Why can you read me like no one else? I hide behind these words But I'm coming out I wish I kept them behind my tongue I hide behind these words But I'm coming out
どうしてあなたは私を他の人とは違うように理解できるの? 私はこれらの言葉に隠れている でも私は出て行く 私はこれらの言葉を舌の裏に隠しておきたかった 私はこれらの言葉に隠れている でも私は出て行く
Put your hand between An aching head and an aching world We'll make them so jealous We'll make them hate us An aching head and an aching world We'll make them so jealous We'll make them so jealous
あなたの手を置い て 痛みを伴う頭と痛みを伴う世界の間 私たちは彼らをとても嫉妬させるだろう 私たちは彼らを憎ませるだろう 痛みを伴う頭と痛みを伴う世界 私たちは彼らをとても嫉妬させるだろう 私たちは彼らをとても嫉妬させるだろう
Always you make my stomach turn And all the long drives With my friends blur And I wish I kept them inside my mind I hide behind these words And think of all the places Where you've been lost And then found...out In between my sheets In between the rights and the wrongs
あなたはいつも私の胃をひっくり返させる そして友達との長旅 はぼやけてしまう 私はそれを心の中に留めておきたかった 私はこれらの言葉に隠れて そしてあなたが失われた そして見つけられた すべての場所を思う... 私のシーツの間 正しいことと間違ったことの間に
Put your hand between An aching head and an aching world We'll make them so jealous We'll make them hate us Aching head and an aching world Think of all the places Where you've been lost and found... out
あなたの手を置い て 痛みを伴う頭と痛みを伴う世界の間 私たちは彼らをとても嫉妬させるだろう 私たちは彼らを憎ませるだろう 痛みを伴う頭と痛みを伴う世界 あなたが失われて見つけられたすべての場所を思う...