Project Baby

この曲は、アメリカ南部の低所得地域に住む Rylo Rodriguez が、その過酷な環境とそこで生きていくための苦悩を描いたものです。麻薬の売買や暴力、貧困、そして警察による抑圧など、彼の日常の現実が歌詞を通してリアルに表現されています。厳しい環境の中でも、彼は自分の人生を肯定し、困難に立ち向かう強い意志を見せています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

We sell dope where we live She do hair where she live (Al Geno on the track) Yeah, how are we here Yeah, we rob and we kill Know we rob and we kill This is how we live

俺たちは住んでる場所で麻薬を売る 彼女は住んでる場所で髪を切る (Al Geno がトラックを作った) Yeah、俺たちはどうやってここまで来たんだ? Yeah、俺たちは強盗して殺す 知ってるだろ、強盗して殺す これが俺たちの生き方だ

You know we rob and we kill (Rob and we kill) She do hair where she live (Hair in her house) We sell dope where we stay (Dope where we stay) We ain't have no goal, we had to shoot in the crate (Shoot in the crate) Playin' craps so we can afford the new J's (Afford the new J's) Lights off again, we can't even see when we bathe (Can't even see when we bathe) Catch a DUI, these bills driving us crazy (Driving us crazy) But they don't feel me 'cause I'm just a project baby

知ってるだろ、俺たちは強盗して殺す (強盗して殺す) 彼女は住んでる場所で髪を切る (家で髪を切る) 俺たちは住んでる場所で麻薬を売る (住んでる場所で麻薬を売る) 目標なんてなかった、箱に撃ち込むしかなかった (箱に撃ち込むしかなかった) クレイジーをやって、新しいジョーダンが買えるように (新しいジョーダンが買えるように) また電気が消えた、風呂に入っても見えない (風呂に入っても見えない) 飲酒運転で捕まる、請求書に頭がおかしくなりそう (頭がおかしくなりそう) でも彼らは俺の気持ちなんか理解できない、だって俺はただのプロジェクトベビーだから

At Lil Marcus house, I used to hide all my tools (Stash all my gats) Swipin' EBT so we could buy all the food (By us some snacks) Shawty hold my number before she sent me her nudes (Sent me her nudes) She told me, "Rylo, it's a honor, you know I dropped out of school" (Dropped out of class) We ain't have no shoes, running round the hood steppin' on bullets (Steppin' on bullets) Yae hittin' a bitch coming out the closet, we was tryna pull it (We was tryna pull it) Pop leave me and Duke ride the shit even know we stole it Judge threw the flag, gave Scooby ten, he wasn't even holding (He wasn't even grabbing) We live to pay bills but Ion't give my bread to A.J. McCarron Yeah, I'm in number zero, no Brooks, his name ain’t Aaron (Aaron Brooks) Nigga murkin' bitches, got me feelin' like 2Pac, "Do we hate our women?" (Hate our women) I'ma kill lil' shawty by fuckin' her best friend, ain't got to worry about a sentence She fucked my brother first, she started, I'm screamin', "Self-defense" (That was self-defense) Free my nigga Man, Ion't get to see him but he ain't on punishment (Ain't on punishment) Sittin' by sticks like campfire we ain't even stand the tent (We ain't even stand the tent) Kill 'em on camera, we don't give a fuck, my shooters celibate Lil' Runtz, we got the hood on fire, they thought we was sellin' Bics (We ain't sellin' lighters) Even though 12 cuffed me in the bathroom, I wouldn't tell 'em shit (I wouldn't tell 'em shit) Ho's so pretty, it don't even matter, just give her cannabis (For free) Promise if it's gas, she gon' fuck so quick like she at the Trip (Like QuikTrip) They told us all lies, yeah Like, "Rylo, just forget what you heard," nah (I won't forget what I heard, what I heard) Recliner, I had told them all lies back (All lies) I'ma do these Percs but I'm gon' get off the syrup No dryer, all my gear on the clothes line OG waitin' on the 1st and the 3rd She do hair and sell clothes at the same time (At the house) Tell the news we ain't no villains, even though we promote crime

リル・マーカスの家で、いつも道具を隠してた (武器を隠してた) EBTカードを盗んで、食料を買ってた (スナックを買ってた) 彼女はヌードを送る前に俺の電話番号を覚えてた (ヌードを送る前に電話番号を覚えてた) 彼女は言った、「Rylo、光栄だわ、だって私学校辞めたのよ」 (学校辞めたのよ) 靴なんてなかった、弾丸の上を踏んで、街を走り回ってた (弾丸の上を踏んで、街を走り回ってた) Yae がビッチをクローゼットから引きずり出して、俺たちは引き抜こうとしてた (引き抜こうとしてた) ポップが俺とデュークを置いて、盗んだ車に乗った (盗んだ車に乗った) 裁判官がフラッグを投げた、Scooby に 10 年刑、彼は何も持っていなかった (何も持っていなかった) 請求書を払うために生きてるけど、A.J. マカロンに金を渡す気はない Yeah、俺はずっとゼロ番、ブルックスじゃない、彼の名前はアーロンじゃない (アーロン・ブルックス) ニガーがビッチを殺してる、2Pac の気分だな、「俺たちは女を憎んでいるのか?」 (女を憎んでいるのか?) 彼女の親友とヤッて、彼女を殺すつもりだ、刑罰を気にする必要はない 彼女は最初に俺の兄貴とヤッてた、彼女が始めたんだ、叫びたくなる、「正当防衛だ」 (正当防衛だ) 俺のニガーのマンを解放してくれ、彼に会えないけど、彼は罰を受けていない (罰を受けていない) 焚き火のそばに座って、テントすら立てていない (テントすら立てていない) カメラの前で殺してやる、どうでもいい、俺のシューターは独身だ リル・ランツ、俺たちはフードを炎上させた、彼らは俺たちがライターを売ってると思った (ライターを売ってない) 12 が俺をトイレで逮捕したけど、何も言わなかった (何も言わなかった) 彼女はすごく可愛い、どうでもいい、マリファナをあげよう (タダで) もしそれがマリファナなら、彼女は QuikTrip みたいに、すぐにヤッてくれるだろう (QuikTrip みたいに、すぐにヤッてくれるだろう) 彼らは俺たちに嘘を言った、Yeah 「Rylo、聞いたことは忘れろ」って、違うよ (聞いたことは忘れない、忘れない) リクライニングチェア、俺はみんなに嘘をついてた (みんなに嘘をついてた) 俺はパーコセットを飲むけど、シロップは辞める 乾燥機がない、全部の服を物干し竿に干す OG は 1 日と 3 日に待ってる 彼女は髪を切って、同時に服を売ってる (家で) ニュースに、俺たちは悪党じゃないって伝えろ、犯罪を促進してるのに

