Here in line where stupid shit collides With dying shooting stars All we got to show what we really are Is the same kind of scars And looking at you all I see is You're waiting for something
ここでは、愚かなものが衝突する場所で 死んでいく流れ星と 私たちは皆、自分たちが本当に何者かを示すために 同じような傷を持っているんだ そして君を見ていると、私は感じるんだ 君は何かに期待しているって
Single file You're a murder mile You idiot kid Your arm's got a death in it
一列になって 君は殺しの道にいるんだ 君、愚かな子供 君の腕には死が宿っている
If you're choking up, take this paper cup But there's a price that you'll pay For trying hard to become whatever they are And saying whatever they say So help yourself to this bitter pill Or somebody else will
もし苦しんでいるなら、この紙コップを受け取れ でも、代償を払わなければならないんだ 彼らのようにありたいと努力し 彼らの言うことを言うために だからこの苦い薬を自分で飲め さもなければ、他人がそれを飲ませてくれるだろう
Single file You're a murder mile You idiot kid Your arm's got a death in it
一列になって 君は殺しの道にいるんだ 君、愚かな子供 君の腕には死が宿っている