Hey Who's coming with me, to kick a hole in the sky? I love the whiskey, let's drink that shit till it's dry So grab a Jim Beam, JD, whatever you need Have a shot from the bottle, doesn't matter to me Another round, fill her up, hammer down, grab a cup, bottoms up
おい 誰かと一緒に、空に穴を開けに行くのは？ ウィスキーが好きなんだ、飲み干すまで飲み続けようぜ ジムビーム、JD、何でもいいから掴め ボトルから一杯やろう、どうでもいいんだ もう一杯、満たしてくれ、ぐいっと飲んで、カップを持って、飲み干すんだ
This is what it's all about, no one can slow us down We ain't gonna stop until the clock runs out (Bottoms up) Hell can't handle all of us, so get your bottles up Drinking every drop until it all runs out Another round, fill her up, hammer down, grab a cup, bottoms up Ooh, bottoms up
これがすべてなんだ、誰も僕らを止められない 時計が止まるまで、僕らは止まらない（飲み干すんだ） 地獄も僕ら全員を相手にはできない、だからボトルを持ち上げろ すべて飲み干すまで、一滴残らず飲むんだ もう一杯、満たしてくれ、ぐいっと飲んで、カップを持って、飲み干すんだ ああ、飲み干すんだ
So grab your best friends and make your way to the bar But keep your distance, we're gonna light it on fire We're drinking black tooth, 80 proof, straight gasoline Slam as much as you can take and hand the bottle to me Another round, fill her up, hammer down, grab a cup, bottoms up
だから親友を連れて、バーに行こう でも距離は保って、燃え上がらせるんだ ブラックトゥース、80プルーフ、ストレートのガソリンを飲んでいるんだ できる限り一杯飲んで、ボトルを僕に渡してくれ もう一杯、満たしてくれ、ぐいっと飲んで、カップを持って、飲み干すんだ
This is what it's all about, no one can slow us down We ain't gonna stop until the clock runs out (Bottoms up) Hell can't handle all of us, so get your bottles up Drinking every drop until it all runs out Another round, fill her up, hammer down, grab a cup, bottoms up Ooh, bottoms up
これがすべてなんだ、誰も僕らを止められない 時計が止まるまで、僕らは止まらない（飲み干すんだ） 地獄も僕ら全員を相手にはできない、だからボトルを持ち上げろ すべて飲み干すまで、一滴残らず飲むんだ もう一杯、満たしてくれ、ぐいっと飲んで、カップを持って、飲み干すんだ ああ、飲み干すんだ
This is what it's all about, no one can slow us down We ain't gonna stop until they throw us all out Hell can't handle all of us, so get your bottles up Drinking every drop until it all runs out
これがすべてなんだ、誰も僕らを止められない 彼らが僕らを全員追い出すまで、僕らは止まらない 地獄も僕ら全員を相手にはできない、だからボトルを持ち上げろ すべて飲み干すまで、一滴残らず飲むんだ
This is what it's all about, no one can slow us down We ain't gonna stop until the clock runs out (Bottoms up) Hell can't handle all of us, so get your bottles up Drinking every drop until it all runs out Another round, fill her up, hammer down, grab a cup, bottoms up
これがすべてなんだ、誰も僕らを止められない 時計が止まるまで、僕らは止まらない（飲み干すんだ） 地獄も僕ら全員を相手にはできない、だからボトルを持ち上げろ すべて飲み干すまで、一滴残らず飲むんだ もう一杯、満たしてくれ、ぐいっと飲んで、カップを持って、飲み干すんだ
Another round, fill her up, hammer down, grab a cup, bottoms up Hey, bottoms up
もう一杯、満たしてくれ、ぐいっと飲んで、カップを持って、飲み干すんだ おい、飲み干すんだ
