Nude Early Band Version

この曲は、Radiohead の「Nude Early Band Version」で、服を脱いだときの姿や、その姿を想像することについて歌われています。歌詞は、自分自身や他人の身体、そして性的な欲望と向き合う様子を描いています。また、その様子は、”薄っぺらい客室乗務員”や”無意識の反射”、”死の床”、”傷ついた商品”といった比喩によって表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Don't get any big ideas They're not gonna happen That thin stewardess Her skirt in a mess You don't stand a chance

大きな期待は持たないで それは実現しないだろう あの薄っぺらい客室乗務員 スカートはめちゃくちゃ 君はチャンスはない

What do you look like when you're nude What do you look like when you're nude What do you look like nude

裸のあなたはどんな姿をしているの? 裸のあなたはどんな姿をしているの? 裸のあなたはどんな姿をしているの?

Soulless reflection In the other person's eyes Death bed, first home Damaged good, subject Object none

魂のない反射 他人の目に映る 死の床、最初の家 傷ついた商品、被験者 対象なし

So don't get any big ideas They're not gonna happen You'll go to hell For what your dirty mind Is thinking

だから大きな期待は持たないで それは実現しないだろう 君は地獄に落ちるだろう 汚れた心の考えていることで

What do you look like when you're nude What do you look like when you're nude It's weirding me out

裸のあなたはどんな姿をしているの? 裸のあなたはどんな姿をしているの? 気持ち悪いよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Radiohead の曲

#ロック