The whole world is my enemy, and I'm a walking target Two times the devil with all the significance Dragged and raped for the love of a mob I can't stay because I can't be stopped Eat motherfuckers alive who cross us I know you're all tired of the same old bosses Let me tell you how it's gonna be I'm gonna kill anyone who steps up in front of me
世界中が俺の敵で、俺は動く標的 悪魔の二倍の力が、すべてを意味する 群衆の愛のために、引きずり回され、レイプされた 止まることはできない、なぜなら止められないんだ 俺たちに逆らう奴らを生きたまま喰らう みんな、同じ古いボスにうんざりしてるって知ってるんだ これからどうなるか教えてやる 俺の前で立ち止まる奴は全員殺す
Welcome to the same old fucking scam Same old shit in a dead fad Everybody wants to be so hard Are you real or a second-rate sports card? They all lost their dad or their wife just died They never got to go outside, shut up Nobody gives a fuck It doesn't change the fact that you suck
いつものクソッタレな詐欺へようこそ 同じ古いクソが、終わった流行の中で みんな、強そうに見せたいんだ 本物なのか、二流のスポーツカードなのか？ みんな、父親を亡くしたか、妻が死んだか 外に出られなかった、黙ってろ 誰も気にしてないんだ お前がクソだっていう事実を変えることはできない
(We are) The anticancer (We are) The only answer Stripped down, we want you dead But what's inside of me, you'll never know (We are) Bipolar gods (We are) You know what we are My life was always shit And I don't think I need this anymore
(我々は) 抗がん剤 (我々は) 唯一の答え 剥き出しで、お前を殺したい だけど、俺の中にあるものは、お前には永遠にわからない (我々は) 双極性神 (我々は) お前が何を意味するのか知っている 俺の人生はいつもクソだった もうこれ以上は必要ないと思う
Now I'm not pretty, and I'm not cool But I'm fat, and I'm ugly and proud, so fuck you Standing out is the new pretension Streamline the sickness, half-assed aggression You gotta see it to believe it, we all got conned All the mediocre sacred cows we spawned Put your trust in the mission We will not repent, this is our religion
綺麗じゃないし、クールでもない でもデブでブスで誇りを持っている、だからクソくらえ 目立つことは新しい気取り 病気の合理化、中途半端な攻撃 信じられるまで見なきゃダメだ、みんな騙されたんだ 俺たちが生み出した、ありふれた神聖な牛たち 使命に信頼を置け 悔い改めることはない、これが俺たちの宗教だ
(We are) The anticancer (We are) The only answer Stripped down, we want you dead But what's inside of me, you'll never know (We are) Bipolar gods (We are) You know what we are My life was always shit And I don't think I need this anymore
(我々は) 抗がん剤 (我々は) 唯一の答え 剥き出しで、お前を殺したい だけど、俺の中にあるものは、お前には永遠にわからない (我々は) 双極性神 (我々は) お前が何を意味するのか知っている 俺の人生はいつもクソだった もうこれ以上は必要ないと思う
I am hated You are hated We are hated I am hated
俺は憎まれている お前は憎まれている 我々は憎まれている 俺は憎まれている
Everything sucks, and I can prove it Everybody dies, shuffle on, remove it Individuals, indispensable I'm the paradox deity vessel The other side holds no secret But this side is done, I don't need it Before you go, you should know you're breaking down You'll be rotten by the time you're underground Fuck you
すべてがクソで、証明できる みんな死ぬ、シャッフルして、消し去る 個人、不可欠 俺は矛盾する神聖な器だ 裏側には秘密はない でもこっち側は終わった、もう必要ない 行く前に、壊れかけていることを知るべきだ 地下にいくまでに腐っているだろう クソくらえ
(We are) The anticancer (We are) The only answer Stripped down, we want you dead But what's inside of me, you'll never know (We are) Bipolar gods (We are) You know what we are My life was always shit And I don't think I need this anymore (We are) The source of conscience (We are) Distorted sentients There's only one thing left And I can't leave until it's sated (We are) The absolute (We are) Controlling you They're closing in, I can't escape I am hated
(我々は) 抗がん剤 (我々は) 唯一の答え 剥き出しで、お前を殺したい だけど、俺の中にあるものは、お前には永遠にわからない (我々は) 双極性神 (我々は) お前が何を意味するのか知っている 俺の人生はいつもクソだった もうこれ以上は必要ないと思う (我々は) 良心の源 (我々は) ゆがんだ存在 残っているものは一つだけ 満たされるまで、出て行くことはできない (我々は) 絶対的な存在 (我々は) お前を支配している 近づいてくる、逃げられない 俺は憎まれている