You know we rob and we kill (Rob and we kill) She do hair where she live (Hair in her house) We sell dope where we stay (Dope where we stay) We ain't have no goal, we had to shoot in the crate (Shoot in the crate) Playin' craps so we can afford the new J's (Afford the new J's) Lights off again, we can't even see when we bathe (Can't even see when we bathe) Catch a DUI, these bills driving us crazy (Driving us crazy) But they don't feel me 'cause I'm just a project baby

知ってるだろ、俺たちは強盗して殺す (強盗して殺す) 彼女は住んでる場所で髪を切る (家で髪を切る) 俺たちは住んでる場所で麻薬を売る (住んでる場所で麻薬を売る) 目標なんてなかった、箱に撃ち込むしかなかった (箱に撃ち込むしかなかった) クレイジーをやって、新しいジョーダンが買えるように (新しいジョーダンが買えるように) また電気が消えた、風呂に入っても見えない (風呂に入っても見えない) 飲酒運転で捕まる、請求書に頭がおかしくなりそう (頭がおかしくなりそう) でも彼らは俺の気持ちなんか理解できない、だって俺はただのプロジェクトベビーだから

(Oh, ah) Just 'cause we come from the ghetto don't mean we can't grow (Oh, ah) The strongest hearts hide the most scars (Oh, ah) Rodriguez (Oh, ah, fuck) Yeah

(Oh, ah) ゲットー出身だって、成長できないわけじゃない (Oh, ah) 一番強い心臓は、一番多くの傷を隠している (Oh, ah) Rodriguez (Oh, ah, fuck) Yeah

Playin' hopscotch (Hop) Playin' four-square (Playin' four-square) Me, Lil Duke and Lil Keenan and Bear (Me and Bear) Hit the fire hydrant, we ain't have no pool, closest thing to swim (Trying to swim) Another eviction notice, make momma scream like a horror film They ain't talkin' money, if we got on Chucks, the only way we converse And tell the jack boys ain't shit sweet, like he ain't never ate a Starburst Dawg man, I'ma paint her face, she want me to paint her car first (Paint her car) Hoes lying so I'm lying back like Lorenzo Alexander Quarter frozen cups, long live street Hot Cheetos with the cheese In a stolen car, tryna get us from A-to-B Police had killed Cee Niggas turned rats, some years past, think it should fade away (Fade away) But he don't know that shit gon' stay with him like he got a roommate

けんけんぱ (Hop) 四つ角ゲーム (四つ角ゲーム) 俺、リル・デューク、リル・キーナン、ベア (俺とベア) 消火栓を打つ、プールなんてなかった、泳げる一番近いもの (泳ごうとして) また立ち退き通知、ママはホラー映画みたいに叫ぶ 彼らは金について話さない、もし俺たちがチャックを履いてたら、会話できる唯一の方法 そして、ジャックボーイには甘いものなんてないって伝える、彼はスターバーストを食べたことがないんだ 犬よ、俺は彼女の顔を塗る、彼女は最初に車を塗ってほしいんだ (車を塗ってほしいんだ) ビッチは嘘をつくから、俺はロレンツォ・アレクサンダーみたいに、仰向けに寝てる 冷凍されたクォーターカップ、ストリートよ永遠に チーズをかけたホットチートス 盗んだ車で、A から B に行こうとしてる 警察がシーを殺した ニガーは裏切った、何年も経った、忘れていいはずだ (忘れていいはずだ) でも、彼はそれがルームメイトがいるみたいに、ずっとついて回ることを知らない

You know we rob and we kill (Rob and we kill) She do hair where she live (Hair in her house) We sell dope where we stay (Dope where we stay) We ain't have no goal, we had to shoot in the crate (Shoot in the crate) Playin' craps so we can afford the new J's (Afford the new J's) Lights off again, we can't even see when we bathe (Can't even see when we bathe) Catch a DUI, these bills driving us crazy (Driving us crazy) But they don't feel me 'cause I'm just a project baby

知ってるだろ、俺たちは強盗して殺す (強盗して殺す) 彼女は住んでる場所で髪を切る (家で髪を切る) 俺たちは住んでる場所で麻薬を売る (住んでる場所で麻薬を売る) 目標なんてなかった、箱に撃ち込むしかなかった (箱に撃ち込むしかなかった) クレイジーをやって、新しいジョーダンが買えるように (新しいジョーダンが買えるように) また電気が消えた、風呂に入っても見えない (風呂に入っても見えない) 飲酒運転で捕まる、請求書に頭がおかしくなりそう (頭がおかしくなりそう) でも彼らは俺の気持ちなんか理解できない、だって俺はただのプロジェクトベビーだから

Oh, ah

Oh, ah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rylo Rodriguez の曲

#ラップ