Oh no, no, no, no No, no, no, no Oh yeah Dolla $ign Oh no, no, no, yeah
ああ、いや、いや、いや いや、いや、いや、いや ああ、いいね Dolla $ign ああ、いや、いや、いや、いいね
I just got back in town She didn't want me then, she want me now 911 turbo, I'm stoned and Everything fast, I'm for real
俺はちょうど街に戻ってきたんだ 彼女は俺を欲しがっていなかった、でも今になって俺を欲しがってる 911 ターボ、俺はストーンで すべてが速い、俺は本気なんだ
I'm for real, I'm for real I'm for real, I'm for real For real! I'm for real, I'm for real I'm for real, I'm for real Pull up on her real slow Just so she can see me comin' I just had to let her know I'm for real, I'm for real Pull up on her real slow Just so she can see me comin' I just had to let her know I'm for real, I'm for real For real!
俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 本気! 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ ゆっくりと彼女のところに乗りつける 彼女に俺が来るのを見せるためだけに 彼女に知らせる必要があったんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ ゆっくりと彼女のところに乗りつける 彼女に俺が来るのを見せるためだけに 彼女に知らせる必要があったんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 本気!
Let's go Ooh yeah-eah For real! For real! Let's go Ooh yeah-eah Ooh yeah-eah
行こう ああ、いいねー 本気! 本気! 行こう ああ、いいねー ああ、いいねー
I had to swerve on that bitch like my dawg Makonnen Nah this is not a rental, lil' bitch I own it Had to boss up on 'em cause I'm young and I'm rich I got niggas still hatin' on me, ain't that a bitch?
俺はこのビッチを避ける必要があったんだ、俺の仲間の Makonnen のように いや、これはレンタルじゃない、このビッチ、俺が所有してるんだ 奴らにボスぶりを決め込む必要があったんだ、だって俺は若くて金持ちだから 俺を嫌ってる奴らがいるんだ、ビッチみたいだろ?
Wonder how I got so many shows And got so many hoes, but still got time for yours Puttin' up all the time Like why should I stop? I'm always on my grind
なぜこんなに多くのショーに出演しているのか疑問に思う そしてこんなに多くの女の子がいるのに、まだ君のために時間があるんだ いつも頑張ってるんだ なんでやめるべきなんだ?俺はいつも頑張ってるんだ
I'm for real, I'm for real I'm for real, I'm for real For real! I'm for real, I'm for real I'm for real, I'm for real Pull up on her real slow Just so she can see me comin' I just had to let her know I'm for real, I'm for real Pull up on her real slow Just so she can see me comin' I just had to let her know I'm for real, I'm for real For real!
俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 本気! 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ ゆっくりと彼女のところに乗りつける 彼女に俺が来るのを見せるためだけに 彼女に知らせる必要があったんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ ゆっくりと彼女のところに乗りつける 彼女に俺が来るのを見せるためだけに 彼女に知らせる必要があったんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 本気!
Let's go Ooh yeah-eah
行こう ああ、いいねー
On my grind 'Bout the dollar sign like my bro Ty Always first class when I have to fly In them new jets, you ain't seen it yet Rookie year, ballin' like a fuckin' vet Ballin' like a fuckin' vet Rookie year, ballin' like a fuckin' vet Ballin' like a fuckin' vet
俺の努力 俺の兄弟の Ty のように、ドル記号のことばかり考えてる 飛行機に乗る時はいつもファーストクラス 新しいジェット機に乗って、まだ見たことないだろう? ルーキーイヤーで、ベテランみたいにプレイしてるんだ ベテランみたいにプレイしてるんだ ルーキーイヤーで、ベテランみたいにプレイしてるんだ ベテランみたいにプレイしてるんだ
Everything fast, I'm for real I'm for real, I'm for real I'm for real, I'm for real For real! I'm for real, I'm for real I'm for real, I'm for real Pull up on her real slow Just so she can see me comin' I just had to let her know I'm for real, I'm for real Pull up on her real slow Just so she can see me comin' I just had to let her know I'm for real, I'm for real For real!
すべてが速い、俺は本気なんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 本気! 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ ゆっくりと彼女のところに乗りつける 彼女に俺が来るのを見せるためだけに 彼女に知らせる必要があったんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ ゆっくりと彼女のところに乗りつける 彼女に俺が来るのを見せるためだけに 彼女に知らせる必要があったんだ 俺は本気なんだ、俺は本気なんだ 本気!