Hah, it's Gucci (DP on the beat) Uzi And I do not reach my goal And I do not reach my goal
ハッ、グッチだ(DP がビートを担当) Uzi そして俺は目標にたどり着かない そして俺は目標にたどり着かない
You just fucked with Gucci Mane, bitch, it's your lucky day I just bought a Rolls, but the Ferrari on the way If you ain't talkin' 'bout a M, then I ain't got none to say I got so many M&Ms, they think I'm Dr. Dre Bitch, you just sucked a millionaire, so it's your lucky day Yeah, I just bought a Lambo, but that Bentley on the way If you ain't talkin' 'bout a M, then I ain't got nothin' to say If you ain't gettin' no money, nigga, then you in the way
グッチ・マネとヤッたんだろ、ビッチ、お前はラッキーな日だ ロールス・ロイス買ったけど、フェラーリも注文中だ もし100万ドルの話じゃなければ、俺は何も言わない エムアンドエムがあまりにもたくさんあって、みんな俺をドクター・ドレだと思ってるんだ ビッチ、お前は億万長者とヤッたんだろ、だからラッキーな日なんだ Yeah、ランボルギーニ買ったけど、ベントレーも注文中だ もし100万ドルの話じゃなければ、俺は何も言わない もし稼いでないなら、ニガー、お前は邪魔なんだ
I don't want no friends, I don't want no foes Now I got my dough, count it my eyes closed "Why you do it like that?" 'Cause it's all C-notes
友達も敵もいらない 今は金を手に入れた、目を瞑って数えてる 「何でそんなことするんだ?」だって全部札束だから
Yeah, bitch, I smoke gas, I get hella high Yeah, that shit put me in the sky like satellite I took that nigga bitch, so he a sadder guy I fucked that nigga bitch, so he a madder guy She was with you when I called her phone, and she answered And that show you that you do not matter, guy (Yeah) My cousin trap at day, trap at night For these beats, you know that I got a appetite Yeah, that girl told me she only fuck with them girls Then I pulled out my ice Okay, now I fucked her, now she half a dyke Diamond like water, I don't need a flashin' light Ride in my Bentley, now I'm swervin' through traffic lights Countin' a million, boy, what all that cappin' like? Yeah, fly first class, don't know what that packin' like (No, yah) Cop when I drop (Ayy), in a drop-top (Ayy, yeah)
Yeah、ビッチ、俺はガス吸って、めちゃくちゃハイになる Yeah、そのおかげで俺は衛星みたいに空に舞い上がる あのニガーのビッチを奪ったから、あいつは悲しんでる あのニガーのビッチとヤッたから、あいつは怒ってる 俺が電話した時、彼女は君と一緒にいた、そして電話に出た それは、お前は重要じゃないってことの証明だ、男(Yeah) 俺のいとこは昼も夜もトラップしてる このビートのために、俺には食欲があるんだ Yeah、その女の子は、女の子としかヤらないって俺に言った それで俺は自分のアイスを見せた OK、今彼女とヤッた、彼女は半分レズだ ダイヤモンドは水みたい、フラッシュライトは必要ない ベントレーに乗って、信号無視しながら走ってる 100万ドル数えてる、おい、何でそんな嘘つくんだ? Yeah、ファーストクラスで飛ぶ、何詰め込んでるか知らないけど(No、yah) 落とす時に買う(Ayy)、オープンカーで(Ayy、yeah)
You just fucked with Gucci Mane, bitch, it's your lucky day I just bought a Rolls, but the Ferrari on the way If you ain't talkin' 'bout a M, then I ain't got none to say I got so many M&Ms, they think I'm Dr. Dre Bitch, you just sucked a millionaire, so it's your lucky day Yeah, I just bought a Lambo, but that Bentley on the way If you ain't talkin' 'bout a M, then I ain't got nothin' to say If you ain't gettin' no money, nigga, then you in the way
グッチ・マネとヤッたんだろ、ビッチ、お前はラッキーな日だ ロールス・ロイス買ったけど、フェラーリも注文中だ もし100万ドルの話じゃなければ、俺は何も言わない エムアンドエムがあまりにもたくさんあって、みんな俺をドクター・ドレだと思ってるんだ ビッチ、お前は億万長者とヤッたんだろ、だからラッキーな日なんだ Yeah、ランボルギーニ買ったけど、ベントレーも注文中だ もし100万ドルの話じゃなければ、俺は何も言わない もし稼いでないなら、ニガー、お前は邪魔なんだ
(Yeah, what?) Now stop, yeah, better listen Can't nobody, nobody fuck with my kitchen I get hoes, and I show it, let you niggas know it No limit soldier, way I throw my bows up My new whip, it look like glaze, then I did a donut My new girl, she so nuts, remind me of my old one
(Yeah、何?) 今止まれ、Yeah、よく聞け 誰も、誰も俺のキッチンに近づけない 俺は女を手に入れ、それを示して、ニガーたちにも知らしめる ノーリミットの兵士、俺の弓の構え方 俺の新しい車、グレージングみたいに輝いてる、それでドーナツターンした 俺の新しい彼女、彼女はイカれてる、昔の彼女を思い出させる
Bitch, I smoke gas, I get hella high Yeah, that shit put me in the sky like satellite I took that nigga bitch, so he a sadder guy I fucked that nigga bitch, so he a madder guy She was with you when I called her phone, and she answered And that show you that you do not matter, guy (Yeah) My cousin trap at day, trap at night For these beats, you know that I got a appetite Yeah, that girl told me she only fuck with them girls Then I pulled out my ice Okay, now I fucked her, now she half a dyke Diamond like water, I don't need a flashin' light Ride in my Bentley, now I'm swervin' through traffic lights Countin' a million, boy, what all that cappin' like? Yeah, fly first class (DP on the beat), don't know what that packin' like (No, yah) Cop when I drop (Ayy), in a drop-top (Ayy, yeah)
ビッチ、俺はガス吸って、めちゃくちゃハイになる Yeah、そのおかげで俺は衛星みたいに空に舞い上がる あのニガーのビッチを奪ったから、あいつは悲しんでる あのニガーのビッチとヤッたから、あいつは怒ってる 俺が電話した時、彼女は君と一緒にいた、そして電話に出た それは、お前は重要じゃないってことの証明だ、男(Yeah) 俺のいとこは昼も夜もトラップしてる このビートのために、俺には食欲があるんだ Yeah、その女の子は、女の子としかヤらないって俺に言った それで俺は自分のアイスを見せた OK、今彼女とヤッた、彼女は半分レズだ ダイヤモンドは水みたい、フラッシュライトは必要ない ベントレーに乗って、信号無視しながら走ってる 100万ドル数えてる、おい、何でそんな嘘つくんだ? Yeah、ファーストクラスで飛ぶ(DP がビートを担当)、何詰め込んでるか知らないけど(No、yah) 落とす時に買う(Ayy)、オープンカーで(Ayy、yeah)
Can't wife 'em up (Ayy, yeah) Can't wife 'em up (Ayy, yeah) Can't wife 'em up (Ayy, yeah) And I do not reach my goal And I do not reach my goal
彼女と結婚できない(Ayy、yeah) 彼女と結婚できない(Ayy、yeah) 彼女と結婚できない(Ayy、yeah) そして俺は目標にたどり着かない そして俺は目標にたどり着かない