Follow the tunnel into the portal Lay all your burdens to rest Drink from the fountain, death's holy water Watch as you're put to the test
トンネルを通り抜け、ポータルへ すべての重荷を下ろして 泉の水を飲み、死の聖なる水 試される中で見守る
I make them panic, it's satanic How I bend my body Yeah, you can look, but you can't touch I'm not just anybody Caught in a haze and hypnotized and you're too thirsty Open your view and you will find Stop searching
私は彼らをパニックに陥れる、悪魔的な 私がどのように体を曲げるか ええ、あなたは見ていいけど、触っちゃダメ 私はただの誰でもない 霞の中に捕らわれ、催眠術にかかって、あなたは喉が渇いている あなたの視界を開けば、あなたはわかるでしょう 探すのをやめて
Eyes on the prize Thought the cherry would be better than the pie You like that, like that, that, like that That's your demise Yeah, you hold me like you're rushing to my thighs Too fast, too fast, fast, too fast
目は賞品に チェリーはパイより良いと思った あなたはそのように、そのように、そう、そのように それはあなたの死 ええ、あなたは私を、私の太ももに急いでいるように抱きしめ 早すぎる、早すぎる、早すぎる、早すぎる
But your focus is empty Tunnel vision, thеn dead me Honeysucklе and fresh meat But I'm more than that, more than that Playing house to distract me But you're no good at acting Obvious what you're after And I'm more than that, more than that And I'm more than that, more than that
しかし、あなたの焦点は空虚 トンネルビジョン、そして私を殺す ハニーサックルと生肉 でも私はそれ以上、それ以上 私を気を紛らわせるために家を演じる でもあなたは演技が下手 あなたが求めているものは明らか そして私はそれ以上、それ以上 そして私はそれ以上、それ以上
They always hustle for the pussy so they'll never get it I make them tumble down the hill they climbed, I don't regret it I saw that trick fall out your sleeve and I'm so certain You hum a tune I don't believe and it ain't workin'
彼らはいつも猫を追い求めているので、決して手に入らない 私は彼らを登った丘から転げ落ちさせる、後悔はしない 私はそのトリックがあなたの袖から落ちるのを見た、そして私は確信している あなたは私が信じない曲をハミングし、それはうまくいかない
Eyes on the prize Thought the cherry would be better than the pie You like that, like that, that, like that That's your demise Yeah, you hold me like you're rushing to my thighs Too fast, too fast, fast, too fast
目は賞品に チェリーはパイより良いと思った あなたはそのように、そのように、そう、そのように それはあなたの死 ええ、あなたは私を、私の太ももに急いでいるように抱きしめ 早すぎる、早すぎる、早すぎる、早すぎる
But your focus is empty Tunnel vision, then dead me Honeysuckle and fresh meat But I'm more than that, more than that Playing house to distract me But you're no good at acting Obvious what you're after And I'm more than that, more than that And I'm more than that, more than that
しかし、あなたの焦点は空虚 トンネルビジョン、そして私を殺す ハニーサックルと生肉 でも私はそれ以上、それ以上 私を気を紛らわせるために家を演じる でもあなたは演技が下手 あなたが求めているものは明らか そして私はそれ以上、それ以上 そして私はそれ以上、それ以上
Crossing my heart, I'd rather die (Oh-oh, oh-oh) Than be the needle in your eye (Oh-oh, oh-oh) Show me how far obsession goes (Oh-oh, oh-oh) Could've been more, now we'll never know
胸に手を当てて、私はむしろ死ぬだろう(ああ、ああ、ああ、ああ) あなたの目に針になるよりも(ああ、ああ、ああ、ああ) どれほどまでに執着が行くのか見せて(ああ、ああ、ああ、ああ) もっと良かったかもしれない、今では知ることはできないだろう