You're so real, I'm a show reel You work for money and the rest, you steal I feel like an old tattoo I feel like I'm falling for you
あなたは本物、私はショーの映像 あなたは金のために働き、残りは盗む 私は古いタトゥーみたい あなたに恋してる気がする
Sha sha sha, sha sha sha Sha sha sha
シャ シャ シャ、シャ シャ シャ シャ シャ シャ
A cabbie pisses on the wheel of his own car Heads hit the streets, turn cheeks at stars There's always tears There's always gonna be tears There's always gonna be
タクシー運転手が自分の車のタイヤに小便をかける 人々は街に倒れ、星に顔を向ける いつも涙がある いつも涙があるんだ いつも
Sha sha sha, sha sha sha Sha sha sha, sha sha sha
シャ シャ シャ、シャ シャ シャ シャ シャ シャ、シャ シャ シャ
Under the lamplight's faded career Two men at a rickshaw pumping up a tyre Tire and tire and tire and tire Tire and tire and tire and tire And now the cabbie waits at invisible gates Shoulder to the curb Manic and wretching like a drunken perv Now here comes the sun That's another one done That's another one
街灯の薄れた光の下 人力車の2人の男がタイヤを交換している タイヤとタイヤとタイヤとタイヤ タイヤとタイヤとタイヤとタイヤ そして今、タクシー運転手は目に見えない門で待つ 縁石に寄りかかって 酔っ払った変態のように狂って苦しんでいる 太陽が昇ってきた また一つ終わった また一つ
Sha sha sha, sha sha sha Sha sha sha, sha sha sha
シャ シャ シャ、シャ シャ シャ シャ シャ シャ、シャ シャ シャ
