Yeah (Mm) This for all my fans who been fuckin' with my music for a lil' minute Ya heard me? (Yeah) I don't know what's wrong with these niggas (QRedOnTheTrack make me wanna take it back)
ああ (うん) これは、私の音楽をずっと聴いてくれてる、すべてのファンへの曲だ わかったか? (Yeah) この野郎どもは、一体どうなってるんだ (QRedOnTheTrackが、昔の俺に戻させてくれる)
Woke up this mornin' in the Lotus Hotel (Hotel) Look out my window and I'm starrin' at the hills (At the hills) I'm movin' up, shit finally gettin' real How I feel? I should be up there less than a year (Thana year) I got to get it, nigga knowing what it is Got a family counting on me so you knowin' what's the deal Drawdown, give it up, nigga knowing what the drill (Ooh) Young nigga I'm just tryna get a milll' I'm from Baton Rouge where they wildin' off the pills You ain't from where I'm from, you don't feel how I feel Everyday strapped up, you don't live how I live Police killing us and the police getting killed (Look) I got so many niggas waitin' on an appeal (Appeal) Most of my niggas dead and we still sheddin' tears Watch ya homeboy he fake, he ain't really real Shit, I ain't trippin' I'm just focused on my career (My career) Just stopped by Booma, bought a .9 with a dick it (With a dick it) Thirty-two shots in the Glock, I won't be a victim (Uh-uh) Ain't no waitin', I'ma shoot, tell a nigga tempt me (Play) When I up, two tips out the clip zip 'em (Boom, boom) Soon as the pack tryna tax you know we gon' rip ya (Kill him) 38 Baby, I put on for them young niggas (Yeah) Tell them niggas we the motherfuckin' sickest in the city And we don't do no motherfuckin' scare business (No, no)
今朝、ロータスホテルで目覚めた (ホテル) 窓から外を見たら、丘が目に飛び込んできた (丘) 俺は上昇中、ついに現実味を帯びてきた どう感じるか? まだ1年も経たないうちに、あそこにいるはずだ (1年も経たないうちに) 手に入れないといけない、何が正しいか分かってる 家族が俺に頼ってる、だから事態を把握してる 銃を抜く、諦める、何が正しいか分かってる (Ooh) 若い俺、ただ100万稼ぎたいだけだ 俺はバトンルージュ出身、みんな薬に狂ってる 俺の出身地を知ってなきゃ、俺の気持ちがわからない 毎日武装してる、俺みたいに生きてないだろ 警察が俺たちを殺し、警察が殺される (見てろ) 何人もの仲間が、控訴を待ってる (控訴) 仲間の多くが死んで、まだ涙を流してる お前の仲間は偽物、本当には仲間じゃない クソッタレ、気にしない、俺は自分のキャリアに集中してる (自分のキャリア) Boomaに寄って、.9と、コック付きのやつを買った (コック付きのやつ) グロックに32発、被害者にはならない (ううん) 待つのはなし、撃つ、この野郎に挑戦させてみろ (遊んでみろ) 銃口を向けたら、弾倉から2つの先端が飛び出す (ブーン、ブーン) 仲間が金を取りにきたら、知ってるだろ、ぶっ殺す (殺す) 38ベイビー、若い奴らのためにやってる (Yeah) この野郎どもに伝えてくれ、俺たちは街で最もイカしてる そして、怖がったりはしない (ダメ、ダメ)
Where I'm from it get wicked, shit real No, you ain't safe where I live (You ain't safe where I live) Any age, you can get killed Gunshots broad day where I live (Broad day where I live, grrah) Fuck the law, free my bros out of jail Runnin' with the same niggas 'til the end (Same niggas 'til the end, slime) NBA Gang, la familia, no, we don't do no friends (We don't do no friends) Where I'm from it get wicked, shit real No, you ain't safe where I live (You ain't safe where I live) Any age, you can get killed Gunshots broad day where I live (Broad day where I live, grrah) Fuck the law, free my bros out of jail Runnin' with the same niggas 'til the end (Same niggas 'til the end, slime) NBA Gang, la familia, no, we don't do no friends (We don't do no friends)
