It's a bad idea and I'm all about it Give it one more chance and Then I finally had it When you wake up, I'll be gone again Motorcycle in the front lawn
これは悪い考えだけど、私はそれに夢中なの もう一回だけチャンスをあげて そして私はついにそれを手に入れた あなたが起きると、私はまた消えているでしょう 芝生に置かれたオートバイ
It's an all-night drive from your house to Reno To the T-bird graveyard where we play with fire In another life, we were arsonists How long's the Chevy been on cinder blocks?
それは、あなたの家からリノまでの 終夜ドライブ T-バードの墓場へ、そこで私たちは火遊びをする 別の生では、私たちは放火犯だった シェビーはいつからブロックの上に乗っているんだ？
Mama told me that it don't run on wishes But that I should have fun Pushing the flowers that come up Into the front of a shotgun So many hills to die on
ママは私に、それは願い事では動かないと教えてくれた でも、私は楽しむべきだと 押し上げられた花を ショットガンの前に押し込むように 死すべき丘はたくさんある
Run out of gas, out of time, out of money You're doing what you can, just makin' it run (Take a break, make your escape) Gas, out of time, out of money You're doing what you can, just makin' it run (There's only so much I can) (Take a break, make your escape) (May I please have twenty dollars?) Gas, out of time, out of money You're doing what you can, just makin' it run (There's only so much I can) (Take a break, make your escape) (Can you give me twenty dollars?) Gas, out of time, out of money You're doing what you can, just makin' it run (There's only so much I can) (Take a break, make your escape) Gas, out of time, out of money You're doing what you can, just makin' it run (There's only so much I can) (Take a break, make your escape) (I know you have twenty dollars) (I know you have twenty dollars)
ガス欠、時間切れ、金欠 あなたはできることをしている、ただそれを動かしているだけ (休憩をとって、逃げるんだ) ガス欠、時間切れ、金欠 あなたはできることをしている、ただそれを動かしているだけ (私にできることは限られている) (休憩をとって、逃げるんだ) (20ドルもらえますか？) ガス欠、時間切れ、金欠 あなたはできることをしている、ただそれを動かしているだけ (私にできることは限られている) (休憩をとって、逃げるんだ) (20ドルくれますか？) ガス欠、時間切れ、金欠 あなたはできることをしている、ただそれを動かしているだけ (私にできることは限られている) (休憩をとって、逃げるんだ) ガス欠、時間切れ、金欠 あなたはできることをしている、ただそれを動かしているだけ (私にできることは限られている) (休憩をとって、逃げるんだ) (20ドルあるのは知っている) (20ドルあるのは知っている)
Wait on me, I'm not ready I still have to change, have to change, have to change Wait on me, I'm not ready I still have to change, have to change, have to
待って、私はまだ準備ができていない 私はまだ変わらなければならない、変わらなければならない、変わらなければならない 待って、私はまだ準備ができていない 私はまだ変わらなければならない、変わらなければならない、変わらなければならない
