Late nights, feelin' kinda lonely Drive home, no one's waiting for me I don't miss the days before I fell for you Last time was fun, but overrated White lines fun, but then you hate it Cruel hearts and nobody could break it Sad but true
夜遅く、少し寂しさを感じて 家に帰るけど、誰も待ってはくれない 君と出会う前の日々は懐かしいけど 過去は楽しかったけど、今はもう飽きた 白い線は楽しいけど、後々嫌になる 冷酷な心、誰も傷つけられない 悲しいけど本当のこと
And honestly (When I look back) I needed you (When I look back) You needed me, it's crazy
正直に言うと（振り返ってみると） 君が必要だった（振り返ってみると） 君も僕が必要だった、狂ってるよね
Do you remember the time when we first met? You were at a party with your ex I said hello, then I got drunk Do you remembеr the time we fеll in love? And you remember the night when you came over? Playin' songs, laying on my shoulder We made out 'til the sun came up Do you remember the time Remember the time we fell in love?
僕たちが出会った時を覚えてる？ 君は元カレとパーティーにいた 「こんにちは」って声をかけたんだ、それから酔っぱらっちゃった 僕たちが恋に落ちた時を覚えてる？ そして、君が僕ん家に来た夜を覚えてる？ 一緒に歌って、肩にもたれて 朝日が昇るまでキスをしたんだ その時のことを覚えてる？ 僕たちが恋に落ちた時を覚えてる？
Nah-nah-nah, nah-nah-nah Nah-nah-nah, nah-nah-nah
ナ・ナ・ナ、ナ・ナ・ナ ナ・ナ・ナ、ナ・ナ・ナ
How could I ever forget layin' in your bed Having sex all night, it's fucking with my head Now we can never pretend that we can only be friends We should do it again and again
君とベッドで寝ていたことを、どうすれば忘れられるだろう 一晩中セックスをして、頭がおかしくなりそう もう、友達でいられるふりはできない 何度も繰り返したい
And honestly (When I look back) I needed you (When I look back) You needed me, it's crazy
正直に言うと（振り返ってみると） 君が必要だった（振り返ってみると） 君も僕が必要だった、狂ってるよね
Do you remember the time when we first met? You were at a party with your ex I said hello, then I got drunk Do you remember the time we fell in love? And you remember the night when you came over? Playin' songs, laying on my shoulder We made out 'til the sun came up Do you remember the time Remember the time we fell in love?
僕たちが出会った時を覚えてる？ 君は元カレとパーティーにいた 「こんにちは」って声をかけたんだ、それから酔っぱらっちゃった 僕たちが恋に落ちた時を覚えてる？ そして、君が僕ん家に来た夜を覚えてる？ 一緒に歌って、肩にもたれて 朝日が昇るまでキスをしたんだ その時のことを覚えてる？ 僕たちが恋に落ちた時を覚えてる？
Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Do you remember the time?) Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Do you remember the time?) Nah-nah-nah, nah-nah-nah (Remember the time we fell in love?)
ナ・ナ・ナ、ナ・ナ・ナ（覚えてる？あの時を） ナ・ナ・ナ、ナ・ナ・ナ（覚えてる？あの時を） ナ・ナ・ナ、ナ・ナ・ナ（僕たちが恋に落ちた時を覚えてる？）
How could I ever forget layin' in your bed Having sex all night, it's fucking with my head? Now we can never pretend that we can only be friends Remember the time we fell in love?
君とベッドで寝ていたことを、どうすれば忘れられるだろう 一晩中セックスをして、頭がおかしくなりそう？ もう、友達でいられるふりはできない 僕たちが恋に落ちた時を覚えてる？
