I say, “hey now, brother,” sike, nah L-O-G-I-C, all up in this vicinity, you know it's me This is how we do it all day Goddamn, can you feel it All up in the spirit I can get it, I can do it L.A, hell yeah, let me get it for the bay For the M to the D, to the N.Y.C This is how we do it, 'bout to kick this free off the top This is how we do it all the time I just kicked Nikki in the fucking face Goddamn, can you feel it when I'm all up in the place Gotta do it right now, gotta do it right now When I spit it, no, you know I'm never lost Hold up, tell me big, how much is a pie cost? Let me get it, let me spit it, let me bring it back like this We having a good time, design this rhyme I spit, random thought off the top, of my mind Goddamn, can you feel it, yes, I got it, feeling hella good Ain't got no driver's license, but you know I'm driven The second I spit it, everything that's what I'm giving Yeah, I get it off the top, T-O-P, I gotta say it I spray it, never delay it the second I mayday it Goddamn, I’ma get it on, gotta get it on Gotta spit it, I get it, I rip it, can you feel it now Like I'm Jamaican, I'm spittin’ off the top, brudda! Goddamn, let me get it, word to your mother I'm having fun, gotta do it Never, never pack the gun ‘Cause I spit it off the top like a ton Goddamn, yeah, I gotta do it one time Def Jam, V's up, this is how we do, it ease up Please up, can you feel it all up in my spirit It doesn't even matter, random thought These, these, this decision I get it, second incision And spit it and this is how we do it, yeah, I gotta get it Never regret it the second I said it, it's so fucking pathetic Your etiquette murder your predicate Bring it back again Half-white, half-black again This is all they want to talk about, and yeah, I'm mac'ing in I got Krystal Bee to the right, Louie G to the left Everything is out of sight and I'm going off Under Pressure, October 21, already came out Gotta spit this free verse Strictly off the top, I never drop, never stop Oh, goddamn, go to Best Buy and fucking cop, get the physical This is how we do it so medicinal No, I'm never smoking, but your girl is chocking on this — whoo! Sorry 'bout that, let me bring it back Can you feel it, goddamn, goddamn I could go on for days and days, never delays and laze This is how we do, spit it, think I need some sun rays I've been in the house too long, just spitting this Let me change up the beat, yeah, I'm ripping this, I got it You know you got it on the one's and the two's My man's in there, doing what it do's I'm from Maryland, in your system like heroin This is how we do it, can you feel it when I'm staring in I'm just going and going, I'm flowing and flowing, why? I'm ripping and living and striving to kill it To rip, I gotta get it right now when I do it When I got it, when we crewin’, uh You want me to stop, should I stop, should I keep going? Should I keep flowing? Never knowing the direction in which I'm going I spit it, I got it, I gotta get it, goddamn
