I'm going under, rats are in the cellar Going under, skin's turning yellow Nose is runny, losing my connection Losing money, getting no affection
地下室にネズミがいる 弱っていく、肌は黄色くなる 鼻水が出る、つながりが失われていく お金を失う、愛情を得られない
New York City blues East side, west side news Throw me in the slam Catch me if you Can believe That you're wearing Tearing me apart
ニューヨークシティのブルース イーストサイド、ウエストサイドのニュース 私をぶちこめ 追いつけ 信じられる 君が着ている 私を引き裂く
I'm safe complaining, because everything's rotten Goin' insanin', and everything's forgotten Feeling cozy, rats are in the cellar Cheeks are rosy, skin's turning yellow Loose and soggy, looking rather lazy See my body, pushing up a-daisies
安全に不平を言う、なぜならすべてが腐っているから 狂い始めて、すべてが忘れられている 居心地がいい、地下室にネズミがいる 頬は紅潮している、肌は黄色くなる ゆるくてぐったり、かなり怠惰に見える 私の体を見る、マーガレットを押し上げる
New York City's dues East side, west side news Throw me in the slam Catch me if you Can believe That you're wearing Tearing me apart
ニューヨークシティの代償 イーストサイド、ウエストサイドのニュース 私をぶちこめ 追いつけ 信じられる 君が着ている 私を引き裂く
New York City blues East side, west side news Throw me in the slam Catch me if you Can believe That you're wearing Tearing me apart
ニューヨークシティのブルース イーストサイド、ウエストサイドのニュース 私をぶちこめ 追いつけ 信じられる 君が着ている 私を引き裂く