Bum, ba bum This is gonna feel real good, a'ight? Most Dope Everybody please put a thumb in the air (Hey, hey)
バン、バ バン これはすごく気持ちいいだろうな、わかった？ モースト・ドープ みんな、空中に親指を立ててくれ（ヘイ、ヘイ）
One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey) One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey)
ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ） ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ）
I feel like a million bucks But my money don't really feel like I do And from the ground, I built my own damn buzz People was amazed I was still in high school But now I'm out, and money what I'm 'bout Tryna get so much that I can't keep count New kicks give me cushion like whoopie Keep a smile like an Eat'n Park cookie Everything good, I'm white boy awesome Up all night, Johnny Carson I ain't got a Benz, no, just a Honda But tryna get my money like an Anaconda Real, real long, cross the country Smoke joints in the whip, no cop can bust me Drive into the stage, they applaud and scream All them pretty little girls come and flock with me Yeah, I rock the beat
俺は百万ドル稼いでいるような気分 だけど、俺のお金は俺みたいに思えないんだ そして地面から、俺自身で話題を作った みんな、俺がまだ高校にいることに驚いた だけど今は卒業して、お金が俺のすべて 数え切れないほどたくさん手に入れようとしてる 新しい靴は、俺にクッションのような快適さを与えてくれる イートンパークのクッキーみたいに笑顔を絶やさずに すべてが良い、俺は白人だけど最高だ 夜通し起きて、ジョニー・カーソンみたいに ベンツは持ってない、ただのホンダさ だけど、アナコンダみたいに稼ごうとしてる 本当に、本当に長い、国中を駆け巡る 車の中でジョイントを吸う、警官は捕まえられない ステージに車で乗り付けると、拍手喝采 可愛い女の子たちがみんな、群がってきて ああ、俺はビートに乗ってる
One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey) One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey)
ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ） ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ）
And I like my rhymes witty, all my dimes pretty If you got weed, you can come fly with me I don't take pity on them silly little hoes Milli Vanilli but this is really how it goes Mouth my words, don't say shit Shh, shut up, bitch, and ride this dick I'm just playing, let's have a ball All we need is some weed, hoes and alcohol, hey Don't forget it when I'm wreckin' the etiquette for the hell of it Smellin' it when the L is lit, I'm flyer than a pelican Young fresh, but I'm so damn intelligent Girls givin' brains 'cause I'm acting like a gentleman In deeper than the water Michael Phelps was in Finna have a party, baby, you can tell your friends We the type, lookin' right, still settin' trends Fuck a job, I'ma get these dead presidents
そして俺は、自分の韻をウィットに富んだものにするのが好きで、俺のすべての小銭は可愛い もしお前がマリファナを持っているなら、一緒に飛んでいけるぞ 俺は、あのバカな女の子たちに同情しない ミリ・ヴァニリだけど、これが本当の話だ 俺の言葉を口に出して、何も言うな シー、黙ってろ、ビッチ、そしてこのペニスに乗ってくれ ただ冗談だよ、楽しもうぜ 必要なのは、マリファナと女と酒だけ、ヘイ 俺は礼儀作法をめちゃくちゃにするけど、忘れるな Lが燃えていると臭いがする、俺はペリカンよりも高く飛ぶ 若くてフレッシュだけど、俺はめちゃくちゃ頭がいい 女の子は俺に頭脳を捧げる、だって俺は紳士のように振舞っているから マイケル・フェルプスがいたよりも深く潜っている パーティーを開くぞ、ベイビー、友達に伝えろ 俺たちはそういうタイプ、かっこよくて、トレンドを作っている 仕事なんてクソくらえ、俺はこれらのお札を手に入れる
One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey) One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey)
ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ） ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ）
Not a day, goes by when I ain't gettin' high They wonder why don't I go get myself a job So I can make, them bucks, but I don't give a fuck No, I feel great Bitch, I feel great
一日たりとも、ハイにならない日はない なんで仕事に就かないんだって、みんな疑問に思う そうすれば、稼げるのに、でも俺は気にしない いや、最高なんだ ビッチ、最高なんだ
One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey) One, two, three, four Some crazy-ass kids gonna knock up on your door, so Let 'em in, let 'em in, let 'em in (Hey)
ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ） ワン、ツー、スリー、フォー クレイジーなヤツらが、お前らのドアをノックしにくるんだ、だから 中に入れてやれ、中に入れてやれ、中に入れてやれ（ヘイ）
