Shackles to Diamonds

この曲は、NoCapによる、成功への道のり、過去の苦労、そして失った仲間たちへの思いを歌ったラップソングです。夢の中で苦労を見ていた過去から、今ではダイヤモンドのような富を手にしたものの、同時に法廷闘争や仲間との別れなど、成功の代償も経験している様子が描写されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Al Geno on the track)

(Al Genoがトラックを担当)

I was havin' bad dreams, way before the fame, way before the lean Them youngins go cop .223s, and Jordan's, until they matchin' I turned them shackles to diamonds I turned them shackles to diamonds

俺は有名になる前から、レアンを飲む前から、悪夢を見ていたんだ 若い奴らはみんな .223を手に入れて、ジョーダンを履いて、お揃いになるまで 俺はあの手錠をダイヤモンドに変えた 俺はあの手錠をダイヤモンドに変えた

Your baby bang red like Santa Claus 'cause he ain't used to get nothing for Christmas I went to sleep broke so many times, now it's fifty racks in my pillow I took every drug just to deal with it, but I'm still missin' my nigga Sit at the house while I'm rollin' loud, probably'll take a hundred guns to Coachella Bet shawty come back when I cheat 'cause shе know the next nigga ain't realеr How you gon' come around, tryna seek fame, and I still can't hide these tears Too much money bring attention, I be wishin' I was broke The way a nigga livin', I just pray I make it old Told Rylo, "Get that paper, we'll drop a mixtape later" And go pack out arenas, the shit we used to dream of Two hundred thousand on my neck, but don’t look wrong 'Cause this that same shit a nigga lose they life for They ain't never tell a nigga ballin' come with court dates They ain't never tell a nigga They ain't never tell me I'd lose all my teammates, but I need one more strip

お前の子供はサンタのせいで真っ赤っか、だってクリスマスに何ももらえないから 何度も無一文で寝てきた、今は枕の下に5万ドルある すべてを乗り越えるためにあらゆるドラッグをやってきた、それでも俺の仲間が恋しい 家で大麻を巻きながら、きっとコーチェラには百丁の銃を持っていく 次の奴が本物じゃないって知ってるから、きっとあの女は俺が浮気したら戻ってくるだろう どうやって俺の周りに来れるんだ?有名になりたいのか?まだ涙を隠せない 金持ちになると注目される、俺も貧乏に戻りたい こんな生き方してるから、長生きできることを祈るしかない ライロに言ったんだ、"金を稼げ、後でミックステープを出すぞ" アリーナを満員にするんだ、昔夢見てたことだ 首には20万ドルのネックレス、でも悪びれるな だってこれは同じものだ、奴らが命を落としたもの 成功には法廷闘争がつきものだって誰も教えてくれなかった 誰も教えてくれなかった チームメイト全員を失うとは誰も教えてくれなかった、だけどもう一発かませるんだ

I was havin' bad dreams, way before the fame, way before the lean Them youngins go cop .223s, and Jordan's, until they matchin' I turned them shackles to diamonds I turned them shackles to diamonds

俺は有名になる前から、レアンを飲む前から、悪夢を見ていたんだ 若い奴らはみんな .223を手に入れて、ジョーダンを履いて、お揃いになるまで 俺はあの手錠をダイヤモンドに変えた 俺はあの手錠をダイヤモンドに変えた

They ain't never tell a nigga ballin' come with court dates They ain't never tell a nigga

成功には法廷闘争がつきものだって誰も教えてくれなかった 誰も教えてくれなかった

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

NoCap の曲

#ラップ