You used to all the attention, huh? (Yeah!) But you don't want no commitment, huh? (Uh-uh!) Why not? You should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury Now you been, comin' in while you wakin' up (Yeah!) Actin' like you behave and stuff (Uh-huh) Uh-huh, you should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury, now check it
あなたはいつも注目を浴びてきたよね? (Yeah!) でも、あなたはコミットメントは望んでないよね? (Uh-uh!) なぜ? あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして あなたはいつも、目を覚ます時にやってくるよね (Yeah!) まるで、自分が良い子みたいに振る舞っているように (Uh-huh) Uh-huh、あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして、さあ見て
Yes, a lime to a lemon, my VA women Walk in Manolo Blahniks 'cause my condo with elevators in 'em She wanna wrinkle my linens So I sprinkle her with gin and then we begin sinnin', uhh Blasphemy, oh my God, every sentence She keeps scratchin' me like she have tiger in her This is exact-a-ly, why I had to pin her To the bed like a wrestler, had to pretzel her, uhh Her man kept pagin', stressin' her So I told her what to say just in case he question her Situations will arise, but you gotta be smart about it No matter what you do (Don't talk about us) Don't give up no info (He'll be lost without it) Just keep your mouth shut, we could do this again, bring a friend!
ああ、私のヴァージニアの女性 彼女はマノロ・ブラニクを履いて歩いてくるよ、なぜなら私のマンションにはエレベーターがあるからね 彼女は私のシーツにシワをつけたいんだ だから私は彼女にジンを注いで、そして我々は罪を犯し始めるんだ、うっ 不敬、ああ、なんてこった、すべての言葉 彼女は私を引っ掻き続ける、まるで彼女の中に虎がいるように これはまさに、私が彼女を固定しなければならなかった理由なんだ ベッドに、レスラーのように、彼女はプレッツェルみたいに固定されなければいけなかった、うっ 彼女の男は常にメッセージを送って、彼女を悩ませている だから私は彼に尋ねられた場合に備えて、彼女に何を言うべきか教えたんだ 状況は発生するが、賢く対処しなければいけないんだ 何をしても (私たちについて話さないで) 情報を漏らさないで (彼はそれがなければ途方に暮れるだろう) 黙ってろ、もう一度やろうぜ、友達を連れてこい!
You used to all the attention, huh? (Yeah!) But you don't want no commitment, huh? (Uh-uh!) Why not? You should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury Now you been, comin' in while you wakin' up (Yeah!) Actin' like you behave and stuff (Uh-huh) Uh-huh, you should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury, now check it
あなたはいつも注目を浴びてきたよね? (Yeah!) でも、あなたはコミットメントは望んでないよね? (Uh-uh!) なぜ? あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして あなたはいつも、目を覚ます時にやってくるよね (Yeah!) まるで、自分が良い子みたいに振る舞っているように (Uh-huh) Uh-huh、あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして、さあ見て
Guess who's back in my motherfuckin' house Half black, half white chick; I call her Minnie Mouse (Woo!) We always hook up when we out We do what we like to do and then we out But lately I've been havin' the strangest feelings Your boy Young Hov' catchin' feelings And it's messin' up my dealings 'cause mami's not willin' To leave her boyfriend, she call me her toy-friend Said, we was just 'sposed to hook up and have a blast She called me her emergency dick-in-a-glass, haha (Hehehe) I had to laugh for a second Had to check myself, get my mackin' back in perspective I slack for a second but I'm back, no question Like I walk with a cane, ain't no half steppin' Geah, and on that note Iceberg Slim is back to rock a boat, c'mon
私の家に戻ってきたのは誰だと思う? 黒人と白人のハーフの女の子、僕は彼女をミニーマウスって呼んでる (Woo!) 僕たちはいつも外でくっついてる 好きなことをして、そしてさよなら でも最近、不思議な気持ちになってる ヤング・ホヴこと俺、君に恋してるんだ それで俺の取引が台無しになる、だってママは 彼氏と別れたくないんだ、彼女は俺をおもちゃの友達って呼ぶ 彼女は、ただ一緒に楽しい時間を過ごすはずだったって言うんだ 彼女は俺を緊急時のセックス相手って呼んだ、ハハ (Hehehe) 一瞬笑っちゃた 冷静にならなきゃって思った、自分のやり方を思い出さなきゃ 一瞬気を緩めたけど、戻ってきた、間違いなく 俺は杖をついて歩いてる、中途半端なことはしない そうだ、その話で アイスバーグ・スリムが戻って、船を揺らすんだ、さあ
