Peace, welcome to this cypher Black Dante, Black Thought, Eminem We in Brooklyn, I gotta do this for Brooklyn Listen, real quick, yo
平和を、このサイファーへようこそ ブラック・ダンテ、ブラック・ソート、エミネム 僕らはブルックリンにいます、ブルックリンのためにこれをやらなきゃ 聴いてくれ、さっさと、よ
For sinners, saints and scramblers and gamblers, and dirty money handlers Dignitaries and champions, narcotic traffickers Talented number runners and racketeers Stars of stage, page and cameras, slang swingers and swaggerers Double barrels and Derringers, automatics and miracles Europe, Asia and Africa, all the time in America Atlantic, Ashland, Albemarle to Albany Bridge into Baltic, Bedford Ave., Bergen Street Clinton to Cadman, Church Ave. to Clarendon Road To Central Avenue, Cooper House, Cypress And live from Bedford-Stuyvesant, the livest High-flyingest pilot bombardier from Pyrrhus Stationed live and direct, Medina mastermind set Dem CAN'T lock my set! Now lock off, cool! Peace to the nation of the Gods and the Earths And the Sun, Moon and Stars, furthermore born knowledge Go harrrrrrd!
罪人たち、聖人たち、スクランブラーたち、ギャンブラーたち、汚れたお金のハンドラーたちのために 高官たち、チャンピオンたち、麻薬密売人たち 才能のある番号使いと悪党たち 舞台、ページ、カメラのスターたち、スラング使いと威張り屋たち ダブルバレルとデリンジャー、オートマチックと奇跡 ヨーロッパ、アジア、アフリカ、アメリカではいつも アトランティック、アッシュランド、アルベマールからオールバニまで バルチックへの橋、ベッドフォード・アベニュー、バーゲン・ストリート クリントンからカドマン、チャーチ・アベニューからクラレンドン・ロードまで セントラル・アベニュー、クーパー・ハウス、サイプレスへ そしてベッドフォード・スタイベサントからライブで、最も活気のある パイロット爆撃機の中で最も高く飛ぶのはピロスから ライブで直接配置、メディナの大物セット 奴らには私のセットを封じ込められない!さあ、ロックオフ、クール! 神々や地球の国の平和を そして太陽、月、星たち、さらに言えば生まれた知識 ガンガン行け!
Uh, yeah, yeah, check it out Remix, risin' up outta the flames like a phoenix Strainin' to carry the weight of my brain like a genius Knowin' I'm sowin' seeds, let's see whose thumb is the greenest If I said it, I mean it, and did it because I need it Eat, sleep it and bleed it, write it down and then read it Asphalt to the cement, your trash talk is deleted Blast off! I lay 'em out like a Tempurpedic Black Thought — I told you I'ma win eventually This unsung, underrated, underappreciated The one them underachievers had underestimated Finally graduated from somethin' that's so hated To one of the most sacred, nobody gon' take it, face it! I keep doin' it well Doin' it sans assistance is do it yourself Doin' it below the radar, we doin' it stealth Doin' it again for Illadelph and who else, but check it out Y'all see him on a job, see my eyes focused where the prize be I'm like Martin Luther King, you like Rodney The difference is I give it everythin' inside me Dear Diary, my fans still swear by me Even though I'm Late Night now like Here's Johnny! Swimmin' with them great whites now is how to find me Funny how it break right down, but never mind me I'm forever grimy, guess it's just Philly shinin' Rock rolla, bi-polar like Phyllis Hyman
