Uh.. Uh Now there's two ways we can do this, keep it real or front I know you got what I need and I got what you want And the hunt for soulmates is all over for us We could go away where nobody would know it was us Leave behind all the fuss, the studios, the pictures No autographs, just laughs when I'm wit ya I know what it's like when they know you now But bark it at the dog baby, and I'll hold you down
えーっと… えーっと これには2つのやり方がある、本音を言うか、ごまかすか 君には私が求めるものがあるし、私には君が欲しいものがある そして、ソウルメイト探しはもう終わったんだ 誰も知らない場所に一緒に行けばいい 騒ぎやスタジオ、写真もすべて置いていこう サインなんて要らない、君と一緒なら笑いさえあればいい みんな君を知っている今の状況がどんなものか、わかってるよ でも、犬に吠えさせろ、ベイビー、俺が守ってやる
Time and time and time again I knew that our love had to end But now it's gone so very far That I can make a brand new start I thought that we were meant to be Be one big family But I was weak and loved you still No matter what you did, I could forgive
何度も何度も 私たちの愛は終わる運命だとわかっていた でも今はもう、とても遠くに行ってしまった だから、新しいスタートを切ることができる 私たちは一緒になる運命だと信じていた 大きな家族になるんだと でも、私は弱くて、君をまだ愛していた 君が何をしたとしても、許せてしまった
All I need is sincerity All I need is sincerity
私が求めているのは、誠実さだけ 私が求めているのは、誠実さだけ
Thinking 'bout you all the time Never seemed to cross my mind How you could take the time to kill Everything our love had built I never knew how you could hide Every time you told a lie But now I know why you're so cold But I don't understand
君のことをずっと考えていた でも、全然気にも留めていなかった 君がどうして時間をかけて破壊できたのか 私たちが築き上げてきた愛をすべて 君がどうやって嘘を隠せるのか、まったくわからなかった 君が嘘をつくたびに でも、今は君がどうしてそんなに冷めているのかわかった でも、理解できない
Now that you set me free I truly think that we Could find love separately I need sincerity One thing, I'm not as weak I'll always stand alone But my heart is not made of stone So I'll go on
これで君は私を自由にしてくれた 私たちは本当に 別々に愛を見つけることができると思う 私は誠実さが必要なんだ 一つだけ、私はもう弱くない いつも一人で生きていく でも、私の心は石でできていない だから、私は進んでいく
Chipped tooth don Nasty, blue ice timbs on Screw it face, half moon part, my tattoos dark On a scale of tough criminals, nothing to call me I'm a rare individual, young and I'm bossy Guess it come from a rough life, cuffed at night Letting off hot lead that bust from iron pipes I'm the type that have to shed blood Pray to the ghost of dead thugs, dead blocks that spread drugs Fled from the cops 'till when my first joint dropped I'm still wit my hood, Hollow Point still in the Glock But I've been shitted on by these high class hoes Even these chickens did me wrong, I was just getting on So I turned cold, giving 'em hard dick and straight to the hole Like Rod Strickland, it was taking it's toll I needed someone I could hold in my darkest hours A strong couple is a blessing and the heart is the power Give me someone I could trust, not just a hotty to bone Does she love Escobar, or love Nasir Jones? Let me know so I could cop her the stones What's clear to me, it's sincerity Somebody I could call my own, yeah
欠けた歯、汚れたブルーアイスのティンバーランドを履いてる ネジを巻いたような顔、三日月型の髪型、タトゥーは暗い タフな犯罪者のランキングで、俺を呼ぶものは何もない 俺は珍しい人物、若くてボス気質 荒んだ人生から生まれたんだろう、夜には手錠をかけられた 鉄パイプから飛び出す熱い鉛を発射する 血を流さなければいけないタイプだ 死んだギャングの幽霊、麻薬が蔓延する死んだブロックに祈る 最初のジョイントを落とすまで、警察から逃げてきた 俺はまだ自分の地区にいる、ハロポイントはまだグロックに入ってる でも、俺はこの高級な女たちに裏切られてきた このブスどもですら俺を傷つけた、俺はただ立ち直ろうとしていた だから俺は冷酷になった、彼女らにハードディックを突き刺して、穴に突っ込んだ ロッド・ストリックランドのように、それは俺を蝕んでいた 俺は暗い時に寄り添える誰かが必要だった 強いカップルは祝福であり、心は力だ 信頼できる誰か、ただセックスするだけの女じゃない 彼女はエスコバルを愛してるのか、それともナシール・ジョーンズを愛してるのか? 教えてくれ、そうすれば彼女に石を手に入れてあげられる 俺にとって明らかなのは、誠実さだ 俺だけのものと言える誰か、そうだよ