、もうわかっただろう 彼女は、女性らしい策略を駆使して 彼を翻弄し、結婚の道へと導いた ついに彼女は征服を成し遂げた
Conquest
征服
