(Damn, Ken man) Shit, that's that bitch Uh, baow It's lil' Top, nigga, what it is? You already know how I get down I got all these bitches around, all these bitches inside my home, nigga Yeah, with a half a million inside my bag, bitch Yeah, with a big strap on my couch right now How you wan' do it? Nigga, biggest five, huh?
(クソ、ケン！) クソ、あいつはあいつよ ええ、バウ リトル・トップだよ、ニガー、どうよ？ どう動くか、お前らもう知ってるだろう 俺の家にはあいつらばかり、あいつらだらけだよ、ニガー うん、俺のバッグには50万ドル入ってるんだ、あいつ うん、今俺のソファにはデカい銃がある どうしたいんだ？ ニガー、トップ5は俺だよ、だろ？
Now, look, I know you heard of me, ha I leave shit dead inside the street, I had foreign cars at just sixteen, bitch Oh, look, I know you heard of me I got my mama out the hood, I got myself from out the streets, bitch, I'm the man I said, "I know you heard of me" 'Bout how I leave 'em dead from goin' 'cross that net, playin' Tryna see 'bout that shit you sayin' I know you heard of me Bah, bah, bitch, that be me Come gеt that blick outside my hand, I'm murder man, bitch That drum gon' talk like it's a band
さあ、聞けよ、俺の名前は知ってるだろ、ハ 俺は街で敵を殺す、16歳のときには外車を乗り回してた、あいつ ああ、聞けよ、俺の名前は知ってるだろ 俺は母親をゲットーから出した、俺は自分自身を街から出した、あいつ、俺は男だ 言ったろ？ "俺の名前は知ってるだろ？" 俺はネットを横切って遊びにいくやつらを殺しちゃうんだ、遊びは終わりだ 俺が言ってることがわかるか？ 俺の名前は知ってるだろ バー、バー、あいつ、それが俺だ 手を伸ばしてその銃を掴め、俺は殺人者だ、あいつ あのドラムはまるでバンドみたいに喋る
Got еighty acres worth of land But they wan' see me lose, wan' see me lose my groove, wan' see me throw my fuckin' hand They ain't give a hand, not one time, pussy bitch, I'm 'bout mine And I've been known to sling iron, I'll have your whole family cryin' And I made millions through my whole career Dropped from out of school without a plan, I could've fucked up, got killed I've been on the stand just like a man, these twenty-three long years Life inside in the can, I said, "I can," bitch, who would not shed tears? Bitch, keep it real
80エーカーの土地を持っている だけど、みんな俺が失敗するのを見たい、俺がリズムを失うのを見たい、俺が手を投げ出すのを見たいんだ 彼らは手を差し伸べてくれない、一度たりとも、卑怯なやつら、俺は自分のためだけに生きてる 鉄砲を撃つことでも有名なんだ、お前の家族全員を泣かせるよ 俺は何年もかけて何百万も稼いできた 計画もなく学校を中退した、失敗して殺される可能性もあった 俺は男として法廷に立った、23年間ずっと 刑務所の中での生活、言ったろ？ "できるよ"、あいつ、涙を流さないやつは誰だ？ あいつ、正直になれ
No, won't take that route 'cause I'm out, I done let it off in the south Havin' police knock on the door, mama tell me, "Stay in the house" Had some pain since I was a child, hope your happiness done been bought Or least been earned, I been goin' hard ever since I had my turn, oh I see these pussy niggas plottin' on me (See them plottin') I say, I gotta keep that rocket on me (Gotta keep that iron) In the club, stuntin' with these hoes Just don't know, nigga watchin' your arm
いや、その道は選ばない、だって俺は出ていく、南で撃ちまくった 警察がドアをノックしてくる、母親は俺に言うんだ "家にいなさい"って 子供の頃から苦しみを見てきた、お前が幸せを手に入れたことを願ってる 少なくとも稼いだんだ、俺は自分の番が来てからずっと必死にやってきてる、ああ 俺はお前らみたいな卑怯なやつらが俺を企んでるのを目にする（企んでるんだ） 俺は言うんだ、ロケットを手に入れなきゃ（銃を手に入れなきゃ） クラブで、あいつらと派手に過ごす 知らないだけで、ニガー、お前は監視されてるんだ
