(Pipe that shit up, TnT) Oh, oh Duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh-duh (FOREVEROLLING) Drifting away, moving apart Never stopping I hope that this stops (Nah) Now I'm feeling that this is running away (Yeah-yeah) Look, uh
(パイプを繋げろ、TNT) ああ、ああ ドゥドゥドゥ、ドゥドゥドゥドゥドゥ (FOREVEROLLING) 流されていく、離れていく 止まらない これが終わってほしい (いや) 今、これが逃げていっていると感じてる (Yeah-yeah) 見て、uh
I keep my chest poked out, my head held high, dyin' on the inside And all through the day, I'll be okay Check on me through the night (Okay) You know life's like a party, 'til everyone goes home, everyone fades And now you're stuck cleaning up The mess they made (Uh, uh-uh, uh, mm) Cleaning up the mess they made, mm, uh And now you're stuck cleaning up the mess they made (Duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh-duh) Mess they made (Look, look, cleaning up the mess)
胸を張って、頭を高く上げて、心の奥底では死にかけている そして一日中、大丈夫だ 夜に様子を見てくれ (大丈夫) 人生はパーティーみたいなもんだ、みんなが帰ってしまうまで、みんな消えていく そしてあなたは片付けに追われる 彼らが作っためちゃくちゃを (Uh, uh-uh, uh, mm) 彼らが作っためちゃくちゃを片付けて、mm, uh そしてあなたは彼らが作っためちゃくちゃを片付けるのに追われる (Duh-duh-duh, duh-duh-duh-duh-duh) めちゃくちゃを (見て、見て、めちゃくちゃを片付けて)
I don't wanna hear about the shit you say, shut your mouth You know you can't run no game, bitch, I came out that South Like my mama used to tell me, way-way back in the day "Nigga, you ain't got no motherfuckin' maids in this house" Ho, you ain't gon' play no games in this house, I kick her out I'm the one who lit your flame, bitch, go tell me what this 'bout I'm the biggest in the world, how I feel No matter what I feel, won't tell no girl how I feel, that's just real I'm the one that you had run to when he broke your heart Laid up in my bed, conversatin' in the dark Then 'round him, run home when you gettin', find out you're trouble Go home and block my number Play his heart, then play my heart (Dirt-ass), bitch, fuck you
君が言うクソみたいなことは聞きたくない、黙ってろ 君がゲームできないのはわかってる、bitch、俺は南から来たんだ ママが昔言ってたように、ずっと昔に "ニガー、この家にメイドなんていないんだぞ" Ho、この家でゲームするつもりはない、追い出す 俺が君の炎に火をつけたんだ、bitch、なんでそんなこと言うんだ？ 俺は世界でいちばん偉いんだ、そう思ってる どんな気持ちでも、女に自分の気持ちを伝えることはしない、それが現実だ 彼が君の心を傷つけた時、君は俺に駆け込んできた 俺のベッドで横になって、暗闇の中で話した そして彼の周りで、彼が傷つけていることに気づいたら、家に帰る 家に帰って俺の番号をブロックする 彼の心を演じて、俺の心を演じる (汚い奴)、bitch、クソくらえ
I keep my chest poked out, my head held high, dyin' on the inside And all through the day, I'll be okay (Okay) Check on me through the night You know life's like a party, 'til everyone goes home, everyone fades And now you're stuck cleaning up The mess they made (Uh) Cleaning up the mess they made (Yeah-yeah), uh And now you're stuck cleaning up the mess they made The mess they made (Like, I told you, "Great Gatsby")
胸を張って、頭を高く上げて、心の奥底では死にかけている そして一日中、大丈夫だ (大丈夫) 夜に様子を見てくれ 人生はパーティーみたいなもんだ、みんなが帰ってしまうまで、みんな消えていく そしてあなたは片付けに追われる 彼らが作っためちゃくちゃを (Uh) 彼らが作っためちゃくちゃを片付けて (Yeah-yeah)、uh そしてあなたは彼らが作っためちゃくちゃを片付けるのに追われる 彼らが作っためちゃくちゃを (ほら、言っただろう、"グレート・ギャツビー"って)
Cleaning up the mess they made In that dark place, so you know I'm in the dark, homie Cold-ass, boy, what it sound like? Grrah
彼らが作っためちゃくちゃを片付けて その暗い場所で、だから俺は暗闇にいるんだ、 homie クソ寒い、おい、どう聞こえるんだ？ Grrah
