この曲は、過去を振り返りながら、自分自身と向き合う様子を描いています。家族との思い出や世界が滅びるかもしれないという不安、そして変わっていく自分を受け入れる決意が歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'll shake the apples from my family tree So when the autumn comes to take the leaves We'll write history books from memories That we shared and will forget

家族の木からリンゴを振るい落とすわ 秋が葉っぱを奪いに来る時 僕らは共有した記憶から歴史書を書き上げるだろう 忘れちゃうけど

Well, I don't remember 2012 But I heard the world would turn to hell And compared to that, well I'm doing well So I pray to God it really did

2012年のことは覚えてないんだ でも世界が地獄に変わるって聞いた それに比べれば、まあ、うまくいってるよ だから神様に本当にそうなるように祈ってるんだ

Well, they always ask you not to leave And I am as they remember me So when all my friends forget my name No, I won't come back and be the same

いつもみんな、出て行かないでって言うんだ 僕らは皆が覚えてるようなままで だから、みんなが僕の名前を忘れた時 もう戻ってこないし、昔と同じにはならない

No, I won't come back and be the same And I'm gonna be my self again

もう戻ってこないし、昔と同じにはならない そして、また自分になるんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Will Wood and the Tapeworms の曲

#ロック