Huh, they watch my neck, huh, know I got that check I'm gon' flex, got that TEC Huh, play, I let this bitch out right on set, best come correct Or get stomped out your shit, this a bet Bitch, I'm rich, I ride 'round with that stick, fuck a fed Got too much sense inside my head to lose it all behind a ho Tryna get a session with DJ Khaled and make 'em all lay on the floor Tryna let that rookie open my venue and kill his whole clique at the show He's from an hour away and from that distance, I could see that he a ho I peep your chain out with my scope, I get your address from my folk We grab them sticks, it's time to kill, play Jackie Neal, that's how we roll I know life won't be fucked up forever, God blessin' all the steppers Trap niggas and real bitches, my clique gon' ball forever Wreck, we gon' bang it out, we gon' hit it, just let me know Pop a pussy, pop prescriptions, pop a check, ooh Bitch, pop that pussy, fuck who lookin', throw that neck, ooh I beat it down, straight from the back, then eat you like my food Now, look, I know you heard of me That boy who breakin' all the rules, that child who barely find peace That boy who make that bitch get tattoos of a whole face of me Inside Cristal, we soak our feet, it's gangster, it's gangster
ハ、彼らは俺の首を見てるんだ、ハ、俺には金があると知ってる 俺はお金を使う、TECがあるんだ ハ、遊ぶんだ、この銃をセットで出してやる、ちゃんと来てくれ そうじゃなければ、お前はボコボコにされる、賭けだ あいつ、俺はお金持ちだ、銃を持って乗り回す、連邦捜査官なんてクソくらえ 頭は良すぎるから、女のためにすべてを失うなんてことはない DJ Khaledとセッションをやって、全員を床に寝かせたい ルーキーに自分の会場を開けてもらって、ショーで彼の仲間全員を殺したい 彼は一時間離れた場所から来たんだ、その距離からでもあいつが女々しいのはわかった スコープでチェーンを覗く、仲間から住所を聞くんだ 武器を掴んで、殺しにいく、ジャッキー・ニールを演じる、それが俺たちのやり方だ 人生はずっと最悪な状態じゃないってわかってる、ステップを踏むすべての人々に神のご加護を トラップのニガーとホンモノの女、俺の仲間は永遠に活躍する 破壊、ぶち壊す、叩き潰す、教えてくれればいい 女を叩く、処方箋を叩く、小切手を叩く、おお あいつ、その女を叩く、誰が見てても構わない、その首を掴む、おお 背中から叩き潰す、そして俺の食事のように食うんだ さあ、聞けよ、俺の名前は知ってるだろ ルールを破るやつ、平和を見つけるのが難しい子供 その子供は、あいつに自分の顔のタトゥーを入れるんだ クリスタルの中で足をつける、ギャングスタだ、ギャングスタだ
Now, look, I know you heard of me, ha I leave shit dead inside the street, I had foreign cars at just sixteen, bitch Oh, look, I know you heard of me I got my mama out the hood, I got myself from out the streets, bitch, I'm the man I said, "I know you heard of me" 'Bout how I leave 'em dead from goin' 'cross that net, playin' Tryna see 'bout that shit you sayin' I know you heard of me Bah, bah, bitch, that be me Come get that blick outside my hand, I'm murder man, bitch That drum gon' talk like it's a band
さあ、聞けよ、俺の名前は知ってるだろ、ハ 俺は街で敵を殺す、16歳のときには外車を乗り回してた、あいつ ああ、聞けよ、俺の名前は知ってるだろ 俺は母親をゲットーから出した、俺は自分自身を街から出した、あいつ、俺は男だ 言ったろ？ "俺の名前は知ってるだろ？" 俺はネットを横切って遊びにいくやつらを殺しちゃうんだ、遊びは終わりだ 俺が言ってることがわかるか？ 俺の名前は知ってるだろ バー、バー、あいつ、それが俺だ 手を伸ばしてその銃を掴め、俺は殺人者だ、あいつ あのドラムはまるでバンドみたいに喋る
I see these pussy niggas plottin' on me (See them plottin') I say, I gotta keep that rocket on me (Gotta keep that iron) In the club, stuntin' with these hoes Just don't know, nigga watchin' your arm No, won't take that route 'cause I'm out, I done let it off in the south Havin' police knock on the door, mama tell me, "Stay in the house" Had some pain since I was a child, hope your happiness done been bought Or least been earned, I been goin' hard ever since I had my turn, oh
俺はお前らみたいな卑怯なやつらが俺を企んでるのを目にする（企んでるんだ） 俺は言うんだ、ロケットを手に入れなきゃ（銃を手に入れなきゃ） クラブで、あいつらと派手に過ごす 知らないだけで、ニガー、お前は監視されてるんだ いや、その道は選ばない、だって俺は出ていく、南で撃ちまくった 警察がドアをノックしてくる、母親は俺に言うんだ "家にいなさい"って 子供の頃から苦しみを見てきた、お前が幸せを手に入れたことを願ってる 少なくとも稼いだんだ、俺は自分の番が来てからずっと必死にやってきてる、ああ
