I've been everywhere I've heard everything But still can't figure out what melody to sing Ain't no mountain high "Something, something" low Oh wait, that's from a song that you already know
どこへでも行って、あらゆるものを聞いてきたけど それでも、どんなメロディーを歌えばいいのかわからない 高い山も 低い谷も あ、でもそれは、君がすでに知っている曲の歌詞だ
Why do I waste my Time on trying to find it Or write something new?
なんで私は時間をかけて それを探したり 新しいものを書こうとしたりするんだろう
You, you get better every time Every note and every rhyme Catchier than anything that I've been workin' on Vinyl, tape or on CD You're too beautiful to stream, baby Nothin' is as good as you 'Cause you're my perfect song
君、君は毎回よくなっている すべての音符と韻 私が取り組んできたものよりキャッチーだ レコード、テープ、またはCDで 君はストリーミングするには美しすぎるよ、ベイビー 君ほど良いものは何もない だって君は私の完璧な歌だから
I tried all the beats And I learned all the chords No matter what the combination, I get bored Don't know where to begin I don't know how to end, no The baffled king composing, oops, I did it again (Oops, I did it again)
私はすべてのビートを試した そして、すべてのコードを学んだ どんな組み合わせにしても、私は飽きてしまう どこから始めればいいかわからない どうやって終わればいいのかもわからない 困惑した王様は作曲、おっと、またやってしまった （おっと、またやってしまった）
Why do I waste my Time on trying to find it When I don't have to?
なんで私は時間をかけて それを探そうとするんだろう 探す必要がないのに
You, you get better every time Every note and every rhyme Catchier than anything that I've been workin' on Vinyl, tape or on CD You're too beautiful to stream, baby Nothin' is as good as you 'Cause you're my perfect song
君、君は毎回よくなっている すべての音符と韻 私が取り組んできたものよりキャッチーだ レコード、テープ、またはCDで 君はストリーミングするには美しすぎるよ、ベイビー 君ほど良いものは何もない だって君は私の完璧な歌だから
Oh-oh, oh-oh Nothin' is as good as you 'Cause you're my perfect song
ああ、ああ 君ほど良いものは何もない だって君は私の完璧な歌だから
And while I have your attention I'd like to mention Oriette is the best Hashtag blessed
ところで、君の注意を引く間に 言っておきたいんだけど オリエットは最高だ ハッシュタグ祝福
Anyway, you, you get better every time A track I'd actually buy Catchier than anything that I've been workin' on Vinyl, tape or on CD Something I would download but not for free, no, no Nothin' is as good as you 'Cause you're my perfect song
とにかく、君、君は毎回よくなっている 実際に買うようなトラックだ 私が取り組んできたものよりキャッチーだ レコード、テープ、またはCDで 無料でダウンロードできるものだけど、そうじゃない、そうじゃない 君ほど良いものは何もない だって君は私の完璧な歌だから
Oh-oh (Every time), oh-oh Nothin' is as good as you 'Cause you're my perfect song Oh-oh (I wanna buy you, babe), oh-oh, on CD, baby Nothin' is as good as you 'Cause you're my perfect song
ああ、ああ（毎回）、ああ 君ほど良いものは何もない だって君は私の完璧な歌だから ああ、ああ（君を買いたいよ、ベイビー）、ああ、CDで、ベイビー 君ほど良いものは何もない だって君は私の完璧な歌だから