「よっ、兄貴」って言うけど、嘘だよ、違うんだ L-O-G-I-C、この近辺にいるぜ、俺だってわかるだろ これが俺たちのやり方、一日中 くそったれ、感じてるかい? 心の奥底まで できるよ、やれるよ L.A、ああ、ベイエリアのためにやってくれ MからDまで、N.Y.Cへ これが俺たちのやり方、頭からフリースタイルを始めるぜ いつもやってることだよ さっきニッキーの顔をぶっ飛ばした くそったれ、俺がここにいる時、感じてるかい? 今すぐやらないと、今すぐやらないと 吐き出す時、わかるだろ、迷うことはない ちょっと待って、教えてくれよ、大きいパイはいくらで売ってるんだ? 手に入れて、吐き出して、こうやって戻してくるんだ 楽しい時間を過ごして、韻を踏むんだ 吐き出す、頭から出てきたランダムな考え くそったれ、感じてるかい?、ああ、持ってるぜ、気分最高 運転免許証はないけど、やる気はあるんだ 吐き出す瞬間、すべてを捧げるんだ ああ、頭から出てくる、T-O-P、言わなきゃいけない 吐き出す、決して遅らせることはない、危ないと思ったら即座に くそったれ、やってやるぜ、やらないと 吐き出さないといけない、手に入れる、引き裂く、感じてるかい? ジャマイカ人みたいに、頭から吐き出す、兄弟! くそったれ、やらせてくれ、お母さんの言葉 楽しんでいるんだ、やらないと 絶対に、絶対に銃は持たない だって頭から大量に吐き出すんだ くそったれ、ああ、一度はやらなきゃ Def Jam、Vサイン、これが俺たちのやり方、落ち着いて 持ち上げてくれ、俺の心の奥底まで感じてるかい? 関係ないんだよ、ランダムな考え これら、これら、この決断、手に入れる、二度目の切開 吐き出して、これが俺たちのやり方、ああ、手に入れないと 決して後悔しない、言った瞬間に、なんてみじめで 礼儀正しさは述語を殺す 戻してこい 半分白人、半分黒人 これがみんなが話したいこと、そしてああ、俺は混ざり込んでるんだ 右にはクリスタル・ビー、左にはルイ・G すべてが視界から消える、俺は暴走する Under Pressure、10月21日、すでに発売された このフリーバースを吐き出さないといけない 完全に頭から、落とすことはない、止まることはない ああ、くそったれ、ベストバイに行って買ってくれ、実物を これが俺たちのやり方、すごく薬効があるんだ いや、俺は吸わないけど、君のお姉さんはこれですっごく興奮してるんだ——わあ! ごめんね、戻させてくれ 感じてるかい?、くそったれ、くそったれ 何日も何日も続けられる、決して遅らせることもない これが俺たちのやり方、吐き出す、太陽の光を浴びないといけない気がする 家の中にずっといるのは辛すぎる、ただ吐き出してるんだ ビートを変えてみよう、ああ、引き裂いてる、持ってるぜ わかってるだろ、1と2に合わせてる 俺の仲間はそこにいる、やるべきことをやってるんだ 俺はメリーランド出身、ヘロインみたいに君の中に入っていくんだ これが俺たちのやり方、俺がじっと見つめている時、感じてるかい? ただ行ったり来たり、流れていく、なんで? 引き裂いて、生きてて、殺すために努力してるんだ 引き裂くために、やらないと、今すぐ手に入れないといけない 持ってる時、仲間といる時、あれ やめてほしい?、やめるべきか?、続けるべきか? 流れ続けるべきか? 行く方向がわからない 吐き出す、手に入れる、手に入れないと、くそったれ
And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't, and you don't, and you don't stop!
そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は、お前は、お前は止まらない!
My favorite, my favorite song of all time is what? Something by Wu-Tang, or maybe Ice-Cube "It Was a Good Day" This is all I gotta say, yeah, you know the deal Yeah, you know the deal, how I feel I could keep going and going and going and going and going on This is how we do it 'til the break of dawn Goddamn, I was in New York yesterday, now I'm in L.A I just don't know what to say I'm feeling so damn good Feeling so damn fine like Mos Def in Brooklyn in a park West Deer Park, come out after dark, that's where the murder start Don't let me stop, let me stop, let me keep it going This is how we do it Switch the beat up again, switch the beat up again, come on
俺のお気に入り、俺のお気に入りの曲はなんだ? Wu-Tangの曲か、それともIce-Cubeの「It Was a Good Day」 これが言いたいこと、ああ、わかってるだろ ああ、わかってるだろ、どう思うか ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと続けられる これが俺たちのやり方、夜明けまで くそったれ、昨日はニューヨークにいて、今はL.Aにいる 何を言えばいいかわからない 気分最高なんだ ブルックリンの公園にいるMos Defみたいに気分最高、最高 ウエスト・ディア・パーク、暗くなってから出てくる、そこが殺人が始まる場所だ 止めるな、止めてくれ、続けさせてくれ これが俺たちのやり方 ビートをまた変える、ビートをまた変える、さあ
And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't, and you don't, and you don't stop!
そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は、お前は、お前は止まらない!