You used to all the attention, huh? (Yeah!) But you don't want no commitment, huh? (Uh-uh!) Why not? You should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury Now you been, comin' in while you wakin' up (Yeah!) Actin' like you behave and stuff (Uh-huh) Uh-huh, you should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury, now check it
あなたはいつも注目を浴びてきたよね? (Yeah!) でも、あなたはコミットメントは望んでないよね? (Uh-uh!) なぜ? あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして あなたはいつも、目を覚ます時にやってくるよね (Yeah!) まるで、自分が良い子みたいに振る舞っているように (Uh-huh) Uh-huh、あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして、さあ見て
Let's fuck all night! Yeah Until we both start yawnin' (Yeah) To the bright Shirley Murdock morning (Yeah) Until we both start yawnin' Let's just fuck all night! Yeah Let's have breakfast baby (Yeah) Have lunch, have dinner, back to breakfast baby (Yeah) Let's have breakfast baby
夜通しセックスしようぜ! Yeah 二人ともあくびをするまで (Yeah) 明るいシャーリイ・マーダックの朝まで (Yeah) 二人ともあくびをするまで 夜通しセックスしようぜ! Yeah 朝ごはんを食べようぜ、ベイビー (Yeah) ランチも、ディナーも、また朝ごはんも、ベイビー (Yeah) 朝ごはんを食べようぜ、ベイビー
Have lunch, have dinner, back to breakfast maybe That is, if that kid don't get too suspicious Start blowin' up your digits Showin' up livid, claimin' he wanna fight But Shawn all business with his type (Uh-uh) Nah, Shawn just tryna keep the friendship tight Shawn to Sean Paul 'em if you gimme the light And this way, you can stay for life, aight?
ランチも、ディナーも、また朝ごはんも、もしかしたらね つまり、もしその子供が疑いすぎなければ 君の電話番号を次々にかけまくって 怒って現れて、喧嘩したいと言い出すかもしれない でも、ショーンはそういうタイプには冷静なんだ (Uh-uh) いや、ショーンはただ友情を維持しようとしてるんだ もし光が当たれば、ショーンからショーン・ポールになっちゃう そうすれば、お前は一生ここにいられる、わかった?
You used to all the attention, huh? (Yeah!) But you don't want no commitment, huh? (Uh-uh!) Why not? You should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury Now you been, comin' in while you wakin' up (Yeah!) Actin' like you behave and stuff (Uh-huh) Uh-huh, you should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury, now check it
あなたはいつも注目を浴びてきたよね? (Yeah!) でも、あなたはコミットメントは望んでないよね? (Uh-uh!) なぜ? あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして あなたはいつも、目を覚ます時にやってくるよね (Yeah!) まるで、自分が良い子みたいに振る舞っているように (Uh-huh) Uh-huh、あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして、さあ見て
Let's fuck all night! Yeah Until we both start yawnin' (Yeah) To the bright Shirley Murdock morning (Yeah) Until we both start yawnin' Let's just fuck all night! Yeah Let's have breakfast baby (Yeah) Have lunch, have dinner, back to breakfast baby (Yeah) Let's have breakfast baby
夜通しセックスしようぜ! Yeah 二人ともあくびをするまで (Yeah) 明るいシャーリイ・マーダックの朝まで (Yeah) 二人ともあくびをするまで 夜通しセックスしようぜ! Yeah 朝ごはんを食べようぜ、ベイビー (Yeah) ランチも、ディナーも、また朝ごはんも、ベイビー (Yeah) 朝ごはんを食べようぜ、ベイビー
You used to all the attention, huh? (Yeah!) But you don't want no commitment, huh? (Uh-uh!) Why not? You should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury Now you been, comin' in while you wakin' up (Yeah!) Actin' like you behave and stuff (Uh-huh) Uh-huh, you should be comin' home with me Sittin' in this lap with the luxury, now check it
あなたはいつも注目を浴びてきたよね? (Yeah!) でも、あなたはコミットメントは望んでないよね? (Uh-uh!) なぜ? あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして あなたはいつも、目を覚ます時にやってくるよね (Yeah!) まるで、自分が良い子みたいに振る舞っているように (Uh-huh) Uh-huh、あなたは私と一緒に家に帰ってくるべきだよ この私の膝の上で贅沢な時間を過ごして、さあ見て