A Street の歌詞と日本語訳

Amazon 公式

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

The party's over But I've landed on my feet And I'm standing here on this corner Where there used to be a street The party's over But I've landed on my feet I’ll be standing on this corner Where there used to be a street

パーティーは終わったでも僕は足場を固めたそしてここにこの角に立っているかつて通りがあった場所にパーティーは終わったでも僕は足場を固めた僕はこの角に立っているかつて通りがあった場所に

The party's over But I've landed on my feet I’ll be standing on this corner Where there used to be a street

パーティーは終わったでも僕は足場を固めた僕はこの角に立っているかつて通りがあった場所に

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Leonard Cohen の曲

Take This Waltz
- Leonard Cohen
この曲は、ウィーンを舞台に、死や別れ、そして愛について歌われています。歌詞の中では、美しい女性、凍てつくギャラリー、死を嘆く肩、そして悲しみに満ちた愛などが描かれており、聴く人の心を深く揺さぶる力強いメロディーと相まって、切なくも美しい世界観を表現しています。
Show Me the Place
- Leonard Cohen
レオナード・コーエンの"Show Me the Place"の歌詞の日本語訳。この曲は、導きと救済を求める歌であり、語り手は比喩的に奴隷として、"場所"、つまり意味、目的、または安らぎを見つけるために導きを求めている。
Steer Your Way
- Leonard Cohen
「Steer Your Way」は、Leonard Cohen による楽曲。祭壇やモールの廃墟、創造と堕落の神話、腐敗の上にそびえる宮殿など、人生における様々な苦難や欺瞞を乗り越え、過去の信念や過ちから心を解き放ち、真の苦痛と向き合い、自らの罪を認め、最終的には「仕事に決して相応しくなかった者」へと導かれるよう、自らの心を導くことを歌っている。曲中には古代の石や切り立った山々がささやき、神聖と俗物性の対比が描かれ、人間の弱さと贖罪のテーマが探求されている。
Leaving the Table
- Leonard Cohen
この曲は、別れを告げる歌です。歌詞は、別れを決意した主人公が、相手との関係から離れることを歌っています。相手との関係を振り返りながら、別れへの決意を歌っています。
Teachers
- Leonard Cohen
この曲は、レオナード・コーエンが人生における様々な出会いを通して、心の教師や愛について深く考察しています。教師と名乗る人々、そして自分自身との対話を通して、愛の真髄、心の痛み、そして人生の学びを探求しています。

#ロック

Весна (Spring)
- КИНО (KINO)
この曲は、ロシアのロックバンドKINOによる「Весна (Spring)」という曲で、春を待ち焦がれる心情が歌われています。歌詞は、自然の中で春の息吹を感じ、冬の寒さを脱ぎ捨てようとする主人公の気持ちが、力強く、そして切々と表現されています。サビでは、繰り返し「Весна (Spring)」と歌われ、春の到来への期待と喜びが伝わってきます。
The Diary
- Hollywood Undead
この曲は、アルコール依存症や精神的な苦しみを抱える主人公が、孤独と後悔の中で生きていく様子を描いています。彼は過去の過ちを悔やみ、故郷に帰りたいと願っていますが、現状から抜け出せないでいます。悲しみと絶望の中で、彼は唯一の支えである音楽にすがっています。
SKIN TO BONE
- Linkin Park
Linkin ParkのSKIN TO BONEの歌詞の日本語訳。肉体から骨へ、鋼鉄から錆へ、灰は灰へ、塵は塵へ。裏切りと失望をテーマにした、力強いロックバラード。
Every Planet We Reach Is Dead
- Gorillaz
2D の切ない歌声が印象的な曲で、失われたもの、未来への不安、そして愛する人への想いが複雑に絡み合い、リスナーの心を掴みます。希望と絶望が入り混じりながらも、力強いサウンドに乗せて、人生の複雑さを歌い上げています。
Pharaoh, Pharaoh (Original Version)
- Unknown Artist
モーセがファラオにイスラエルの人々の解放を迫る物語を歌った曲。燃える茂み、紅海の奇跡、十戒など、旧約聖書の有名なシーンが描かれています。