Check it, check it, let me keep it up This is how we do it, let me beat it up I'm feeling this villainous vibe, this shit is hella crazy You never amaze me, I'm never feeling lazy Like I said, this is random thought, the shit that can't be tought It's just emotional I never provoke it, I spit it, never choke it Goddamn, this ain't, no 8 Mile, B-Rabbit The second I spit it, I gotta have it, I gotta do it Never dab it like my homie Slay Dro at the crib This is how we do it, put it in the bitches' rib Everything I got is what I'm finna give But my queen, she's a beauty This is how we do it, goddamn, such a cutie Uh, let me spit it, yeah, she's sweet like 5 stars I gotta get it right now I'm kinda hungry, 'bout to hit Five Guys, pause Sike, nah, I'm just fuckin’ around Let me get it, no beef Nah, we squash that, this is how we do it We 'bout the lettuce, we toss that, uh, goddamn It's so crazy, such a particular case My man Louie G looking like he just came back from outer space It's just much more than a hare race, you're moving at a snail's pace Goddamn, I'm just switchin’ the flow Never know, half-white, half-negro You know we gotta spit it, that's for sure I love who I am, love who I ain't This is how we do it, let me spit it Just let me paint, the picture, the second I get richer, I get bigger Can you feel it, the second I got it, I got six figures and commas I never pause though, unless I need it, this is how we do it That's word to Anita, we need to bring it back I love the beat, let's go again Let's go again, let's go again, come on
チェックして、チェックして、続けさせてくれ これが俺たちのやり方、叩き潰させてくれ この悪役の雰囲気が感じられる、めちゃくちゃイカしてるぜ お前は俺を驚かせない、俺は怠け者になることはない 言った通り、これはランダムな考え、教えられないもの ただの感情なんだ 挑発することはない、吐き出す、窒息させることはない くそったれ、これは、8 MileのB-Rabbitじゃないんだ 吐き出す瞬間、手に入れないといけない、やらないと ホームのスレイ・ドロみたいに、決して触れない これが俺たちのやり方、女の肋骨に突き刺すんだ 持っているものはすべて、あげようと思ってるんだ でも俺の女王様、美しいんだ これが俺たちのやり方、くそったれ、なんてかわいいんだ あれ、吐き出させてくれ、ああ、5つ星みたいに甘いんだ 今すぐ手に入れないと ちょっとお腹減った、Five Guysに寄ろうかな、ちょっと待った 嘘だよ、ただふざけてるんだ やらせてくれ、喧嘩はないよ いや、仲直りしよう、これが俺たちのやり方 レタスについて話して、投げ出す、あれ、くそったれ めちゃくちゃクレイジー、特別なケースだね 俺の仲間のルイ・Gは宇宙から帰ってきたみたいだ ただのウサギレースじゃない、カタツムリのスピードで動いてる くそったれ、ただフロウを変えてるんだ わからない、半分白人、半分黒人 吐き出さないといけない、それは確かだ 俺は自分が大好きだ、自分がそうでないことも大好きだ これが俺たちのやり方、吐き出させてくれ ただ描かせてくれ、絵を、金持ちになったら、大きくなる、その瞬間 感じてるかい?、手に入れた瞬間、6桁とカンマがある 決して止まらない、必要な時以外は、これが俺たちのやり方 アニタに誓って、戻さないと ビートが好きなんだ、もう一度行こう もう一度行こう、もう一度行こう、さあ
And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't, and you don't, and you don't stop!
そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は、お前は、お前は止まらない!
