この曲は、困難に立ち向かう歌手の葛藤を描いています。壁に阻まれ、なかなか前に進めない状態でも、諦めないでと訴えかけています。困難に立ち向かう力強いメッセージと、それでも希望を捨てない強い意志を感じ取ることができます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Don't give up on me 'Cause I'm just in a rut I'm climbing but the walls keep stacking up

私を諦めないで だって私はただ停滞しているだけ 登ろうとしているけど、壁はどんどん積み上がっていく

Can't keep my mind off of every little wrong I see the mouths are open, but I can't hear the song I've done my best to fill 'em, but the cracks are starting to spread Hey I won't blame you baby, go on turn your head

小さな間違いばかりが頭から離れない 口は開いているけど、歌は聞こえない 一生懸命に埋めようとしたけど、亀裂は広がり始めている ねえ、君を責めるつもりはないよ、そっぽを向いていいんだ

But don't give up on me 'Cause I'm just in a rut I'm climbing but the walls keep stacking up

でも私を諦めないで だって私はただ停滞しているだけ 登ろうとしているけど、壁はどんどん積み上がっていく

I can't keep pretending this next stop isn't mine The truth is on the table, someone's gotta sign I've done my best defending, but the punches are starting to land I'm sliding into something you won't understand

次の停留所が自分の場所じゃないって、もうごまかせない 真実がテーブルの上にある、誰かが署名しなきゃいけない 必死に守ってきたけど、パンチは当たり始めている 何か滑り込もうとしているんだけど、君は理解できないだろう

Don't give up on me 'Cause I'm just in a rut I'm climbing but the walls keep stacking up

私を諦めないで だって私はただ停滞しているだけ 登ろうとしているけど、壁はどんどん積み上がっていく

So I'm handing you a memory I hope you understand That steadily reminds you of who I really am

だから君に思い出を贈るよ 理解してくれるといいんだけど それが、本当の私を思い出させてくれることを願って

Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up) Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up) Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up) Don't you give up on me (don't you give up, don't you give up)

私を諦めないで (諦めないで、諦めないで) 私を諦めないで (諦めないで、諦めないで) 私を諦めないで (諦めないで、諦めないで) 私を諦めないで (諦めないで、諦めないで)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Killers の曲

#ポップ

#ロック