Come on, baby, let's go downtown Let's go, let's go, let's go downtown Come on, baby, let's go downtown Let's go, let's go, let's go downtown
さあ、ベイビー、ダウンタウンに行こう 行こう、行こう、ダウンタウンに行こう さあ、ベイビー、ダウンタウンに行こう 行こう、行こう、ダウンタウンに行こう
Walk on, talk on, baby tell no lies Don't you be caught with a tear in your eye Sure enough they'll be selling stuff When the moon begins to rise Pretty bad when you're dealing with the man And the light shines in your eyes, yeah
歩きながら話そう、ベイビー、嘘は言うな 目に涙を浮かべて捕まってはいけない 月が昇り始めると、きっと彼らは物を売り始めるだろう 男とやり合うのは大変なんだ そして、光が目に映るんだ、ああ
Come on, baby, let's go downtown Let's go, let's go, let's go downtown Come on, baby, let's go downtown Let's go, let's go, let's go downtown
さあ、ベイビー、ダウンタウンに行こう 行こう、行こう、ダウンタウンに行こう さあ、ベイビー、ダウンタウンに行こう 行こう、行こう、ダウンタウンに行こう
Snake eyes, French fries and I got lots of gas Full moon and a jumping tune, now you don't have to ask Sure enough, they'll be selling stuff When the moon begins to rise Pretty bad when you're dealing with the man And the light shines in your eyes, yeah
蛇の目、フライドポテト、そしてガソリンはたくさんある 満月と跳ねるようなメロディー、もう聞く必要はない 月が昇り始めると、きっと彼らは物を売り始めるだろう 男とやり合うのは大変なんだ そして、光が目に映るんだ、ああ
Come on, baby, let's go downtown Let's go, let's go, let's go downtown Come on, baby, let's go downtown Let's go, let's go, let's go downtown
さあ、ベイビー、ダウンタウンに行こう 行こう、行こう、ダウンタウンに行こう さあ、ベイビー、ダウンタウンに行こう 行こう、行こう、ダウンタウンに行こう
Walk on, talk on, baby tell no lies Don't you be caught with a tear in your eye (Woo-hoo) Sure enough they'll be selling stuff When the moon begins to rise Pretty bad when you're dealing with the man And the light shines in your eyes, yeah
歩きながら話そう、ベイビー、嘘は言うな 目に涙を浮かべて捕まってはいけない (ウー・フー) 月が昇り始めると、きっと彼らは物を売り始めるだろう 男とやり合うのは大変なんだ そして、光が目に映るんだ、ああ
Pretty bad when You're dealing with the man And the light shines in your eyes, yeah (Come on, now) Pretty bad when You're dealing with the man And the light shines in your eyes, yeah Pretty bad when You're dealing with the man And the light shines in your eyes, yeah (Thank you)
男とやり合うのは大変なんだ そして、光が目に映るんだ、ああ (さあ、行こう) 男とやり合うのは大変なんだ そして、光が目に映るんだ、ああ 男とやり合うのは大変なんだ そして、光が目に映るんだ、ああ (ありがとう)
