There's no pride when there's greed Vivid dreams, wake up sweat covered sheets I wanna go back to sleep Haunted dreams, lucid themes, chase me down the street Wake up to need, the money and the greed The stress inside the streets, anxiety it creeps Cripples through the feet It's me against me It's me against me
欲がある時にはプライドはない 鮮明な夢、汗まみれのシーツで目が覚める もう一度眠りたい 悪夢、意識的なテーマが、私を街で追いかける 必要性に目覚める、お金と欲 街の中のストレス、不安が忍び寄る 足から麻痺していく それは私対私 それは私対私
Shadowboxing with myself again, my endless friend Another night, my best fiend worst enemy in my bеd Should I drench myself in sweat or should I writе instead? Sweaty sheets and nightmares, fuck it, yeah, I'm back again I've been on fifteen different meds since the mess happened But the meds I really take were never prescription Tried to stop a couple times but it comes back again Pictures come up in my head, I can't be left with them Tried to block out what I've seen and see the joy in it It's all a game, Lean, remember what you always said The same words I hear you said, it's all in my head Was it a fight against time or was it predestined? I guess I'll really never know and should I leave it there? I can't prepare for what comes next but, yeah, I see it clear Vivid castles, living easy, breathe the coldest air I gotta slow it down, like the turtle beats the hare
また自分自身とのシャドーボクシング、私の永遠の友人 また別の夜、私の親友、最悪の敵が私のそばにいる 汗まみれになるべきか、代わりに書くべきか 汗まみれのシーツと悪夢、くそったれ、ああ、また戻ってきた その混乱が起こってから、15種類の薬を飲んできた でも本当に飲んでいる薬は、処方箋によるものではなかった 何度かやめようとしたけど、また戻ってくる 頭の中に画像が浮かび上がってくる、それらを残しておくことはできない 見たものを遮断して、その喜びを見ようとした すべてゲーム、リーン、いつも言っていたことを思い出せ 君が言っていたのと同じ言葉、それはすべて私の頭の中にある それは時間との戦いだったのか、それとも運命づけられていたのか 本当にわからないし、そこに置いておくべきなのか 次に来るものには備えられないけど、ああ、はっきり見える 鮮やかな城、楽に暮らす、一番冷たい空気を吸う ゆっくりと進まなきゃ、ウサギよりもカメが勝つように
There's no pride when there's greed Vivid dreams, wake up sweat covered sheets I wanna go back to sleep Haunted dreams, lucid themes, chase me down the street Wake up to need, the money and the greed The stress inside the streets, anxiety it creeps Cripples through the feet It's me against me It's me against me
欲がある時にはプライドはない 鮮明な夢、汗まみれのシーツで目が覚める もう一度眠りたい 悪夢、意識的なテーマが、私を街で追いかける 必要性に目覚める、お金と欲 街の中のストレス、不安が忍び寄る 足から麻痺していく それは私対私 それは私対私
The feeling's fair, I keep fighting 'til my dreams are there Fighting 'til my dreams are there The feeling's fair, I keep fighting 'til my dreams are there Fighting 'til it's me against me
その感覚は公平、夢が叶うまで戦い続ける 夢が叶うまで戦い続ける その感覚は公平、夢が叶うまで戦い続ける それが私対私になるまで戦い続ける
