You won't be out in the streets Mouth full of blood, and a soul full of heat A house full of thugs, and the orders will be like; "Don't leave 'til you get all of the Ki's" Head full of holes, and your blood on my sneaks Like "These is $650, your blood too cheap." Me, I'm from New Orleans, where we hustle in the heat And enough work to have the cops hustlin' for me, shit Little city, but ain't nothin' here for free I'm a Uptown nigga, put my money by my teeth, yeah And its magic whenever I hear the beat But give me a hundred Ki's, y'all will never hear from me, shit Young Money, and the leverage is deep I am better than I ever been, that other shit was weak Fuck makin' it in the industry, I made it in the streets Now my eyes is arms, and I'm taking what I see, nigga
お前は路上で倒れているだろう 血まみれの口、燃えるような魂 凶暴な奴らでいっぱいの家、命令はこうだ 「すべてのキィを手に入れるまで帰ってくるな」 頭は穴だらけ、俺の靴には血が飛び散っている まるで「これは 650 ドル、お前の血は安すぎる」って 俺はニューオーリンズ出身、灼熱の中で悪あがきするんだ 警察だって俺のために悪あがきするほど仕事は多い、クソ 小さい街だけど、タダで手に入るものなんて何もない 俺はアップタウンの黒人、金を歯のそばに置いておくんだ、ああ ビートが聞こえると魔法が起きるんだ でも 100 個のキィをくれれば、お前たちはもう俺と会えないだろう、クソ ヤング・マネー、影響力は深い 俺はかつてないほど最高だ、あの頃の俺は弱かった 業界で成功するとかどうでもいい、俺はストリートで成功したんだ 今は目も武器だし、見えるものをすべて手に入れるんだ、ニガー
C'yeah! You can get got on the spot Shot in the club parking lot from the AK I'm shootin' 'til the trigger get hot I pull my sleeve over my hand, and then spray Don't come with no revolvers, (Revolvers?) Don't come with no revolvers, (Revolvers?) Don't come with no revolvers, please Cause these thing over 50 a piece
シー、イエー！お前はすぐにやられるだろう クラブの駐車場で AK で撃たれるんだ トリガーが熱くなるまで撃ち続ける 袖をまくり上げて手を出し、スプレーするんだ リボルバーを持ってくるな、(リボルバー？) リボルバーを持ってくるな、(リボルバー？) リボルバーを持ってくるな、頼む だってこれらは 50 個以上するんだぜ