俺の出身地では、事態は悪化し、現実だ いや、お前は俺が住む場所では安全じゃない (お前は俺が住む場所では安全じゃない) 何歳だろうと、殺される可能性がある 俺が住む場所では、昼間でも銃声が響く (昼間でも銃声が響く、グラー) 法なんてクソくらえ、仲間を刑務所から解放しろ 最後まで同じ仲間と走り続ける (最後まで同じ仲間と走り続ける、スラ임) NBAギャング、ラ・ファミリア、いや、俺たちは友達はいない (俺たちは友達はいない) 俺の出身地では、事態は悪化し、現実だ いや、お前は俺が住む場所では安全じゃない (お前は俺が住む場所では安全じゃない) 何歳だろうと、殺される可能性がある 俺が住む場所では、昼間でも銃声が響く (昼間でも銃声が響く、グラー) 法なんてクソくらえ、仲間を刑務所から解放しろ 最後まで同じ仲間と走り続ける (最後まで同じ仲間と走り続ける、スラ임) NBAギャング、ラ・ファミリア、いや、俺たちは友達はいない (俺たちは友達はいない)
In my zone goin' hard right now I won't stop, 'til the top where I'm going right now I ain't lyin', I'm goin' in, it's my time right now All day workin', I ain't takin' calls right now KD got the cannabis card, where the smoke at? In California, I'm with Eli, we on Fairfax Walkin' out the Supreme store with two bags Make that shit, spend that shit, get it right back Montana askin' everybody, "Where the hoes at?" Kill time smoking Dros, where the laws at? Hollywood Boulevard walking with that sack Too tell the truth, I'm just livin' it up, I'm just stating facts When I spit, I'ma snap when I'm on the track Another youngin fuckin' with me, tell me where he at Another youngin fuckin' with me, tell me where he at Ain't from where I'm from, live how I live Yeah
今、自分のゾーンで、必死に頑張ってる 止まらない、頂上まで行くまで、今、行くんだ 嘘じゃない、本気で行く、俺の時代だ 一日中働いてる、今、電話には出ない KDはマリファナのカードを持ってる、どこで吸うんだ? カリフォルニアにいる、Eliと一緒だ、フェアファックスにいる シュプリームストアから2つのバッグを持って出てくる 稼いで、使って、また稼ぐ モンタナはみんなに聞いてる、"どこにいるんだ?" 時間を潰すためにDrosを吸う、どこで法律を守ればいいんだ? ハリウッド大通りを、袋を持って歩く 正直に言うと、ただ楽しんでる、事実を述べてるだけだ 吐き出す時、トラックに乗ったら、キレる また若い奴が俺と付き合ってる、どこにいるんだ? また若い奴が俺と付き合ってる、どこにいるんだ? 俺の出身地じゃ、俺みたいに生きろ Yeah
Where I'm from it get wicked, shit real No, you ain't safe where I live (You ain't safe where I live) Any age, you can get killed Gunshots broad day where I live (Broad day where I live, grrah) Fuck the law, free my bros out of jail Runnin' with the same niggas 'til the end (Same niggas 'til the end, slime) NBA Gang, la familia, no, we don't do no friends (We don't do no friends) Where I'm from it get wicked, shit real No, you ain't safe where I live (You ain't safe where I live) Any age, you can get killed Gunshots broad day where I live (Broad day where I live, grrah) Fuck the law, free my bros out of jail Runnin' with the same niggas 'til the end (Same niggas 'til the end, slime) NBA Gang, la familia, no, we don't do no friends (We don't do no friends)
俺の出身地では、事態は悪化し、現実だ いや、お前は俺が住む場所では安全じゃない (お前は俺が住む場所では安全じゃない) 何歳だろうと、殺される可能性がある 俺が住む場所では、昼間でも銃声が響く (昼間でも銃声が響く、グラー) 法なんてクソくらえ、仲間を刑務所から解放しろ 最後まで同じ仲間と走り続ける (最後まで同じ仲間と走り続ける、スラ임) NBAギャング、ラ・ファミリア、いや、俺たちは友達はいない (俺たちは友達はいない) 俺の出身地では、事態は悪化し、現実だ いや、お前は俺が住む場所では安全じゃない (お前は俺が住む場所では安全じゃない) 何歳だろうと、殺される可能性がある 俺が住む場所では、昼間でも銃声が響く (昼間でも銃声が響く、グラー) 法なんてクソくらえ、仲間を刑務所から解放しろ 最後まで同じ仲間と走り続ける (最後まで同じ仲間と走り続ける、スラ임) NBAギャング、ラ・ファミリア、いや、俺たちは友達はいない (俺たちは友達はいない)