Sippin' on some sizzurp (Yeah) Sippin' on some sizzurp (Mm) Sip-sippin' on some, sip-sippin' on some sizzurp (Yeah) Pour it on up, it's goin' down Sippin' on some sizzurp (Yeah), sip-sippin' on some, sip— (Breezy)
シロップをちょっとだけ飲んでる (Yeah) シロップをちょっとだけ飲んでる (Mm) シロップをちょっとだけ飲んでる (Yeah) たっぷり注いで、飲み干すんだ シロップをちょっとだけ飲んでる (Yeah)、シロップをちょっとだけ飲んでる (Breezy)
I put that syrup in my double cup Chop and screwed (Yeah), party on the way Leanin', leanin' (Leanin') Leanin', leanin' (Oh-oh, woo) And baby, when you look into my eyes You know why they open wide (Ayy) Leanin', leanin' Leanin', leanin' All of these feelings (Yeah), you catchin' feelings (Yeah) And seein' all the signs Leanin', leanin' Girl, you leanin', leanin' You pop this pill, then tell me where you feel it And take you for this ride (Syrup, ayy) Leanin', leanin' (Woo) Leanin', leanin' (Woo-hoo) (Sizzurp)
ダブルカップにシロップを入れた チョップド・アンド・スクリュード (Yeah)、パーティーに行く準備だ 傾いてる、傾いてる (傾いてる) 傾いてる、傾いてる (Oh-oh, woo) ベイビー、君が僕の目を見つめる時 君も僕と同じように目を大きく開くのが分かるだろう (Ayy) 傾いてる、傾いてる 傾いてる、傾いてる この気持ち全部 (Yeah)、君も感じてるよね (Yeah) そして、周りのサインに気づいてるんだ 傾いてる、傾いてる ベイビー、君も傾いてる、傾いてる この薬を飲んで、どこでその感覚を感じてるか教えてくれ そして、君をこのライドに連れて行くよ (シロップ、Ayy) 傾いてる、傾いてる (Woo) 傾いてる、傾いてる (Woo-hoo) (シロップ)
Got that soda poured, then we glow White girls put coke up they nose Shakin' ass for Juicy J I'm throwin' money 'til they close Seen 'em all, seen me ball Pour it all, drank it all Got that blower in the car Just in case it go that far Roll up, pour up What's the hol' up? Hol' up I be slowed up, dozed off Off that slow stuff, woke up I give no fucks, slow bucks Better than no bucks, so what? That bitch chose up, feed her Need no coca, so up I be rackin' up the M's, fuckin' hoes on film Blowin' strong like the weed in the gym Still sippin' that sizzurp I been ballin' like Arenas (Wizards) And then two freaky foreign bitches She ain't bad, told her don't bring her with them (Ayy) I let her spend the night if my girl with it We can have a threesome with them (Woo)
ソーダを注いで、ハイになろうぜ 白人女子はコカインを鼻に突っ込むんだ Juicy Jのために尻を振ってる 店が閉まるまで金をばらまくんだ いろんなヤツらを見た、俺が成功するのも見た 全部注いだ、全部飲んだ 車に銃も積んであるんだ もしもの場合に備えて 巻いて、注いで 何やってんだ？ 落ち着け スローになって、眠くなってきた そのスローなヤツのせいで、目が覚めた もうどうでもいい、金を稼いでるんだ 金がないよりはマシだろ、どう思う？ その女は俺を選んだ、養ってやるよ コカインなんていらない、もっと欲しい 金を稼いで、女と映画を撮ってるんだ ジムで吸ってるような強さでマリファナを吸ってるんだ まだシロップ飲んでるよ Arenasみたいにボールを操ってる (ウィザーズ) そして、2人のイカした外国人の女の子 悪くないんだけど、一緒に連れてくるなと言った (Ayy) 彼女が良ければ、一晩一緒に過ごさせてやるよ 三人で楽しめるんだ (Woo)
I put that syrup in my double cup (Woo) Chop and screwed, party on the way (Ayy) Leanin', leanin' Leanin', leanin' (Oh-oh) And baby, when you look into my eyes (Yeah, yeah) You know why they open wide (Ayy) Leanin', leanin' (Leanin') Leanin', leanin' (Oh-oh) All of these feelings (Yeah), you catchin' feelings (Yeah, yeah) And seein' all the signs Leanin', leanin' Girl, you leanin', leanin' You pop this pill, then tell me where you feel it And take you for this ride (Quavo) Leanin', leanin' (Woo) Leanin', leanin' (Woo-hoo) (Sizzurp)