Let me spit it like this it's, so ridiculous Goddamn, I know you feel it Wu-Tang, hit you with the killer B Goddamn, that's my thing when I spit it, when I sing Oh my God, going crazy, it never does amaze me Never lazy when I spit it off the top The topic is hella awesome Yo, it's like freestyle, the art of a rhyme The second I spit it, in my mind, I design I bring it back, I might say some of the things twice Or three times in a row, but it doesn't matter, that's for sure We just having a good time The second I rhyme, I spit it divine Goddamn, it's so crazy, it's off the top of my mind I'm from Maryland, how many times must I say it I spray it, never delay it, I bring it back like this Uh, I look around, I see a lot of beautiful people What's next after Under Pressure, the sequel? Maybe a prequel, we take it back, even before my birth, where hip-hop started This is how we do it, damn, goddamn I never farted, but this shit's stinking This is how we do it Second that I get it, you're probably thinkin’ I'm drinkin’ But I never touch this stuff ‘Cause the only thing I need to succeed is this money in my pocket, goddamn Wanted to greed, unless we want to talk gluttony And even something else from the seven deadly How we get it, yeah, I'm ready, just the medley I be on, goddamn, it's crazy, this is when I'm going Goddamn, I just feel it, I love it, I gotta get it This is how we do it, switch it up, speed it up Let me get it, that's enough Goddamn, can you feel it Can we go one more time, come on tell 'em, let's go One more time, come on, tell 'em, let's go How we go now
こうやって吐き出す、すごくばかばかしい くそったれ、感じてるだろ Wu-Tang、キラーBで叩き潰す くそったれ、これが俺のやり方、吐き出す時、歌う時 なんてこった、狂ってる、驚かない 吐き出すとき、頭から、決して怠けない テーマは最高 よ、フリースタイルみたいだな、韻の芸術 吐き出す瞬間、頭の中で、デザインする 戻してくる、同じことを二度言うかもしれない 三度言うかもしれない、関係ない、それは確かだ ただ楽しい時間を過ごしてる 韻を踏む瞬間、神聖に吐き出す くそったれ、めちゃくちゃクレイジー、頭から出てきたんだ 俺はメリーランド出身、何回言わないといけないんだ? 吐き出す、決して遅らせることなく、こうやって戻してくる あれ、周りを見渡すと、美しい人たちがたくさんいる Under Pressureの次は?、続編? もしかしたら前編、昔に戻って、俺が生まれる前、ヒップホップが始まったところ これが俺たちのやり方、くそったれ、くそったれ おならをしたことはないけど、この曲は臭い これが俺たちのやり方 手に入れた瞬間、たぶん、酒飲んでると思ってるだろ? でも、俺は決して触らない だって俺が成功するために必要なものは、ポケットに入っているこのお金だけ、くそったれ 欲深くなりたい、貪欲について話したいなら別だけど そして、七つの大罪の何か違うもの どうやったら手に入るんだ?、ああ、準備万端、ただのメドレー 俺は乗ってるんだ、くそったれ、クレイジー、これが俺が行く時 くそったれ、ただ感じるんだ、大好きなんだ、手に入れないと これが俺たちのやり方、変えて、速くして やらせてくれ、それで十分 くそったれ、感じてるかい? もう一回行けるか?、さあ、みんなに言ってみてくれ、行こう もう一回、さあ、みんなに言ってみてくれ、行こう どうする?
And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't And you don't, and you don't, and you don't, and you don't, and you don't stop!
そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は そして、お前は、お前は、お前は、お前は、お前は止まらない!
Now this, this right here is the finale It's never written, that shit is forbidden Is you kiddin‘, you gotta see me now This is how they do it when they see me, yes, I smile All the time, spit it off the top, when I do I rhyme I gotta keep it going, gotta, gotta keep it flowing I just love it, nothing above it the second I touch it The second I got it, it's ever enough I'm like a human dictionary, paint pictures like pictionary It's hella scary, these motherfuckers think that they can see me But, I see right through y'all See, I see the