Nuclear fusion
核融合
Look into the sky and see the pattern Reflecting in your eye from a distance Mirroring the stars are the atoms Mixing up like a cocktail
空を見上げてパターンを見る 遠くから目の中に映し出される 星を映し出すのは原子だ カクテルのように混ざり合う
The devil's inside all the detail The tittle runs wild under veil Coming together in the pattern Fit tightly like a dovetail
悪魔はすべての細部の内側にいる 題名はベールの下で激しく走り回る パターンの中で一つになる 鳩の尾のようにぴったりとフィットする
Nuclear fusion All the bonds that be couldn't break us Exponentially in fine feather We're essentially one being All the bonds that be couldn't tear us From eventually fusing tightly We're essentially one being Nuclear fusion
核融合 あらゆる絆は私たちを壊すことはできなかった 指数関数的に最高の状態で 私たちは本質的に一つの存在だ あらゆる絆は私たちを引き裂くことはできなかった 最終的にしっかりと融合することから 私たちは本質的に一つの存在だ 核融合
Ocean like a moat fortification Separating me from restoration My spirit leaves my body in frustration Flying through the world in radiation
濠のような海の要塞 私を修復から隔てる 私の精神はフラストレーションで私の体を離れる 放射線の中で世界を飛ぶ
The devil's inside all the detail The tittle runs wild under veil Coming together in the pattern Fit tightly like a dovetail
悪魔はすべての細部の内側にいる 題名はベールの下で激しく走り回る パターンの中で一つになる 鳩の尾のようにぴったりとフィットする
Nuclear fusion All the bonds that be couldn't break us Exponentially in fine feather We're essentially one being All the bonds that be couldn't tear us From eventually fusing tightly We're essentially one being Nuclear fusion
核融合 あらゆる絆は私たちを壊すことはできなかった 指数関数的に最高の状態で 私たちは本質的に一つの存在だ あらゆる絆は私たちを引き裂くことはできなかった 最終的にしっかりと融合することから 私たちは本質的に一つの存在だ 核融合
All that I ever see is nuclear fusion All that I ever hear is nuclear fusion Nuclear fusion
私がいつも見ているのは核融合 私がいつも聞いているのは核融合 核融合