#ジャズ

Cry Cry Cry
- Coldplay
この曲は、コールドプレイとジェイコブ・コリアーによる、互いに寄り添うこと、慰め合うことを歌った曲です。光り輝く花々や樹木が描かれる中で、泣いている人に寄り添い、共に過ごすことを誓う歌詞が印象的です。
A Day In The Life Of A Fool
- Frank Sinatra
この曲は、恋人を失った男の悲しみが歌われています。彼は恋人の住む家の前で待ちますが、彼女は帰ってきません。部屋に戻り、孤独の中で別れを嘆きます。
Love Hater
- OutKast
「Love Hater」は、OutKastによる曲で、愛の重要性を力強く訴えかけています。孤独や愛のない生活を避けるよう、愛を拒否する人々への警告を込めたメッセージが印象的です。
euphoria
- Kendrick Lamar
この曲は、Kendrick Lamar が他のラッパーに対する不満や批判を率直に歌ったディス曲です。彼は、特定のラッパーの名前を挙げずに、彼らの音楽、態度、そしてライフスタイルについて辛辣な言葉で批判しています。また、自分自身の音楽や哲学について語り、彼の音楽が真の芸術であり、社会に影響を与える力を持っていると主張しています。
Watch What Happens
- Frank Sinatra
この曲は、誰かを信じること、そして愛情を受け入れることの大切さを歌っています。深い愛情を与えてくれる人に心を開けば、魔法のようなことが起こると歌われています。

#ブルース

You Gotta Move
- The Rolling Stones
この曲は、The Rolling Stonesによって歌われ、人生における変革と移動を、神様の意志にゆだねるというテーマで歌っています。歌詞は、社会的地位や状況にかかわらず、最終的に誰もが神様の計画に従う必要があることを示唆しています。
Find My Love
- Salaam Remi
この曲は、Nas が自分の経験を語りながら、理想の女性を探す様子を描いたラブソングです。彼は金銭的な成功を収めている一方で、真の愛を求めています。歌詞の中では、過去の恋愛や現在の心境、そして未来への希望が表現されています。Amy Winehouse も参加し、Nas の心情に共感し、切ないメロディーを奏でています。
Sugar Daddy
- Fleetwood Mac
この曲は、お金持ちで気前のいい男性を求める語り手の女性の気持ちを歌っています。彼女は彼から経済的な援助を受けたいと考えていますが、愛は求めていません。彼女はすでに愛する人がいて、その人から愛情を与えられているため、金持ちの男性には愛を求めないことを明確に歌っています。
Backdoor
- Lil Durk
Lil Durk の曲 "Backdoor" は、裏切りや友情の脆さについての曲です。歌詞では、彼が経験した裏切りや、自分の成功にもかかわらず変わらない友情について歌っています。彼は、過去に起こった出来事や現在の状況を振り返りながら、常に気を付けていなければならないというメッセージを伝えています。
One After 909
- The Beatles
この曲は、恋人を追いかける男性の歌。男性は恋人が「909番の列車」に乗ると言っているが、実際には列車番号が間違っていることに気づき、彼女は去って行く。彼は駅まで走り、荷物を持って列車に乗ろうとするが、駅員から場所が違うと指摘される。最後に、男性は家の番号も間違えていることに気づき、恋人を追いかけるのがいかに大変かを示している。

#フォーク

With God on Our Side
- Bob Dylan
この曲は、アメリカの歴史における様々な戦争と、それらに関連する道徳的なジレンマについて考察しています。特に、戦争における神の役割と、それが正義の名の下に暴力や殺害を正当化するための手段として使用される方法に焦点を当てています。詩人は、歴史を通じて、戦争を起こしてきた者たちは皆、自分の側に神がいると信じていたことを指摘し、その結果、多くの無辜の人々が殺されてきました。この曲は、戦争の悲惨さと、神の名の下に起こる暴力について、深い疑問を投げかけています。
The Night We Met (Remix)
- Lord Huron
この曲は、失われた愛への切ない思いを描いた曲です。かつて愛した人と過ごした夜を懐かしむ歌い手の心情が、切ないメロディーと歌詞で表現されています。特に、再会を願う歌い手の姿が印象的です。
Georgia
- Phoebe Bridgers
フィービー・ブリッジャーズによる"Georgia"。この曲は、愛と憧憬、そして潜在的な喪失の複雑な感情を探求しています。歌詞は、ジョージア州とその息子への語りかけの形をとっており、歌い手は賞賛、執着、そして傷つきやすさを表現しています。この曲は、親密で内省的な雰囲気の中で、愛と人間関係の不確実性をテーマにしています。
Yoda
- “Weird Al” Yankovic
"""Weird Al"" Yankovic による『Yoda』は、映画『スター・ウォーズエピソード5/帝国の逆襲』に基づいたパロディソング。ヨーダの風変わりな容姿や話し方、フォースの力、ルークの訓練の様子などをユーモラスに歌っている。
You Belong to Me
- Bob Dylan
この曲は、愛する人に語りかけ、離れていても心は繋がっていると伝えるラブソングです。エジプトのピラミッドやアルジェの市場など、遠く離れた場所にいる相手を思いながら、相手が自分だけのものだと歌っています。