Ready for it I'm ready for it Yeah, ah
準備万端 もう準備OK ああ、そう
Eastside nigga with the feets high Nigga with that Lisa, uh Talkin' about that Lisa, nigga, with that Westside, nigga With that Eastside, that dance, uh
イーストサイドの黒人で、足を高く上げる あのリサと一緒に、ああ リサのことだけど、あのウエストサイドの黒人、あのイーストサイドのダンス、ああ
Your eyes speak the truth when everything else lies May pretend that we kin but the vibes don't fly Bruh, I survived readin' guys like you I'm surprised y'all think you can disguise y'all truths I seen eyes wide as they're about to shoot You can be a hairpin, off and you can trigger your roots I wave to these haters, don't give me dap You know the world can see just how phony you act, bruh Y'all body language is all remedial How could you see the difference between you and I? My crash course was much tougher Round friends who kill they friends Then hug their friends' mothers And show up at the funeral, complete with blank stares Invisible ink, I had to read things that wasn't there Memories may sneak down my cheek But I could see a side-eye in my sleep
他のすべてが嘘をついているとき、君の目は真実を語る まるで親戚のように振る舞うかもしれないが、雰囲気は合わない ブラザー、君みたいなやつを読んで生き延びてきた 君ら、自分が真実を隠せると思っていることに驚いている 撃とうとしているときのように、目が大きく開いているのを見た 君はヘアピンみたいに、外れると根っこを触発する 俺はこれらのヘイターに手を振る、俺にハグはしないで 世界は君がどれほど偽善的かを見ているんだ、ブラザー 君らのボディランゲージはすべて初歩的 君と俺の違いがわかるのか？ 俺の突貫コースはもっと大変だった 友達を殺す友達 そして友達の母親を抱きしめる そして葬式に現れ、うつろな目で 目に見えないインクで、存在しないものを読まなければいけなかった 思い出が頬を伝うかもしれない でも睡眠中に横目で見ているのがわかる
Ready for it, deep breath, fill up the void Eyes, open them up, take off the coins Still stingin' from tears, they try to see you I'm ready for earth, ready for real Solipsistic, admit it, I see you there So it seems, so you seem (Uh-huh, yeah) I can't tell if your image is just a flare (Yeah) In my dreams, in my dreams (Ugh)
準備万端、深呼吸をして、心の穴を埋める 目を覚まして、コインを外す まだ涙で痛む、君を見ようとする 地球に備え、本物に備える 自己中心的、認めろ、君がいるのが見える そう見える、君がそう見える（ああ、そう） 君のイメージが単なる炎かどうかはわからない（そう） 夢の中で、夢の中で（うっ）
I sat down with Prince, eye to eye He told me his wishes before he died Now, Londell McMillan, he must be color blind They only see green from them purple eyes They eyes hide, they eyes high My eyes wide shut to all the lies These industry niggas, they always been fishy But ain't no Biggie, no lazy eye, huh This guy has "Slave" on his face You think he wanted the masters with his masters? You greedy bastards sold tickets to walk through his house I'm surprised you ain't auction off the casket Don't "big bro" me, don't "Big Homie" I've seen pure admiration become rivals I've been to Paris at least two times I've seen the Eiffel, I've seen a eyeful
プリンスと向かい合って座った 彼は死ぬ前に自分の願いを語った ロンデル・マクミラン、彼は色盲に違いない 彼らはあの紫色の目から緑しか見えないんだ 彼らは目を隠す、彼らは目を高く上げる 俺はすべての嘘に対して目をつぶる 業界の連中は、いつも怪しいんだ でも、ビッグ・パピーみたいに、片目が見えないなんてないだろう この男は顔に "奴隷" を書いてる 彼は自分の主人と一緒に、主人になりたかったのか？ 君ら欲深い連中は、彼の家を歩くためのチケットを売った 棺桶を競売に出さなかったことに驚くよ 俺を "兄貴" と呼ばないで、"大親友" と呼ばないで 純粋な賞賛がライバルになるのを見たことがある 少なくとも2回はパリに行った エッフェル塔を見て、目いっぱい見た
Ready for it, deep breath, fill up the void Eyes, open them up, take off the coins Still stingin' from tears, they try to see you I'm ready for earth, ready for real Solipsistic, admit it, I see you there So it seems, so you seem I can't tell if your image is just a flare In my dreams, in my dreams
準備万端、深呼吸をして、心の穴を埋める 目を覚まして、コインを外す まだ涙で痛む、君を見ようとする 地球に備え、本物に備える 自己中心的、認めろ、君がいるのが見える そう見える、君がそう見える 君のイメージが単なる炎かどうかはわからない 夢の中で、夢の中で
I've been out of touch for a couple years I've been ready for this for real Hopin' I can touch what I see 'Cause I've been ready for you, for real
数年前に連絡が取れなくなった ずっと本気でこれを待っていたんだ 見ているものに触れられるといいんだけど だって、ずっと君を本気で待っていたから
Look, you've done enough Have you no sense of decency, sir? At long last, have you left no sense of decency?
見て、もう十分だ あなたは道徳心がないのですか？ ようやく、あなたは道徳心というものを捨ててしまったのですか？
Eastside nigga with the feets high Nigga with that Lisa, uh Talkin' about that Lisa, nigga, with that Westside, nigga With that Eastside, uh
イーストサイドの黒人で、足を高く上げる あのリサと一緒に、ああ リサのことだけど、あのウエストサイドの黒人、あのイーストサイドのダンス、ああ
