Who Will Survive In America

この曲は、アメリカ社会の現状と未来に対するGil Scott-Heronの鋭い観察と批判が込められています。彼は、アメリカが搾取と暴力の歴史の上に成り立っていることを指摘し、その中で誰が生き残ることができるのかと問いかけます。革命という言葉が新しいキーワードとなり、人々は既成の価値観に疑問を持ち、過去の真実を掘り起こそうとしています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Us living as we do upside-down And the new word to have is revolution People don't even want to hear the preacher spill or spiel Because God's whole card has been thoroughly piqued And America is now blood and tears instead of milk and honey The youngsters who were programmed to continue fucking up woke up one night Digging Paul Revere and Nat Turner as the good guys America stripped for bed and we had not all yet closed our eyes The signs of truth were tattooed across our often-entered vagina We learned to our amazement, the untold tale of scandal Two long centuries buried in the musty vault Hosed down daily with a gagging perfume America was a bastard The illegitimate daughter of the mother country Whose legs were then spread around the world And a rapist known as freedom, free-doom Democracy, liberty, and justice were revolutionary codenames that preceded the bubbling, bubbling, bubbling, bubbling, bubbling In the mother country's crotch What does Webster say about soul? All I want is a good home and a wife And a children, and some food to feed them every night After all is said and done, build a new route to China if they'll have you Who will survive in America? Who will survive in America? Who will survive in America? Who will survive in America?

僕らは逆さまに生きているんだ 革命という言葉が新しく流行してる 人々はもはや説教を聞きたがらない 神は完全にイカレてる アメリカは今やミルクと蜂蜜ではなく、血と涙の国 混乱を続けるようにプログラムされていた若者たちはある夜目覚めたんだ ポール・リビアとナット・ターナーを英雄として崇拝しながら アメリカは寝支度を整え、僕らはまだ眠りにつけなかった 真実のしるしは、何度も侵入された僕らの膣に刻まれた 驚きながら、僕らは語り継がれなかったスキャンダルの物語を学んだ 2世紀もの間、埃っぽい金庫に封印されていた 日々、吐き気を催す香水をかけられて アメリカは非嫡出子だった 母国の不法な娘 その脚は世界中に広げられた 自由という名のレイプ犯、フリーダム 民主主義、自由、そして正義は、沸騰し、沸騰し、沸騰し、沸騰し、沸騰する母の股間から生まれた革命的なコードネームだ ウェブスターは魂についてどう言ってるんだ? 僕らが欲しいのはただ良い家と妻 子供たちと、毎晩彼らを養うための食べ物だ 結局のところ、彼らが認めてくれれば、中国への新しいルートを開拓しよう 誰がアメリカで生き残るのか? 誰がアメリカで生き残るのか? 誰がアメリカで生き残るのか? 誰がアメリカで生き残るのか?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kanye West の曲

#ラップ

#アメリカ