You know you belong right here, inside my arms
あなたは、ここに、私の腕の中にいるのが正しいって分かってるでしょ
Ooh la la la la la la Ooh la la la la la la Ooh la la la la la la Ooh la la la la la la
ウー ララ ララ ララ ラ ウー ララ ララ ララ ラ ウー ララ ララ ララ ラ ウー ララ ララ ララ ラ
I need love, you need yours I don't fall hard, I might go ghost Ooh don't forget, lose your chance If you play me to the left (to the left) Roll up, gon' catch that flight (roll it) Top floor, we ain't tryna go down (nope)
私は愛が必要で、あなたもそうでしょ 私は深くは恋に落ちない、幽霊になるかもしれない 忘れないで、チャンスを逃すのよ もし私を左に置いて行ったら (左に) 車に乗って、そのフライトに乗るわ (乗るわ) 最上階、下には降りたくないの (いやよ)
If you like it, go down (hey, what?) If you want me, say it soon (say it soon) Like my favorite little song (yeah, yeah, yeah) You gon' keep me singin' all night
もし好きなら、降りてきて (ねえ、どうなの?) もし私を望むなら、すぐに言って (すぐに言って) 私の大好きな小さな歌みたいに (ええ、ええ、ええ) あなたは私を夜通し歌わせ続けるのよ
Ooh la la la la la la Ooh la la la la la la Ooh la la la la la la Ooh la la la la la la You know you belong right here (Ooh la la la la la la) Ooh la la la la la la You know you belong right here inside my arms (Ooh la la la la la la) Ooh la la la la la la (ay, ay, ay)
ウー ララ ララ ララ ラ ウー ララ ララ ララ ラ ウー ララ ララ ララ ラ ウー ララ ララ ララ ラ あなたはここにいるのが正しいって分かってるでしょ (ウー ララ ララ ララ ラ) ウー ララ ララ ララ ラ あなたはここに、私の腕の中にいるのが正しいって分かってるでしょ (ウー ララ ララ ララ ラ) ウー ララ ララ ララ ラ (ああ、ああ、ああ)
So good he gon' wake up sayin' he love me (say I love ya) Too many times he never felt a heartbeat Pass, pass, pass, pass on the feelin's (pass) Matter of fact, put 'em in a bag Keep you and me on repeat, let's ride out Ain't love but I need you right now Keep you and me on repeat, let's ride out Ain't love but I need you right now
彼はとてもいい人で、目が覚めては愛してるって言うの (愛してるって言うの) 何度も彼は心臓の鼓動を感じたことがなかった パス、パス、パス、パス、感情に (パス) 実際には、それらを袋に入れて あなたと私をリピートして、出かけよう 愛じゃないけど、今すぐあなたが必要なの あなたと私をリピートして、出かけよう 愛じゃないけど、今すぐあなたが必要なの
If you like it, go down (hey, what?) If you want me, say it soon (say it soon) Like my favorite little song (yeah, yeah, yeah) You gon' keep me singin' all night (keep me singin')
もし好きなら、降りてきて (ねえ、どうなの?) もし私を望むなら、すぐに言って (すぐに言って) 私の大好きな小さな歌みたいに (ええ、ええ、ええ) あなたは私を夜通し歌わせ続けるのよ (歌わせ続けるのよ)
Ooh la la la la la la (la la la la la) Ooh la la la la la la Ooh la la la la la la (la la la la la) Ooh la la la la la la You know you belong right here (Ooh la la la la la la) Ooh la la la la la la You know you belong right here inside my arms (Ooh la la la la la la) Ooh la la la la la la (right here)
ウー ララ ララ ララ ラ (ラ ラ ラ ラ ラ) ウー ララ ララ ララ ラ ウー ララ ララ ララ ラ (ラ ラ ラ ラ ラ) ウー ララ ララ ララ ラ あなたはここにいるのが正しいって分かってるでしょ (ウー ララ ララ ララ ラ) ウー ララ ララ ララ ラ あなたはここに、私の腕の中にいるのが正しいって分かってるでしょ (ウー ララ ララ ララ ラ) ウー ララ ララ ララ ラ (ここに)
Ooh la la, ooh la la, yeah Ooh la la, ooh la la Don't turn me down, go louder Hittin' notes, 'bout to think I'm in the opera Need for speed, so we goin' full throttle And if he ask I'ma let him go harder Don't turn me down, go louder Hitting notes, 'bout to think I'm in the opera Need for speed, so we goin' full throttle And if he ask I'ma let him go harder
ウー ララ、ウー ララ、ええ ウー ララ、ウー ララ 私を拒否しないで、もっと大きく 音符を打って、オペラにいるみたい スピードが必要だから、全開にするのよ そして彼が頼めば、もっと激しくさせてあげるわ 私を拒否しないで、もっと大きく 音符を打って、オペラにいるみたい スピードが必要だから、全開にするのよ そして彼が頼めば、もっと激しくさせてあげるわ
You know you belong right here (Ooh la la la la la la) You know you belong right here inside my arms (Ooh la la la la la la, ooh la la la la la la) You know you belong right here You know you belong right here, inside my arms
あなたはここにいるのが正しいって分かってるでしょ (ウー ララ ララ ララ ラ) あなたはここに、私の腕の中にいるのが正しいって分かってるでしょ (ウー ララ ララ ララ ラ、ウー ララ ララ ララ ラ) あなたはここにいるのが正しいって分かってるでしょ あなたはここに、私の腕の中にいるのが正しいって分かってるでしょ