You've been faking it all this time You left my trust on the firing line As the promises break, the only mistakes Giving you what was mine Your words are clear but their meaning's gone The notes are right but the tuning's wrong And when you tell me again that I should give in I can only take it so long, long, long, long
あなたは今までずっと偽っていた あなたは私の信頼を戦場に捨てた 約束が破れる時、唯一の過ちは あなたに私のものであったものを与えたこと あなたの言葉は明瞭だが、意味は失われている 音符は正しいが、調弦は狂っている そして、あなたは私に屈するべきだと何度も言う 私はこれ以上長くは耐えられない、長い、長い、長い時間
You're terrified, terrified You'd rather throw it all away, all away, all away! You're terrified, terrified You'd rather throw it all away!
あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい! あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい!
Fear is dancing inside your lies Exposing secrets that you've disguised And I'm biting my tongue as you become Victim of a compromise 'Cause I know who you really are Not a scratch where you pretend you're scarred And it's time that you seek the truth without me I can only get you so far, far, far, far
恐怖はあなたの嘘の中に踊っている 隠していた秘密を暴露している そして、あなたは自分が 妥協の犠牲者になるにつれて、私は黙っている なぜなら、私はあなたが本当は誰なのか知っている 傷ついたふりをして、傷一つないあなたを そして、あなたは私なしで真実を求める時が来た 私はあなたをここまでしか導けない、遠い、遠い、遠い、遠い
You're terrified, terrified You'd rather throw it all away, all away, all away! You're terrified, terrified You'd rather throw it all away!
あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい! あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい!
Throw it all away, all away, way! Throw it all away, all away, all away, way! Throw it all away, all away, all away, way! Throw it all away, all away, all away, way! Throw it all away, all a—!
全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしまえ、捨て去ってしまえ! 全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしまえ、捨て去ってしまえ! 全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしまえ、捨て去ってしまえ! 全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしまえ、捨て去ってしまえ! 全てを捨て去ってしまえ、全てを捨て去ってしま—!
You're terrified, terrified You'd rather throw it all away, all away, all away! You're terrified, terrified You'd rather throw it all away, all away, all away! You're terrified, terrified You'd rather throw it all away, all away, all away! You're terrified, terrified You'd rather throw it all away!
あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい! あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい! あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい、全てを捨て去りたい! あなたは恐怖に怯えている、恐怖に怯えている あなたはむしろ全てを捨て去りたい!