あー、よし、よし、チェックアウト リミックス、炎からフェニックスのように立ち上がる 天才のように、自分の脳の重みを背負うことに苦しんでいる 自分が種を蒔いていることは分かっている、誰が最も緑の親指を持っているか見てみよう もし言ったなら、それは本当のことだ、そしてそれが必要だからやった 食べる、寝る、そして血を流す、書き留めてから読む アスファルトからセメントまで、君のくだらない話は削除される 発射!テンパープディックのように倒す ブラック・ソート—最終的に勝つと言っただろう これは、歌われずに、過小評価され、過小評価された 達成できないやつらが過小評価していたやつだ ついに、とても嫌われているものから卒業した 最も神聖なものの一つへ、誰もそれを取れない、認めろ! 俺はうまくやっている 助けなしでやるのは、自分でやることだ レーダーの下でやるのは、ステルスでやることだ フィラデルフィアのために、そして他に誰が、でもチェックアウト 皆、彼が仕事をしているのを見る、私の目は賞品があるところに集中しているのを見る 俺はマーティン・ルーサー・キングみたい、お前はロドニーみたいだ 違いは、俺は自分の内側にあるすべてを注ぎ込むことだ 親愛なる日記、私のファンは今でも私を信じる たとえ俺が今は深夜番組みたいに、ジョンニ―みたいに! 今、彼らと一緒になってホオジロザメと一緒に泳いでいるのが、俺を見つける方法だ 奇妙なことにそれは簡単に分かるけど、気にしないでくれ 俺は永遠に汚い、フィラデルフィアの輝きなんだと思う ロックンローラー、フィリス・ハイマンみたいに双極性障害
Like a dope fiend openin' up a bottle of dopamine You're just hopin' he don’t get rope for your throat to choke anythin' Oh, and just think how dope he could be if he smoked anythin' Oh, there goes the bell — the sound of the openin' ding I hit you as hard as barbiturates in the ribs With a switch and stitch you at the same time before you can flinch to it My **** is so big, if I add another inch to it You would swear when I ***** you that you was actually into it I'm not a baller, but you can bet your fuckin' bottom dollar That I remember when I was without a dollar bill in my wallet Now, watch me kill a koala while I maul a chihuahua Bum a pill off of Paula like, "Let me holler at you, mama" It's like I'm off the bombom when I bring the ******' drama Used to bomb ya like Saddam, but now that I'm a little calmer I'm a ******' cross between Osama, Dahmer, Obama and Dalai Lama Tell Miley I'm her knight in shinin' armor Mail a gift to Taylor Swift's trailer a picture of my genitalia With a note sayin', "*****, I can't wait to **** ya" Drug paraphernalia, beware, the werewolf will kill ya That's him in his sheep's clothes, he just shaved his hair off, Cecilia
まるでドーピング中毒者がドパミンのボトルを開けるように 君はただ彼が君の喉を絞めて窒息させるためにロープを入手しないことを祈っているだけだ ああ、そしてもし彼が何かを吸っていたら、彼はどれだけすごいか考えてみてくれ ああ、ベルが鳴る—オープニングの音がする 肋骨にバルビツール酸のように君を叩きつける 同時に切り替えて縫う、君がそれに縮み上がる前に 俺のチンポはあまりにも大きく、もしもう1インチ加えれば 君が俺にチンポされるときは、実際にはそれに夢中になっていると思うだろう 俺はボールプレイヤーじゃないけど、君のクソみたいなボトム・ドラーに賭けることができる 財布に1ドル札一枚もない時を覚えているから さあ、コアラを殺してチワワをむさぼり食うのを見てくれ ポーラから薬をせびる、「ママ、ちょっと話させてくれ」 まるで俺はボンボンから離れていて、クソみたいなドラマを持ち込むみたいだ サダムみたいに爆撃していたけど、今は少し落ち着いている 俺はクソみたいなオサマ、ダマー、オバマ、ダライ・ラマの混合だ マイリーに、俺が彼女の輝く鎧の騎士だと伝える テイラー・スウィフトのトレーラーに俺の生殖器の写真を贈る 「クソ女、君とセックスするのが待ちきれない」ってメモと一緒に 薬物関連の道具、気をつけろ、狼男が君を殺すぞ あれは羊の皮を被った狼、彼はただ髪を剃っただけだ、セシリア