Thinking 'bout you, girl Yeah
君のことを考えてるんだ、ガール ああ
Tell me where to go when your heart ain't in it no mo', and that's all I know Holdin' on to my soul, taught to stand tall, never fold This the concrete that started growin' the rose Gotta stick to the code
君がもう愛してない時、どこに行けばいいのか教えてくれ、それが全てなんだ 魂を掴んで、背筋を伸ばして、決して屈しないように教えられた これは、バラが育ち始めたコンクリート コードを守らなければならない
Fresh like Harlem, partin' disrespect, no curves is—, uh So watch how your mouth run Used to play the field all day, instilled in me what you see today Trapped in this rat race for snakes that only wanna eat today So tell me where to go, where I can't feel pain no mo' See, I been doin' the most, but got nothin' to show 'Posed to grow like beautiful afro See, now I don't know, and I don't know Back to the wall we was kept from, so Hustle 'til the summer's up, wish you would one-up That was our mentality, scared of bein' a casualty Make us lose our sanity, bein' how I don't know Was back to the wall, but we still kept our fronts up Hustle 'til the sun up, wish a nigga would run up That was our mentality, scared of bein' a casualty Made us lose our sanity, bein' wooed by vanity
ハーレムみたいに新鮮で、無礼を働いて、曲線は...ああ だから、口がどう動くか気をつけろ かつては一日中フィールドを駆け巡っていた、今日目にするものは全て僕に植え付けられた 今日食べることしか考えてないヘビのために、このラットレースに閉じ込められている だからどこに行けばいいのか教えてくれ、もう痛みを感じない場所を 見てくれ、俺は精一杯やってきたけど、何も見せられるものがない 美しいアフロみたいに成長するはずだった 見てくれ、今はわからないんだ、何もわからない 壁に戻された、だから 夏が終わるまで必死に働く、君が上回るといいのに それが俺たちのメンタリティだった、犠牲になるのが怖かったんだ 正気を失わせる、俺がわからないように 壁に戻されたけど、それでも顔色は変えなかった 日が昇るまで必死に働く、誰かが走って来ればいいのに それが俺たちのメンタリティだった、犠牲になるのが怖かったんだ 正気を失わせる、虚栄心に魅了されて
Tell me where to go when your heart ain't in it no mo', and that's all I know Holdin' on to my soul, taught to stand tall, never fold This the concrete that started growin' the rose Gotta stick to the code
君がもう愛してない時、どこに行けばいいのか教えてくれ、それが全てなんだ 魂を掴んで、背筋を伸ばして、決して屈しないように教えられた これは、バラが育ち始めたコンクリート コードを守らなければならない
Used to love her, I thought for sure that she would have my child When I hugged her, I thought for sure she wasn't even wild When I fucked her, was thinkin' of you 'cause I'm still a child That's my inner child It takes a weak-ass nigga to take a weak bitch traits Now turn around and take that look off your face You don't know who you are You been workin' almost a decade, you ain't gettin far I took them notes you wrote and put 'em in a glass jar Used it as a ashtray, you don't know the half of OD'ing on black tar Oh, I forgot that wasn't me, that was some other niggas Me and my bitch war story 'bout exes Sometimes a breakup could feel like Brexit Whatever, make up, you know who you mess with And when I look back, it's still on read And now your real life is all that you left with Now, baby, tell me, what did you achieve? You blamin' me for the problems that you blessed with Now, when a bitch has no identity They have to inherit other niggas' methods I won't pretend that my scars never bleed I got that kids blood, I ain't even elected, hold up It's about to get rough, uh, it's about to get hectic (Truth)
彼女を愛していた、彼女が俺の子を産んでくれると確信していた 彼女を抱きしめると、彼女は全くワイルドじゃないと思ってた 彼女と寝るとき、君は今も子供だから、君のことを考えてたんだ それが俺の内なる子供 弱っちい女の性格を受け入れるのは、弱っちい男のすることだ 今、振り返ってその顔からその表情を消しなさい お前は自分が誰なのか知らない 10年近く働いてきた、一向にうまくいかない 君が書いたメモをガラス瓶に入れて 灰皿代わりに使ったんだ、黒いタールでオーバードーズすることの半分も知らない ああ、あれは俺じゃなかった、他の奴らのことだったんだ 俺と俺の女の、元カレに関する戦争物語 時々、別れるのはブレクジットみたいだ どうでもいい、仲直りしろ、誰と付き合ってるか分かってるだろ 振り返ってみると、まだ既読になってない そして、今、君の人生は君が残した全てだ さて、ベイビー、教えてくれ、何を成し遂げたんだ? 君が恵まれた問題のせいにするのか 女がアイデンティティを持たない時 他の奴らのやり方を継承しなければならない 傷が決して止まらないふりはしない 子供の血がある、選挙で選ばれたわけでもない、ちょっと待って 荒くなるぞ、ああ、めちゃくちゃになるぞ (真実)