ダブルカップにシロップを入れた (Woo) チョップド・アンド・スクリュード、パーティーに行く準備だ (Ayy) 傾いてる、傾いてる 傾いてる、傾いてる (Oh-oh) ベイビー、君が僕の目を見つめる時 (Yeah, yeah) 君も僕と同じように目を大きく開くのが分かるだろう (Ayy) 傾いてる、傾いてる (傾いてる) 傾いてる、傾いてる (Oh-oh) この気持ち全部 (Yeah)、君も感じてるよね (Yeah, yeah) そして、周りのサインに気づいてるんだ 傾いてる、傾いてる ベイビー、君も傾いてる、傾いてる この薬を飲んで、どこでその感覚を感じてるか教えてくれ そして、君をこのライドに連れて行くよ (Quavo) 傾いてる、傾いてる (Woo) 傾いてる、傾いてる (Woo-hoo) (シロップ)
Drank, drank, drank, drank on me (Drank on me) Yeah, they call me young Quavo (Quavo) Dropped the top, told your bitch, "Get in" She gon' do what I say so (Skrrt-skrrt) She gon' do what I say so (Skrrt-skrrt) I told her, "Count up the pesos" (Count it up) Yeah, came from puttin' bricks in the cars like Maaco (Bricks) I don't get tired when I'm whippin' pies (Ooh) Hit 'em with that circumcised, choppers in my archive (Grah) Came from servin' the fiends on 'em (Came from) Now I'm in the coupe with the wings on it (Yeah) Now I'm just lookin' for somebody to lean Lean, lean, lean, lean on me (Mm) I advise you to pay up (Cash) Cut 'em off on the way up (Cut 'em off) I'm on the board like a layup On your ho face more than makeup (Bluh) Bet I beat you to the paper (I bet it) Cup filled with the Lakers (I bet it) Blunt filled with the Lakers (Yeah) Baow-baow, I demolish a hater
飲んで、飲んで、飲んで、飲んで (飲んで) Yeah、みんな僕をヤング・クァヴォって呼ぶんだ (クァヴォ) オープンカーの屋根を開けて、君の女に "乗りな" って言うんだ 彼女は僕の言うことを聞くよ (Skrrt-skrrt) 彼女は僕の言うことを聞くよ (Skrrt-skrrt) 彼女に "ペソを数えて" って言うんだ (数えて) Yeah、Maacoみたいにレンガを積んだ車でやって来たんだ (レンガ) パイを作る時は疲れない (Ooh) 彼らに割礼して、銃は倉庫にしまっておく (Grah) ヤツらに麻薬を売って生きてきたんだ (やって来た) 今は翼のついたクーペに乗ってるんだ (Yeah) 今はただ、寄りかかれる人を探してるんだ 寄りかかる、寄りかかる、寄りかかる、寄りかかってくれ (Mm) 払うように勧める (現金) 登り道の途中で彼らを切る (切る) 僕はレイアップのようにボードにいるんだ 君の女の顔は、メイクアップよりもっと多い (Bluh) きっとお前に勝って金を手に入れる (賭ける) カップはレイカーズカラーでいっぱいだ (賭ける) マリファナもレイカーズカラーでいっぱいだ (Yeah) バオウ・バオウ、ハーターを叩き潰すんだ
I put that syrup in my double cup Chop and screwed, party on the way Leanin', leanin' Leanin', leanin' (Oh-oh) And baby, when you look into my eyes You know why they open wide Leanin', leanin' Leanin', leanin' (Oh-oh) All of these feelings (Yeah), you catchin' feelings (Yeah) And seein' all the signs Leanin', leanin' Girl, you leanin', leanin' You pop this pill, then tell me where you feel it And take you for this ride Leanin', leanin' Leanin', leanin' (Woo-hoo) (Sizzurp)
ダブルカップにシロップを入れた チョップド・アンド・スクリュード、パーティーに行く準備だ 傾いてる、傾いてる 傾いてる、傾いてる (Oh-oh) ベイビー、君が僕の目を見つめる時 君も僕と同じように目を大きく開くのが分かるだろう 傾いてる、傾いてる 傾いてる、傾いてる (Oh-oh) この気持ち全部 (Yeah)、君も感じてるよね (Yeah) そして、周りのサインに気づいてるんだ 傾いてる、傾いてる ベイビー、君も傾いてる、傾いてる この薬を飲んで、どこでその感覚を感じてるか教えてくれ そして、君をこのライドに連れて行くよ 傾いてる、傾いてる 傾いてる、傾いてる (Woo-hoo) (シロップ)
