Ha ha, ha ha What.. '96 and forever Rok-A-Blok, Roc-A-Fella Yeah, keep it realer than most Marcy, Brooklyn... yeah
ハハ、ハハ 何… '96年からずっと Rok-A-Blok、Roc-A-Fella ああ、ほとんどの人より本物 マーシー、ブルックリン…ああ
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moët Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set I'm feeling it, feel the high that you get from the lye Feeling it, if you feel it raise your L in the sky
感じてるんだ、モエでグラスをいっぱいまで満たして 感じてるんだ、レックスがセットに向かって押し寄せてくるのがわかる 感じてるんだ、アルカリから得られるハイを感じてる 感じてるんだ、もし感じてるなら空に向かってLを掲げろ
I keep it realer than most, I know you feeling it Cristal's on ice, I like to toast, I keep on spilling it Bone crushers I keep real close, I got the skill for this On my back the flyest clothes, looking ill as shit Transactions illegitimate 'cause life is still a bitch And then you die but for now, life, close your eyes and feel this dick Since diapers, had nothing to live for like them lifers but Making sure every nigga stay rich within my cipher We paid the price to circle us, success, they turned my mic up I'm 'bout to hit these niggas with some shit that'll light your life up If every nigga in your clique is rich, your clique is rugged Nobody will fall 'cause everyone will be each others crutches I hope you fools choose to listen, I drop jewels, bust it These are the rules I follow in my life, ya gotta love it Jiggy-Jigga looking gully in the joint If y'all niggas ain't talking 'bout large money, what's the point?
俺はほとんどの人より本物、お前も感じてるだろう クリスタルは氷の上、乾杯するのが好き、こぼしちゃうんだ 骨砕きたちはいつも近くにいて、俺はこれの腕がある 背中にかっこいい服を着てる、めちゃくちゃ病気みたい 取引は不法、だって人生はクソ野郎だからな そしてお前は死ぬんだ、でも今は人生、目を閉じろ、このペニスを感じろ オムツの頃から、奴らの人生囚みたいにもう生きがいはなかったけど 自分の仲間の中で、全員が金持ちになるようにしてる 俺らは俺らを取り巻くために値段を払った、成功は、俺のマイクの音量を上げた お前の生活を照らすようなものをこれからこの野郎どもにぶち込むんだ もしお前の仲間全員が金持ちなら、お前の仲間は頑丈だ 誰も落ちない、だって全員がお互いの支えになるんだ お前のバカどもが聞いてくれることを願ってる、俺は宝石を落とすんだ、ぶっ放せ これは俺が人生で従うルールだ、好きにならなきゃダメなんだ ジギー・ジギーがジョイントでかっこよく見える もしお前ら野郎どもが大きな金について語ってなければ、何の意味があるんだ?
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moët Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set I'm feeling it, feel the high that you get from the lye Feeling it, if you feel it raise your L in the sky
感じてるんだ、モエでグラスをいっぱいまで満たして 感じてるんだ、レックスがセットに向かって押し寄せてくるのがわかる 感じてるんだ、アルカリから得られるハイを感じてる 感じてるんだ、もし感じてるなら空に向かってLを掲げろ
Even if it ain't sunny, hey, I ain't complaining I'm in the rain doing a buck 40, hydroplaning, what, shorty? (Where you disappear to, son?) Maintaining Putting myself in a position most of these rappers ain't in, I'm living The ill streets' blues got you hunger paining Nothing to gain and a whole lot to lose, you still singing, fool I'm thorough in every borough, my name be ringing Warming it up for the perfect time to hit your brain, and You feelin' it? To all the girls that bought a girdle to conceal my bricks No doubt, they can vouch my life is real as shit '95 South and Papi on the Hill and shit And all the towns like Cambridge that I killed with, shit And all the thorough-ass niggas that I hustle with Throw your joints in the air one time and bust your shit These fake rappers can't really know I'm loving it, you feeling it?
