I come down from the misty mountain I got lost on the human highway Take my head, refreshing fountain Take my eyes from what they've seen
私は霧のかかった山から降りてきた 人間の高速道路で迷子になった 頭を癒してくれる泉よ、 見たものを忘れさせてくれ
Take my head and change my mind How could people get so unkind?
頭を癒して、心を変えてくれ どうして人はこんなに冷酷になれるんだ?
I come down from the crooked mansion I went lookin' for the D.J.'s daughter Since that day I heard it mentioned That my name is on the line
私は曲がりくねった大邸宅から降りてきた D.J.の娘を探しに行った その日から、私の名前が話題になった 私の名前が危険にさらされている
Now my name is on the line How could people get so unkind?
今、私の名前が危険にさらされている どうして人はこんなに冷酷になれるんだ?
Now my name is on the line How could people get so unkind?
今、私の名前が危険にさらされている どうして人はこんなに冷酷になれるんだ?
I come down from the misty mountain I got lost on the human highway Take my head, refreshing fountain Take my eyes from what they've seen
私は霧のかかった山から降りてきた 人間の高速道路で迷子になった 頭を癒してくれる泉よ、 見たものを忘れさせてくれ
Take my head and change my mind How could people get so unkind?
頭を癒して、心を変えてくれ どうして人はこんなに冷酷になれるんだ?
他の歌詞も検索してみよう
Neil Young の曲
-
この曲は、ニール・ヤングが1970年代の社会状況と環境問題について歌ったものです。夢の中で見た騎士や宇宙船、そして自然の破壊と再生を描写し、当時の不安や希望を表現しています。
-
サンタフェまで90マイル足らずというので、車を借りてアルバカーキを目指します。一人になりたくて旅を続け、見知らぬ土地で休息を求めます。
-
「Mellow My Mind」は、ニール・ヤングの楽曲。穏やかなメロディーと、過ぎ去った日々への郷愁を表現した歌詞が特徴。少年時代のように気楽な時間を取り戻したいという歌手の思いが歌われています。
-
この曲は、アメリカ合衆国アラバマ州とその人々について歌っています。歌詞は、アラバマ州の貧困、格差、そして困難な状況を描きながらも、希望を捨てずに前進しようとするメッセージが込められています。