procrastination (broke)

この曲は、J. Coleが自身の成功と、かつて抱いていた夢や目標に焦点を当て、現状と過去を対比しながら、モチベーションや創造性を維持する難しさについて歌っています。彼は、成功によって生まれたゆとりと、かつての貧困生活での切迫感とのギャップに悩み、葛藤を抱えています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yo! Ayo Scoob, ayo Scoob My nigga, what's good? Word Yessir, what's poppin'? I'm comin' through, hold up, hold up Stay right there, I'm comin' through, hol' up (Bvtman) Hell yeah, can't believe I seen this nigga Scoob, man It's crazy

Yo!アヨー・スクープ、アヨー・スクープ マイ・ニガー、調子はどうだ? 了解 よっしゃ、どうしたんだ? 俺が行くぜ、待ってろ、待ってろ そこにいろよ、俺が行くぜ、待ってろ (Bvtman) マジで、スクープこの野郎と会えたなんて信じられないわ、マジで クレイジー

Uh, don't you dare run from it There's no Boogeyman, it ain't comin' to hurt you I think acceptance is somewhat of a virtue To look your truth dead in the face Without tryna escape the regret or disgrace I write these words aimlessly But not without hope That somehow I'll stumble on somethin' that's dope A clever lil' line, a thought to provoke Myself and that listener diggin' for quotes, hеllo I don't even know if somebody gon' hеar this Got so many songs that get lost in the endless (Bvtman) Folders of the hard drive, I wish I was more fearless 'Cause I'll just say, "Fuck it" and dump all the music For niggas that hated and niggas that use it As fuel to push them through long nights at school Writin' that last minute paper for class That's due in the mornin' And I still relate to that procrastination for tasks 'Cause I need to finish this album But hell, how many more times Can I send this wooden pail down in that well And pull it back up with the hope that it's filled? Plus, it don't help that I'm rich now So that means that I don't gotta deal With stress of these creditors, callin' my cellular Like that young rapper that don't got a deal (Bvtman) But do got the skill and do got the will To make it no matter how long that it takes For labels to see you or a song that'll break And the rest of the world to catch on that he's great Uh, how do you tap into hunger When you don't got' wonder 'Bout when your next meal is comin' from? Maybe you feel my conundrum Or maybe the real is um, so, um Far removed from the struggles of everyday folks My shit just ain't never gon' hit like it hit When a nigga was a lil' more closer to broke (Broke) Uh, but fuck it, the challenge be havin' me stoked Throw in the towel? Man, you gotta be jokin' I push my salary up with these quotes (Bvtman) Now, I push the Lambo' truck down in the 'Ville Hopin' I connect with somethin' that's real Part of me wonders why I'm even still (Still) Uh, holdin' on to this place My momma been gone and my partners is straight, right? Right

うん、逃げるなよ ブギーマンなんていない、お前のところに来るわけがない 受容ってのは美徳の一種だと思うんだ 自分の真実と真っ向から向き合うこと 後悔や屈辱から逃げようとすることなく 俺は目的もなくこれらの言葉を書いてるんだ でも希望がないわけじゃない どうにかしてイケてるものを見つけ出せるんじゃないかと 巧みな一行、挑発的な考え 自分自身と、引用を探してるリスナーに 誰も聴いてくれるかどうかもわからないんだ ハードドライブのフォルダの中に消えていく無数の曲がある もっと大胆になればよかった だって、俺はこう言うんだ、"クソくらえ"って、音楽を全部捨てて 嫌いなやつにも、利用するやつにも 学校で夜通し頑張る燃料として 締め切りが明日の朝の論文を書くために それに、まだあの課題を先延ばしにする気持ちはわかるんだ だって、このアルバムを仕上げなきゃいけないのに でも、一体何回 この木のバケツを井戸に下ろして 満杯になることを期待して引き上げればいいんだ? それに、今はお金持ちになったからってのもある だから、借金の取り立て屋が携帯電話に電話をかけてくる そんなストレスとは無縁なんだ 契約のない若いラッパーみたいに (Bvtman) でも、才能もあるし、意志もある どれだけの時間がかかろうと、成功するために レーベルに見出されるまで、ブレイクする曲ができるまで 世界中のやつらが彼がすごいって気づくまで うん、どうやって飢餓に火をつけるんだ 次の食事がどこから来るのか 分からなかった時のように 多分俺のジレンマがわかるだろう あるいは、現実っていうのは、あの、つまり 日常的な苦労とはかけ離れてるのかもしれない 俺の曲は、もう絶対にあの頃の衝撃には届かない ニガーがもっと貧乏だった頃 (Broke) うん、でもクソくらえ、挑戦は俺を燃え上がらせる タオルを投げる? お前、冗談だろ 俺はこれらの引用で給料を上げる (Bvtman) そして、ランボルギーニのトラックを街に走らせる 何か本物のものに繋がればいいと願って 俺の一部は、一体なぜまだ (Still) この場所に固執してるのか疑問に思うんだ 母親は亡くなって、仲間たちはみんなうまくいってるだろ? そうだろう?

(Bvtman)

(Bvtman)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

J. Cole の曲

#ラップ