たとえ晴れなくても、なぁ、文句は言わない 雨の中を時速140キロで走ってるんだ、水切り状態、どうしたんだ、お嬢ちゃん? (どこに行ったんだ、息子?)維持 ほとんどのラッパーがいない場所に自分を置いてるんだ、生きてるんだ クソみたいな街のブルースが腹を空かせさせてる 得るものは何もないし、失うものは山ほどある、まだ歌ってるのか、バカ 俺はすべての区画で徹底してる、俺の名前は鳴り響いてる お前の脳みそに命中する完璧な時を温めてて、そして 感じてるか?俺のレンガを隠すためにガードルを買ったすべての女たちへ 間違いなく、奴らは俺の人生がめちゃくちゃ本物だって保証してくれる '95サウス、そしてパピはヒルにいるんだ、まじで そして俺が殺したようなケンブリッジのようなすべての町 そして俺が一緒に苦労してきたすべての徹底的な野郎ども 一度だけ空中にジョイントを投げて、ぶっ放せ この偽ラッパーどもは俺が本気で楽しんでることを本当に理解できない、お前は感じてるか?
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moët Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set I'm feeling it, feel the high that you get from the lye Feeling it, if you feel it raise your L in the sky I'm feeling it, fill the glass to the top with Moët Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set I'm feeling it, feel the high that you get from the lye Feeling it, if you feel it raise your L in the sky
感じてるんだ、モエでグラスをいっぱいまで満たして 感じてるんだ、レックスがセットに向かって押し寄せてくるのがわかる 感じてるんだ、アルカリから得られるハイを感じてる 感じてるんだ、もし感じてるなら空に向かってLを掲げろ 感じてるんだ、モエでグラスをいっぱいまで満たして 感じてるんだ、レックスがセットに向かって押し寄せてくるのがわかる 感じてるんだ、アルカリから得られるハイを感じてる 感じてるんだ、もし感じてるなら空に向かってLを掲げろ
What, y'all ain't heard that nigga Jay hot? The Cristals they keep me wet like Baywatch I keep it tight for all the nights my momma prayed I'd stop Said she had dreams that sniper hit me with a fatal shot, those nightmares, ma Them dreams that you say you got Give me the chills but these mills, well, they make me hot, y'all don't feel me Enough to stop the illing right? But at the same time these dimes keep me feeling tight, I'm so confused Okay I'm getting weeded now I know I contradicted myself, look, I don't need that now It's just once in a blue when there's nothing to do When the tension gets too thick for my sober mind to cut through I get to zoning, me and the chick goin' the island then we're boning I free my mind sometimes I hear myself moaning Take one more toke and I leave that weed alone, man It got me going, shit
何、お前らまだあの野郎、ジェイが熱いって聞いてないのか? クリスタルは俺をベイウォッチのように濡らし続ける 俺はお母さんが俺が止むことを祈ったすべての夜のために、しっかりしてる 彼女はスナイパーが俺に致命的なショットを撃った夢を見たんだって、悪夢だな、マ お前が言うような夢だよ ぞっとするけど、この札束は、ま、俺を熱くさせるんだ、お前ら理解できないだろう 病気状態を止めるほど? でも同時にこの10セント硬貨は俺をきつく感じさせてるんだ、混乱してる わかった、今やられてるんだ 矛盾してるのはわかってる、見てろ、もうそんなもんは要らない ただ青い月にやることない時なんだ 俺の酔っ払った心が切り裂くには緊張が濃すぎるんだ ゾーニングするんだ、俺と女は島に行ってイチャイチャする 時々、俺は自分のうなり声を聞くんだ もう一服吸って、その草は捨てて、マジで ヤバイんだ
I'm feeling it, fill the glass to the top with Moët Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set I'm feeling it, feel the high that you get from the lye Feeling it, if you feel it raise your L in the sky I'm feeling it, fill the glass to the top with Moët Feeling it, feel the Lex' pushing up on the set I'm feeling it, feel the high that you get from the lye Feeling it, if you feel it raise your L in the sky I'm feeling it, fill the glass to the top with Moët...
感じてるんだ、モエでグラスをいっぱいまで満たして 感じてるんだ、レックスがセットに向かって押し寄せてくるのがわかる 感じてるんだ、アルカリから得られるハイを感じてる 感じてるんだ、もし感じてるなら空に向かってLを掲げろ 感じてるんだ、モエでグラスをいっぱいまで満たして 感じてるんだ、レックスがセットに向かって押し寄せてくるのがわかる 感じてるんだ、アルカリから得られるハイを感じてる 感じてるんだ、もし感じてるなら空に向かってLを掲げろ 感じてるんだ、モエでグラスをいっぱいまで満たして…