Never thought that we would end up here Should've known it from the start I know you mean it when you say you love me But we're trying way too hard Used to think that we would last forever How could I have been so wrong? Never thought I'd be the one to say this What if our time has come and gone?
まさかこんな風になるなんて思わなかった 最初からわかっていたはずだった 愛してるって言うのは本当だとわかってるけど 二人とも無理しすぎてる ずっと一緒にいられると思ってた なんでこんなに間違ってたんだろう? まさか自分がこんなことを言うなんて思わなかった もう時間切れなのかな?
You, you don't mean no harm But you're stringing me along And I don't have the time to spare And I, I'm trying hard to breathe But you're suffocating me, this time, I'm coming up for air Air, air, air, air, air, air A-air, a-air, a-air, air
あなたは悪気はないのよ でも私を都合よく思わせてる もうそんな時間はないの 必死に息をしようと頑張ってるんだけど あなたは私を窒息させてる、今度こそ、私は息を吸い込むのよ 息を、息を、息を、息を、息を、息を 息を、息を、息を、息を
Always tryna put your two cents in And expecting me to change Tried to fix me up but I'm not broken All you do is leave me stained Told you not to tie me down too quickly Take it slow, it's not a race And you keep on tryna reel me in but All I really need is space
いつも自分の意見を押し付けてくる そして私に変わってほしいと期待してる あなたは私を壊れてると思ってるけど、私は壊れてないの あなたはただ私を傷つけるだけ そんなに早く縛り付けないでってお願いしたのに ゆっくりでいいのよ、競争じゃないんだから あなたは私を引き寄せようとばかりしてるけど 私が本当に必要なのは、自由な空間なの
You, you don't mean no harm But you're stringing me along And I don't have the time to spare And I, I'm trying hard to breathe But you're suffocating me, this time, I'm coming up for air Air, air, air, air, air, air A-air, a-air, a-air, air Air, air, air, air, air, air A-air, a-air, a-air, air
あなたは悪気はないのよ でも私を都合よく思わせてる もうそんな時間はないの 必死に息をしようと頑張ってるんだけど あなたは私を窒息させてる、今度こそ、私は息を吸い込むのよ 息を、息を、息を、息を、息を、息を 息を、息を、息を、息を 息を、息を、息を、息を、息を、息を 息を、息を、息を、息を
Trying to hold me down but I'm surfacing It’s hard to let you go but I gotta leave
私を押し留めようとするけど、私は水面に上がってくるわ あなたと別れるのは辛いけど、私は行かなきゃ
You, you don't mean no harm But you're stringing me along And I don't have the time to spare And I, I'm trying hard to breathe But you're suffocating me, I'm coming up for air You, you don't mean no harm But you're stringing me along and I don't have the time to spare And I, I'm trying hard to breathe But you're suffocating me, this time, I'm coming up for air Air, air, air, air, air, air A-air, a-air, a-air, air Air, air, air, air, air, air A-air, a-air, a-air, air
あなたは悪気はないのよ でも私を都合よく思わせてる もうそんな時間はないの 必死に息をしようと頑張ってるんだけど あなたは私を窒息させてる、私は息を吸い込むのよ あなたは悪気はないのよ でも私を都合よく思わせてる、もうそんな時間はないの 必死に息をしようと頑張ってるんだけど あなたは私を窒息させてる、今度こそ、私は息を吸い込むのよ 息を、息を、息を、息を、息を、息を 息を、息を、息を、息を 息を、息を、息を、息を、息を、息を 息を、息を、息を、息を
