Sleepwalking

この曲は、深い傷心と心の不安定さを歌っています。語り手は、傷心の痛みから抜け出せない苦しみの中で、まるで眠り歩きのように意識がもうろうとしている様子が描かれています。周囲の物音や声が奇妙に聞こえ、自分の存在そのものに疑問を感じている様子が伝わってきます。語り手は、救いを求めながらも、出口の見えない暗闇に閉じ込められているような、絶望的な状況にいます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

My secrets are burning a hole through my heart And my bones catch a fever When it cuts you up this deep It's hard to find a way to breathe

私の秘密は、私の心を燃やして穴を開けている そして私の骨は熱に浮かされる こんなに深く傷つけられた時 呼吸をする方法を見つけるのは難しい

Your eyes are swallowing me Mirrors start to whisper, shadows start to sing My skin's smothering me Help me find a way to breathe

あなたの目は私を飲み込もうとしている 鏡はささやき始め、影は歌い始める 私の肌は私を窒息させている 呼吸をする方法を見つけて

Time stood still the way it did before It's like I'm sleepwalking Fell into another hole again It's like I'm sleepwalking

時間は以前のように止まった まるで眠り歩きをしているみたい また別の穴に落ちた まるで眠り歩きをしているみたい

I'm at the edge of the world Where do I go from here, do I disappear? Edge of the world Should I sink or swim or simply disappear?

私は世界の端にいる これからどこへ行くべきか、消えてしまうのか? 世界の端 沈むべきか、泳ぐべきか、それともただ消えてしまうのか?

Your eyes are swallowing me Mirrors start to whisper, shadows start to sing My skin's smothering me Help me find a way to breathe, sing it

あなたの目は私を飲み込もうとしている 鏡はささやき始め、影は歌い始める 私の肌は私を窒息させている 呼吸をする方法を見つけて、歌って

Time stood still the way it did before It's like I'm sleepwalking Fell into another hole again It's like I'm sleepwalking

時間は以前のように止まった まるで眠り歩きをしているみたい また別の穴に落ちた まるで眠り歩きをしているみたい

Wake up Take my hand and give me a reason to start again Wake up Pull me out and give me a reason to start again

目を覚まして 私の手を握って、再び始める理由を私に与えて 目を覚まして 私を引き出して、再び始める理由を私に与えて

Time stands still (Time stands still) Time stands still (Time stands still) Your eyes are swallowing me Mirrors start to whisper, shadows start to sing My skin is smothering me Help me find a way to breathe

時間は止まっている (時間は止まっている) 時間は止まっている (時間は止まっている) あなたの目は私を飲み込もうとしている 鏡はささやき始め、影は歌い始める 私の肌は私を窒息させている 呼吸をする方法を見つけて

Time stood still the way it did before It's like I'm sleepwalking Fell into another hole again It's like I'm sleepwalking (It's like I'm sleepwalking)

時間は以前のように止まった まるで眠り歩きをしているみたい また別の穴に落ちた まるで眠り歩きをしているみたい (まるで眠り歩きをしているみたい)

(It's like I'm sleepwalking) (It's like I'm sleepwalking) Time stood still the way it did before It's like I'm sleepwalking

(まるで眠り歩きをしているみたい) (まるで眠り歩きをしているみたい) 時間は以前のように止まった まるで眠り歩きをしているみたい

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Bring Me The Horizon の曲

#ロック

#イギリス

#メタル