Her eyes were green, her skin glistened Talk all you want to, she never listens She'll love for an instant but how quickly she forgets And as she drove away She was listening to Bennie and the Jets To Bennie and the Jets
彼女の目は緑色で、肌は輝いていた いくら話しても、彼女は決して耳を傾けない 彼女は一瞬愛するかもしれないが、すぐに忘れてしまう そして、彼女は車を走らせて去っていった 彼女はBennie and the Jetsを聴いていた Bennie and the Jetsを
She'll walk by your window, you'll only catch a glimpse She'll disappear like vapor, and leave a trail of hints But all you'll really capture is that feeling in your chest And as she drove away She was listening to Bennie and the Jets To Bennie and the Jets
彼女はあなたの窓のそばを通り過ぎるだろう、あなたはほんの一瞥しか見られない 彼女は蒸気のように消えていく、そしてヒントの跡を残す しかし、あなたが本当に捕らえるのは、胸の奥の感情だけだ そして、彼女は車を走らせて去っていった 彼女はBennie and the Jetsを聴いていた Bennie and the Jetsを
She's the Poet's nightmare, she'll sink into your soul She'll absorb your passion and turn it into coal Well, I ain't no poet but I'll try like all the rest I remember as she drove away She was listening to Bennie and the Jets To Benny and the Jets
彼女は詩人の悪夢だ、彼女はあなたの魂に沈み込む 彼女はあなたの情熱を吸収し、石炭に変えてしまう まあ、私は詩人ではないが、私は他のすべての人と同じように試すだろう 私は彼女が車を走らせて去っていったときのことを覚えている 彼女はBennie and the Jetsを聴いていた Bennie and the Jetsを
