Visualizin' the realism of life in actuality Visualizin' the realism of life in actuality
現実の生活を視覚化する 現実の生活を視覚化する
Various women, I'm swimmin' in like a shark Tear the pussy apart, shawty, it's on after dark, huh Step to the mic and now I got ya, call me Young Sinatra The flow is prominent, hella dominant, on time with it When I'm rhymin' it to the labels itchin' to sign with it Now check the women I'm bringin' in with these ill synonyms Softly killin' 'em, in other words, I'm Lauryn Hillin' 'em, huh I swear to God, if I could, I'd never turn the page Livin' the rest of my days on stage Fuckin' with bitches that never age I'm so fly that I defy the laws of physics I ain't think it was possible for a check to have this many digits Mathematically exquisite, am I cocky? Just a smidgen, huh If you want beef, then we can supersize it Freshman in the game, so they wanna haze me like my name Isaac I kill the beat and dig a ditch just to fossilize it To make sure none of you bammers try to reprise it, what
様々な女性、サメのように群がっている 暗闇の中で、お尻を裂いてやる、可愛い子、そうだろう マイクに近づくと、もう君を手に入れる、僕をYoung Sinatraと呼んでくれ フロウは目立ち、とても支配的で、常にタイミングが合っている 韻を踏む時、レーベルはサインしたがる 見てくれ、女性達を連れてくるんだ、これらの素晴らしい類義語で そっと殺しているんだ、つまり、Lauryn Hillのようにしているんだ、そうだろう 神に誓って、もし出来たら、ページをめくることはしない 人生の残りの日々をステージで過ごす 永遠に若くいられる女たちと付き合うんだ 僕はあまりにも飛んでいる、物理法則を無視しているんだ こんな桁数の多い小切手が存在するとは考えていなかった 数学的に優れている、ナルシストかって？少しだけ、そうだろう もし喧嘩がしたいなら、超特大にすることも可能だ ゲームの新人だから、名前がIsaacみたいに、いじめられたいのか ビートを殺して、溝を掘って、化石にするんだ 君らの中の誰一人として、この曲を真似ようとはしないだろう、どうだ
Life's a bitch and then you die That buck that bought a bottle could've struck the lotto Life's a bitch and then you die Got rhymes three sixty-five days annual, plus some
人生は辛いもので、その後に死が訪れる ボトルを買ったそのお金は、宝くじに当たっていたかもしれない 人生は辛いもので、その後に死が訪れる 一年中、毎日韻を踏む、さらに少しプラスしてね
I'm workin' a 9-to-5 just to survive, barely staying alive Hard to stay focused without the drive See, I bus tables and my homie Castro is a waiter I can't wait to blow and say, "I told you so, haters", ha Livin' a life of an egotistical pistol gripper isn't a life for me I'd rather grip mics and undo girls' zippers But not them ho girls, meet-me-after-the-show girls Them take-it-slow girls, have-'em-comin'-back-for-mo' girls (Aight)
生き延びるために、毎日働いている、かろうじて生き延びている やる気がないと、集中力を保つのは難しい 見てくれ、僕はテーブルの掃除をして、友人のCastroはウェイターだ 成功して、"言っただろう、憎むやつら"って叫びたい、ハハ エゴイストの拳銃使いの人生なんて、僕には向いていない マイクを握って、女の子のジッパーを下げる方が好きだ でも、あのような女の子じゃない、ショーの後に出会うような子じゃない ゆっくりと付き合える子、もっと求めてくるような子だよ (オーケー)
Visualizin' the realism of life in actuality (Yeah, mm, uh)
現実の生活を視覚化する (そうだ、うん、うん)
Various managers comin' up, talkin' 'bout they got me But really, they shadier than Slim in a pair of Versaces I know you see me shinin', been practicin' and grindin' While they conform to the norm, you'll catch me designin' A different type of sound While you was stuck inside the box, huh, I had already been around Inner peace and happiness, I'm always tryna find it And I kinda got the feelin' that a woman is behind it So I'm always chasin' tails, the real-life Sonic And I'm always spittin' fire, half black, half demonic, huh Nah, I'm half black and half white Come on, this sound, it had to come from somewhere, right? Nah, nah, see, homie, race is not the issue And if you steppin' to me like it is, I'll dismiss you The second you listen, the second I got ya I swear to God, I'm the reincarnated Young Sinatra
様々なマネージャーがやってきて、僕を手に入れたと言っている でも実際には、Versaceを履いたSlimよりも陰湿だ 僕を見て輝いているのがわかるだろう、ずっと練習して、努力してきたんだ 彼らは型にはまっている間、僕はデザインしていた 違うタイプのサウンド 君らが箱の中に閉じ込められている間、僕はすでに外を駆け巡っていたんだ 心の平穏と幸福、常に探し求めている そして、女性がその鍵を握っているような気がするんだ だからいつも追いかけている、リアルなソニックのように そしていつも炎を吐き出す、半分黒人で、半分悪魔、そうだろう いや、半分黒人で、半分白人だ さあ、このサウンドは、どこから来たんだ？そうだろう？ いや、いや、見てくれ、仲間よ、人種は問題じゃない もし人種を問題にして、僕に近づいてくるなら、無視する 君が聴き始める瞬間、僕を手に入れる瞬間だ 神に誓って、僕は生まれ変わったYoung Sinatraだ
Life's a bitch and then you die That buck that bought a bottle could've struck the lotto Life's a bitch and then you die Got rhymes three sixty-five days annual, plus some
人生は辛いもので、その後に死が訪れる ボトルを買ったそのお金は、宝くじに当たっていたかもしれない 人生は辛いもので、その後に死が訪れる 一年中、毎日韻を踏む、さらに少しプラスしてね