bigger picture like I work at the movies These motherfucking groupies wanna get next to me I'm like nah, bitch, don't touch me, you need to understand I'm an actually, I'm a nice guy, so, I don't fuck with hoes You understand what I'm saying? I'm all about my money, all about this shit All about my team, all about the hits This is what I gotta do, this shit is legendary, it's never scary The second I spit it, it's what? It's like an obituary What I'm spitting isn't written, ‘cause I murder you motherfuckers off the top This is how we do it, yeah, I bring the ruckus I'm a good motherfucker, and I represent hip-hop So, all this other extra bullshit, please stop This is who I am, I am just a man, I am, who I am Motherfucker, that's me The L-O-G-I-C, repping V, Visionary off the top Shoutout to the R-A-double-T-P-A-C-K, everyday How we get it, and the BobbySoxers, yeah, I know y'all, love ya I gotta get it, yeah, I gotta get it Yeah, I'm not kidding like I ain't have a rubber Goddamn, can I get it, word to your mother I'm just a man, I be loving it, loving it, rubbing it, rubbing it Come on, baby girl, tell me how you feel, let me get it, let me get it Let me get it, let me get it, can you feel it? I'm just loving it, loving it Bring it, bring it right back, this is hella cazy Maybe half on the sack, used to smoke a little tree, back in tenth grade Honeys, honeys, I could never evade I was just skipping school, breaking all the rules, coming from a broken home Felt like I was, I was all alone in, in, all up in a different type of zone I would close my eyes, and then I hit the microphone Goddamn, I was writing in my past, just a young man It's kinda crazy, I feel like you could just keep going forever, forever, forever-ever? Like my name was Andre 3k Goddamn, that's what I gotta say But I’ma stop it right here, right now, understand No other MC could measure October 21st, it was done, Under Pressure It's Logic
さあ、これ、これがまさにフィナーレ 書かれたことはない、禁止されているんだ 冗談だろ、今の俺を見てくれ これがみんなが俺を見たときのやり方、ああ、笑うんだ いつも、頭から吐き出す、韻を踏むときは 続けなきゃいけない、続けなきゃ、流れ続けなきゃ ただ大好きなんだ、触れた瞬間、それ以上はない 手に入れた瞬間、決して十分ではない まるで人間の辞書、絵を描くみたいに絵を描く めちゃくちゃ怖い、この野郎どもは俺が見えると思ってる でも、俺はみんなを見抜いてる 見てるんだ、映画会社で働いてるみたいに、全体像を このクソ野郎どもは、群がる女たちは、俺の近くに来ようとする いや、女、触るな、理解する必要があるんだ 実際は、俺はいいやつなんだ、だから、女と遊ぶのはやめる 何を言ってるかわかるかい? 俺は金のことしか考えてない、このことだけ チームのことしか考えてない、ヒットのことだけ これが俺がやらなきゃいけないこと、伝説的なこと、決して恐れることはない 吐き出す瞬間、何? まるで死亡記事みたいだ 吐き出してるものは書かれてない、だって頭からあの野郎どもを殺すんだ これが俺たちのやり方、ああ、騒ぎを起こす 俺はいいやつなんだ、ヒップホップを代表してるんだ だから、このクソみたいな余計なものは、やめてくれ これが俺、俺はただの男、俺は、俺なんだ 野郎、それが俺だ L-O-G-I-C、V代表、ビジョナリー、頭から R-A-double-T-P-A-C-Kに敬意を表して、毎日 どうやったら手に入るんだ?、そしてBobbySoxers、ああ、知ってるよ、みんなのこと、愛してる 手に入れないと、ああ、手に入れないと ああ、冗談じゃない、ゴムを持ってなかったみたいに くそったれ、手に入れるか、お母さんの言葉 俺はただの男、大好きなんだ、大好きなんだ、こすってる、こすってる さあ、ベイビーガール、どう思うか教えてくれ、やらせてくれ、やらせてくれ やらせてくれ、やらせてくれ、感じてるかい? ただ大好きなんだ、大好きなんだ 持ってくる、戻してくれ、めちゃくちゃクレイジー もしかしたら袋半分、昔はちょっとマリファナを吸ってた、高校時代 ハニー、ハニー、逃げることはできなかった ただ学校をサボって、すべてのルールを破って、壊れた家庭から来たんだ まるで、まるで一人ぼっちで、違う種類のゾーンの中にいるみたいに感じてたんだ 目を閉じると、マイクに手を伸ばすんだ くそったれ、過去に書いてたんだ、ただの若者 ちょっとクレイジーだな、ずっと、ずっと、ずっと、永遠に続けられる気がするんだ?、永遠に? まるで俺の名前がアンドレ3Kみたいだ くそったれ、言わなきゃいけない でも、ここで、今、止める、わかるだろ 他のMCは測れない 10月21日、終わった、Under Pressure ロジックだ
